Lade App herunter
educalingo
Schlacke
" Mein Leib ist nur die Schlacke meines besseren Ichs."
Herman Melville

Bedeutung von "Schlacke" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES SCHLACKE

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch slagge = Abfall beim Erzschmelzen, ursprünglich = Abfall beim Schmieden, zu ↑schlagen.
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SCHLACKE

Schlạcke 


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCHLACKE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Schlacke ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCHLACKE AUF DEUTSCH

Definition von Schlacke im Wörterbuch Deutsch

bei der Verbrennung von Steinkohle, Koks in kleineren oder größeren Stücken zurückbleibende harte, poröse Masse, Verbrennungsrückstand beim Schmelzen, Verhütten von Erz zurückbleibende, beim Erkalten zu einer glasartigen Masse erstarrende Substanz unregelmäßig geformter, blasig-poröser Brocken Lava Ballaststoffe; nicht verwertbare Substanzen. bei der Verbrennung von Steinkohle, Koks in kleineren oder größeren Stücken zurückbleibende harte, poröse Masse, VerbrennungsrückstandBeispieldie Schlacken aus dem Ofen holen.


WÖRTER, DIE REIMEN WIE SCHLACKE

Attacke · Backe · Bomberjacke · Eisenschlacke · Gesäßbacke · Hacke · Hochofenschlacke · Jacke · Karbidschlacke · Kesselschlacke · Kohlenschlacke · Lacke · Lederjacke · Macke · Polacke · Schabracke · Strickjacke · Trainingsjacke · Windjacke · Zacke

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE SCHLACKE

Schlackdarm · schlacken · schlackenarm · Schlackenbahn · Schlackendiät · Schlackenerz · schlackenfrei · Schlackengrube · Schlackenhalde · schlackenhaltig · schlackenreich · Schlackenrost · Schlackenstoffe · Schlackenwolle · schlackerig · schlackern · Schlackerschnee · Schlackerwetter

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE SCHLACKE

Baracke · Bracke · Bremsbacke · Collegejacke · Daunenjacke · Fleecejacke · Jeansjacke · Kacke · Kracke · Outdoorjacke · Panikattacke · Pelzjacke · Racke · Regenjacke · Schweinebacke · Sportjacke · Steppjacke · Wacke · Wendejacke · Wolljacke

Synonyme und Antonyme von Schlacke auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCHLACKE» VERWANDTE WÖRTER

Schlacke · schlacke · verwendung · hochofen · entsorgen · vulkan · Wörterbuch · körper · dämmung · siedende · giftig · Fleischerei · feinkost · ihre · fleischerei · landkreis · Willkommen · Feinkost · Unser · Unternehmen · steht · seit · für · herausragende · Qualität · Frische · Unsere · besondere · Kompetenz · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Emvau · erschienene · Publikation · Material · geht · seinen · hochwertiger · Ersatzbaustoff · Public · Relations · Global · Network · Local · knowledge · wiktionary · Bezeichnung · „Schlacke · sich · Beginn · Erzverhüttung · entwickelt · diesem · Zeitpunkt · nichtmetallische · Rückstände · durch · „Schlagen · Landgasthaus · startseite · begrüßen · herzlich · Homepage · gepflegte · Gemütlichkeit · unseres · Hauses · soll · dazu · beitragen · Ihnen · Stunden · Praxis · allergie · bremerhaven · Facharzt · fuer · Haut · Geschlechtskrankheiten ·

Übersetzung von Schlacke auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SCHLACKE

Erfahre, wie die Übersetzung von Schlacke auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Schlacke auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Schlacke» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

矿渣
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

escoria
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

slag
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

लावा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الخبث
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

шлак
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

escória
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধাতুমল
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

scories
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sanga
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

Schlacke
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スラグ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

광재
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

slag
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xỉ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கசடுகள்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

गाव्ऋ
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cüruf
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scoria
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

żużel
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шлак
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zgură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκωρία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

slag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

slagg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

slagg
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Schlacke

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCHLACKE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Schlacke
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Schlacke».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Schlacke auf Deutsch

BEISPIELE

ZITATE MIT «SCHLACKE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Schlacke.
1
Herman Melville
Mein Leib ist nur die Schlacke meines besseren Ichs.

10 BÜCHER, DIE MIT «SCHLACKE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Schlacke in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Schlacke im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Überindividueller Rechtsschutz: Phänomenologie und ...
Sabine Schlacke untersucht neben dem Umweltrecht als Referenzgebiet samtliche uberindividuellen Klagebefugnisse im offentlichen Recht sowie vergleichbare zivilrechtliche Regelungen, insbesondere jene des Unterlassungsklagengesetzes.
Sabine Schlacke, 2008
2
Giesserei Lexikon
Schlagarbeit-Temperatur-Kurve bestehend aus erstarrter Schlacke und Gat- tierungsbestandteilen. Die Schlacken- kranzbildung kann durch zu geringe Windmenge oder Windgeschwindigkeit an den Düsen oder durch eine Veränderung der ...
Stephan Hasse, 2001
3
SCHLACKE: Eine Tetralogie mit Zwischentext
„Das auch noch - schon wieder“ Jetzt verfiel Schlacke in Panik. Und dann kam die Flut. Zuerst wieder aus der Gegenrichtung und dann wo gte sie wieder zurück , nahm alles gnadenlos, nahm alles mit sich, was nicht fest genug verankert war.
Peter Kutzer-Salm, 2013
4
Die schwefelfreie Steintorfkohle ohne Schlacke beim ...
Die scßwefelfreie MMniorfKoßle llhlie Schlacke beim Verbrennen, als das beste und wohlfeilste Brennmaterial, deren entschiedene Vorzüge zur Dampfkessel-, Metall- wertMten- und Stubenöfen-Feuerung, und ihre hochwichtige Bedeutung in ...
Ferdinand Göbell, 1855
5
Johann Wolfgang von Goethe und Kaspar Maria von Sternberg: ...
1) Festere Schlacke, worin kleinere Glimmertheile eingeschlossen. m) Feste schwere Schlacke. n) Leichte braune Schlacke. o) Schwarze leichte Schlacke p) Schwere, noch sehr poröse Schlacke, mit kleinen einzeln eingesprengten Oli- ...
Claudia Schweizer, Johann Wolfgang von Goethe, Graf Kašpar Šternberg, 2004
6
Lehrbuch der chemischen und physikalischen Geologie
Schlacke vom untern Steinbruch am Rodderberg bei Meldern am Rhein. 15. Lava vom obern Strom bei Niedermendig (von den Schienen oder Stämmen). 16. Lava vom Herchenberg. 17. Lava von Mayen, zu Mühlsteinen verarbeitet. 18.
Gustav Bischof, 1871
7
Handbuch der Eisenhüttenkunde: ¬Die Bereitung und ...
Schlacke von der Frischhütte Frettevale (Loire » und Cher» Departement). Die Analyse ist von Hrn. Vert hier. Die Schlacke ist nach der Zusammensetzung einer Gaarschlacke. l>. Schlacke von Gusrigny (Nii,vre). Die Analyse von Hrn. Verthler,  ...
Carl J. B. Karsten, 1841
8
Handbuch der Eisenhüttenkunde
Schlacke von der Frischhütte Frettevale (Loire» und Cher» Departement). Die Analyse ist von Hrn. Vert hier. Die Schlacke ist nach der Zusammensetzung einer Gaarschlacke. li. Schlacke von Gusrigny (Nwvre). Die Analyse von Hrn. Verthier.
Carl Johann Bernhard Karsten, 1841
9
Technologisches Wörterbuch. Hrsg. von Otto Ludwig Hartwig. - ...
_ , Schlacke. Fncoitier, Zeorie, (Hiittenwerk) das im Feuer gefchinolzene Gefiein und andre Unart iv-:lclfe im Erz beym Wii-call gewefen . oder von denen ZuÄ- chlägeu dazu gekommen und irn Feuer fich davon fcheidet. Sie fchmelßet im Feuer.
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1783
10
Methodische Unterstützung von Ideenfindungsprozessen
3.3.2 Anwendungsbeispiel1 Beispiel: Schlackenabguß '53 Beim Erschmelzen von Roheisen in Hochöfen entsteht flüssige Schlacke (ein Gemisch von Aluminiumoxid, Magnesiumoxid, Kalziumoxid usw. mit einer Temperatur von etwa l 000°C) ...
Stefan Staiger

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCHLACKE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Schlacke im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Schlacke: Was steckt hinter den Abbauprodukten unseres Körpers?
Wer seiner Gesundheit etwas Gutes tun will, versucht mit verschiedenen Detox- und Reinigungskuren seinen Körper von schädlicher Schlacke zu befreien. «Frauenzimmer, Dez 16»
2
Der Dreck muss weg
Der Grünen-Fraktionssprecher verwies auf die Möglichkeit, dass die Konstruktion nicht halte, Wasser eindringe und Schadstoffe aus der Schlacke herausspüle. «Südwest Presse, Dez 16»
3
Die Schlacke auf der Erddeponie Saurer Spitz soll weg
REUTLINGEN. Das Thema Schlacke bewegt die Gemüter – und die Fraktionen. Heute soll der Technische Ausschuss in öffentlicher Sitzung (18 Uhr, großer ... «Reutlinger General-Anzeiger, Nov 16»
4
Reutlinger Deponie Saurer Spitz
Doch weil als Entwässerungsschicht fälschlicherweise Elektro-Ofen-Schlacke ausgebracht worden war, die, wenn sie mit Wasser in Berührung kommt, ... «Schwäbisches Tagblatt, Nov 16»
5
Auf Schlacke sind jetzt Autos abgestellt
Auf Schlacke sind jetzt Autos abgestellt. Nachfragen von ÖDP und Grünen ergaben: Rückstände aus der Müllverbrennung werden auf Betriebsgelände in ... «Mittelbayerische, Okt 16»
6
Saurer Spitz: Deponie schafft es bis ins ZDF
Die Auseinandersetzung um die eingebaute Schlacke in der Deponie „Saurer Spitz“ schafft es am Samstag ins ZDF. Neue Fakten indes gibt es offiziell nicht. «Südwest Presse, Sep 16»
7
Stolberg (Rheinland) - Brand: Starke Rauchentwicklung durch ...
... niemand verletzt wurde und es im laufenden Produktionsbetrieb zu einer Störung an einem Ofen gekommen war, bei der Blei und Schlacke ausgelaufen sind. «FOCUS Online, Sep 16»
8
Saurer Spitz: Schlacke soll weg, Wald soll bleiben
Saurer Spitz: Schlacke soll weg, Wald soll bleiben. VON ULRIKE GLAGE. REUTLINGEN. Seit zwölf Jahren beschäftigt sich die SPD-Fraktion mit der ... «Reutlinger General-Anzeiger, Aug 16»
9
Wall aus Schlacke soll an A 49 vor Lärm schützen
Die Schlacke, die bei der Verbrennung von Müll anfällt, sei grundsätzlich unbedenklich, betont der Bürgermeister. Es dürfe lediglich wegen eines noch ... «HNA.de, Jul 16»
10
„Saurer Spitz“ als Millionengrab
Die bei der Erweiterung der Erddeponie ,,Saurer Spitz“ nicht genehmigt verwendeten rund 25 000 Tonnen Schlacke müssen wieder ausgebaut werden. «Südwest Presse, Jul 16»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Schlacke [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/schlacke>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE