Lade App herunter
educalingo
Suchen
Ans dem Wurm entsteht Seide, Gold aus Stein, Durva aus des Stieres Haar, Lotus aus Schlamm, der Mond aus dem Meer, aus Kuhmist das Nelumbium, Feuer aus Holz, aus der Schlange Helm der Edelstein, Rotschana aus der Galle des Stiers: Durch ihrer Tugend Aufgang leuchten die Braven, was geht ihre Geburt uns an?
Panchatantra

Bedeutung von "Schlamm" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SCHLAMM

mittelhochdeutsch slam = Kot, verwandt mit dem unter ↑schlafen genannten Adjektiv und wohl eigentlich = schlaffe, weiche Masse.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SCHLAMM

Schlamm  [Schlạmm ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCHLAMM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Schlamm ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCHLAMM AUF DEUTSCH

Schlamm

Schlamm

Schlamm bezeichnet ein Gemisch aus fein verteiltem, überwiegend sehr feinkörnigem Feststoff und einer vergleichsweise geringen Menge Flüssigkeit, meist, aber nicht notwendigerweise, entstanden durch Sedimentation.

Definition von Schlamm im Wörterbuch Deutsch

feuchter, breiiger Schmutz; schmierige, aufgeweichte Erde weiche, schmierige Ablagerung aus Sand, Erde und organischen Stoffen am Grund von Gewässern. feuchter, breiiger Schmutz; schmierige, aufgeweichte ErdeKinder im Schlamm - © pegbes - Fotolia.comKinder im Schlamm - © pegbes - Fotolia.comBeispielearsenhaltige Schlämmeim Schlamm stecken bleiben.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE SCHLAMM


Belebtschlamm
Bele̲btschlamm
Diatomeenschlamm
Diatome̲enschlamm
Faulschlamm
Fa̲u̲lschlamm [ˈfa͜ulʃlam]
Globigerinenschlamm
Globigeri̲nenschlamm
Gotteslamm
Gọtteslamm
Heilschlamm
He̲i̲lschlamm [ˈha͜ilʃlam]
Klärschlamm
Klä̲rschlamm [ˈklɛːrʃlam]
Opferlamm
Ọpferlamm
Osterlamm
O̲sterlamm
Paschalamm
Pạschalamm
Passahlamm
Pạssahlamm, Pạssalamm
Pessachlamm
Pessachlamm
Radiolarienschlamm
Radiola̲rienschlamm
Unschuldslamm
Ụnschuldslamm
Urschlamm
U̲rschlamm
Ziegenlamm
Zi̲e̲genlamm [ˈt͜siːɡn̩lam]
frostklamm
frọstklamm [ˈfrɔstklam]
klamm
klạmm 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE SCHLAMM

Schlamassel
Schlamastik
Schlämmanstrich
Schlammbad
Schlammbeißer
schlammen
schlämmen
schlammfarben
schlammig
Schlammkasten
Schlammkraut
Schlämmkreide
Schlammlawine
Schlammmasse
Schlammpackung
Schlämmputz
Schlammregen
Schlammschlacht
Schlammschleuder
Schlämmverfugung

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE SCHLAMM

Bahndamm
Bonusprogramm
Damm
Diagramm
Fernsehprogramm
Gramm
Hamm
Hologramm
Kamm
Kilogramm
Kinderprogramm
Kinoprogramm
Ku´damm
Kundenstamm
Lamm
Organigramm
Programm
Stamm
TV-Programm
stramm

Synonyme und Antonyme von Schlamm auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SCHLAMM»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Schlamm» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von Schlamm
Brei · Dreck · Gatsch · Matsche · Modder · Moder · Morast · Mud · Pampe · Patsch · Quatsch · Schlick · Schmand · Sumpf

MIT «SCHLAMM» VERWANDTE WÖRTER

Schlamm Brei Dreck Gatsch Matsche Modder Moder Morast Pampe Patsch Quatsch Schlick Schmand Sumpf schlamm teich teichreinigung farbe schöner wohnen traumdeutung dose bowle öldeckel bezeichnet Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Nach Regenguss mussten waten Deutsches Jacob Wilhelm Grimm „Schlamm Digitales wörterbuch für Deutschen Dict dict woxikon Bedeutung Synonymgruppen Fremdwort Gegenteil Traktor bauer beweist köpfchen video Febr Kreuzworträtsel amia Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Rätselhilfe schweiß tränen amazon bear grylls yvonne Bear Grylls Yvonne Rolli Schweiß Tränen jetzt

Übersetzung von Schlamm auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCHLAMM

Erfahre, wie die Übersetzung von Schlamm auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Schlamm auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Schlamm» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

barro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mud
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कीचड़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

грязи
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lama
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাদা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

boue
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lumpur
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Schlamm
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

진흙
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lendhut
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bùn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சேறு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चिखल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çamur
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fango
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

błoto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бруду
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

noroi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λάσπη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

modder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gjørme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Schlamm

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCHLAMM»

Der Begriff «Schlamm» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 30.210 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Schlamm» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Schlamm
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Schlamm».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCHLAMM» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Schlamm» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Schlamm» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Schlamm auf Deutsch

BEISPIELE

10 ZITATE MIT «SCHLAMM»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Schlamm.
1
Else Lasker-Schüler
Der Mensch, das sonderbare Wesen, mit den Füßen im Schlamm, mit dem Kopf in den Sternen.
2
Mahābhārata
An Kinder, Weiber und Familie hängen alle Menschen; sie gehen unter in dem schlammigen Meere der Sorgen wie alte Waldelefanten im Schlamm.
3
Rahel Varnhagen von Ense
Ich verzeihe gerade der Jugend nichts Schlechtes. Das ist gewiß ein faules Produkt, wo selbst die höchste Gärung nur Schlamm erzeugt.
4
Raoul Heinrich Francé
Die großen Geheimnisse der Natur verbergen sich im Unscheinbaren, Unästhetischen, im Schlamm, in der faulenden Infusion, im Mist. Es ist wie eine Mahnung, daran zu denken, was wir eigentlich sind.
5
Shantideva
Der weiße Lotus wurzelt im Schlamm und schwimmt strahlend rein auf dem Wasser. Ebenso weilt der Bodhisattva unbefleckt in der Welt.
6
Ambrosius von Mailand
Der Redestrom bleibe eingedämmt und in seine Ufer gebannt! Denn der austretende Strom schwemmt rasch Schlamm an.
7
Else Lasker-Schüler
Das sonderbare Wesen: mit den Füßen im Schlamm, mit dem Kopf in den Sternen.
8
Panchatantra
Ans dem Wurm entsteht Seide, Gold aus Stein, Durva aus des Stieres Haar, Lotus aus Schlamm, der Mond aus dem Meer, aus Kuhmist das Nelumbium, Feuer aus Holz, aus der Schlange Helm der Edelstein, Rotschana aus der Galle des Stiers: Durch ihrer Tugend Aufgang leuchten die Braven, was geht ihre Geburt uns an?
9
Arthur Stahl
O, das Mutterherz. Gibt es denn etwas Schöneres im Reich der Schöpfung? Die Liebe zum Manne ist eigensüchtig, eifersüchtig, fordernd - die Liebe zum Kinde nur gebend, opferbereit bis zum letzten Tropfen Herzblut. Die Mutterliebe ist oft in dem Schlamm einer gänzlich versunkenen Natur noch die einzige glänzende Tauperle, eine Träne, die der abgewandte Engel über die verlorene Unschuld geweint hat.
10
Prentice Mulford
Zanken und Hadern ist so, als wollt ein Mann in der Rage seinen Wagen zertrümmern, weil er im Schlamm stecken geblieben; besser die Kraft zum Herausziehen verwenden!

10 BÜCHER, DIE MIT «SCHLAMM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Schlamm in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Schlamm im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kommunales Abwasser: seine Inhaltsstoffe nach Herkunft, ...
10. Anaerob. stabilisierter. Schlamm. (Faulschlamm). 10.1. Begriffliche Abgrenzung Klärschlamm ist die Sammelbezeichnung für den auf kommunalen Kläranlagen anfallenden und vom Abwasser abgetrennten Anteil an ungelösten Stoffen ...
Paul Koppe, Alfred Stozek, 1999
2
Schlamm Und Fester Boden: Eine Geschichte Zu Ernst Und ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Otto Ruppius, 2012
3
Schlamm Im Champagnerglas
Gesine Englert. Gesine Englert Schlamm im Champagnerglas Gesine Englert Schlamm im Champagnerglas Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek:
Gesine Englert, 2013
4
Taschenbuch der Stadtentwässerung
a b c d FestFestGlühSchlammstoffstoffverlust anfall anfall gehalt in % in in in % 1/ (E □ d) g/(E □ d) a WO A. Absetzanlage mit Faulraum: b a low 1 . roher, unter Wasser abge45 2,5 70 1.80 pumpter Schlamm aus Trichterbecken 2. wie vor, ...
Karl Imhoff, Klaus R. Imhoff, 2007
5
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
So in den Hätten« werken das klein gepochte und aus den Planen gewaschene Erz (Schlich); Mittelschlamm heißt cbendas., «g« sich von Schlich in dem ersten Grs« ben unter dem Gefälle setzt, zäher Schlamm, was sichim untern Schlich« ...
Theodor Heinsius, 1822
6
Massenmedien im Kalten Krieg: Akteure, Bilder, Resonanzen
eine konservative Grundhaltung zusammengeführt hatte [...]."8 Sie freundeten sich rasch an, und aus dem im Anschluss an die Rundreise von Schlamm verfassten, von Martini dann mit großem Eifer redigierten Manuskript entstand bis zum ...
Thomas Lindenberger, 2006
7
Petermanns Geographische Mitteilungen
Ii 00 13 39 00 1750 Schlamm 55 56 55 52 Iii 30 16 46 00 2050 Sc)) lamm 60 61,5 61,5 Aug. 11 52 37 00 17 39 00 1950" Schlamm — — — Juli 21 52 28 00 18 19 00 2100 Schlamm — — — 52 30 00 19 10 00 2100 Schlamm 61 Gl 61 Juni 13 ...
August Petermann, Ernst Behm, Alexander Supan, 1858
8
Wörterbuch der deutschen Sprache
Mg. -n. eine Bütte den Schlamm darein zu thun. In den Vitriolfiedereien ift fie ein großes Gefäß. in wel*chem fich die Schlammlauge.“ wenn fie trübt geworden ift. wieder fe164, 165 hin und her gebogencs Ding, ' Die Scljlangenbiegung. MZ.
Joachim-Heinrich von Campe, 1810
9
Personenregister ( Verfasser und Biographien): S - Z
19776/02 · Von der Freiheit des Witzes und der Witzbl ̈atter 36104/ 04 Schlamm , Erich · Zweite Runde: Kuby [Erich Kuby] – Schlamm [William S. Schlamm] in M ̈unchen 147539/13 Schlamm, Friede · Friede seiner Masche 147535/13 ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2007
10
Das Trockene und das Feuchte
Noch schrecklicher als die Roten ist also für den Faschisten dieser »gewaltige Schlamm, der fürchterliche russische Schlamm, zäh wie geschmolzener Gummi« (171), der sich in unkontrollierbaren sprachlichen Wucherungen ausbreitet: ...
Jonathan Littell, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCHLAMM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Schlamm im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
„Antigone“ verliert am DNT Weimar im Schlamm gegen ihre untoten ...
Polyneikes und Eteokles wälzen sich, natürlich, im Schlamm, sie kämpfen, sie töten einander - aber dann kommen sie wieder und wieder, als Untote, als ... «Thüringer Allgemeine, Dez 16»
2
Schlamm auf Wiesen sprühen: Spreewald-Projekt läuft weiter
Ausgebaggerter Schlamm aus Wasserwegen im Spreewald soll auch weiterhin in einem Pilotprojekt auf Wiesen gesprüht werden. Wie das Umweltministerium ... «Berliner Zeitung, Nov 16»
3
Unglück von Rio Doce: Ein Paradies, begraben unter Schlamm
Vor einem Jahr ergossen sich Millionen Kubikmeter giftigen Schlammes in Brasiliens Rio Doce. Die rote Lawine begrub ganze Dörfer. Bis heute sind sie ... «ZEIT ONLINE, Nov 16»
4
Drama an Talsperre: Kind versinkt im Schlamm
Hohenleuben - Dramatische Rettung an der Talsperre Hohenleuben (Landkreis Greiz): Ein Kind ist am Dienstag im Schlamm eingesunken. Wie der MDR ... «TAG24, Okt 16»
5
Der schwarze Schlamm am Tegernsee muss weg - aber wie?
Tegernsee - Stinkend, faulend, eklig: Am Tegernsee gibt es ein Problem mit schwarzem Schlamm. Eine Interessensgemeinschaft fordert: Der Schlamm muss ... «Merkur.de, Sep 16»
6
Spritzen in den Schlamm
Das sich ergebende Gemisch wurde per Pumpe in eine Lanze gepresst und von einem weiteren Mitarbeiter in geringen Abständen in den Schlamm injiziert. «Onetz.de, Sep 16»
7
Mönchengladbach: Stundenlange Sperrung der A61 wegen Schlamm
Die Fahrbahn in Richtung Koblenz war mit Schlamm verdreckt und musste aufwendig gereinigt werden. Der Verursacher wurde inzwischen von der Polizei ... «RP ONLINE, Sep 16»
8
Der große Schlamm-Spaß mit Risiko
Die Patienten mussten vor der Untersuchung erst gründlich vom Schlamm gereinigt werden. „Dadurch war sogar unsere Dusche in der Ambulanz verstopft“, ... «Derwesten.de, Jun 16»
9
Ministerpräsidentin verspricht nach Horror-Regen Hilfe: Das ...
Eppelborn – In grau-karierter Regenjacke und Gummistiefeln watet Ministerpräsidentin Annegret Kramp-Karrenbauer (53, CDU) durch Wasser, Schlamm, Geröll ... «BILD, Jun 16»
10
Niederbayern: Gegen den Hochwasser-Schlamm hilft nur der ...
Gut eine Woche nach dem Hochwasser in Niederbayern kämpfen die betroffenen Gemeinden noch immer gegen hartnäckigen Schlamm - auch mithilfe von ... «DIE WELT, Jun 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Schlamm [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/schlamm>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z