Lade App herunter
educalingo
Suchen
Wer seine Schweißtropfen zählt, wird nie sein Geld zählen.
Friedrich Hebbel

Bedeutung von "Schweißtropfen" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCHWEISSTROPFEN

Schweißtropfen  Schwe̲i̲ßtropfen [ˈʃva͜istrɔp͜fn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCHWEISSTROPFEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Schweißtropfen ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCHWEISSTROPFEN AUF DEUTSCH

Definition von Schweißtropfen im Wörterbuch Deutsch

Tropfen von SchweißSchweißtropfen auf dem Oberkörper eines Mannes - © unpict - Fotolia.comSchweißtropfen auf dem Oberkörper eines Mannes - © unpict - Fotolia.comBeispieleSchweißtropfen laufen jemandem über das Gesicht<in übertragener Bedeutung>: diese Arbeit hat manchen Schweißtropfen gekostet.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE SCHWEISSTROPFEN


Augentropfen
A̲u̲gentropfen [ˈa͜uɡn̩trɔp͜fn̩]
Herzklopfen
Hẹrzklopfen
K.-o.-Tropfen
K.-o̲.-Tropfen
Nasentropfen
Na̲sentropfen
Pfropfen
Pfrọpfen 
Regentropfen
Re̲gentropfen [ˈreːɡn̩trɔp͜fn̩]
Tautropfen
Ta̲u̲tropfen [ˈta͜utrɔp͜fn̩]
Wassertropfen
Wạssertropfen [ˈvasɐtrɔp͜fn̩]
Wermutstropfen
We̲rmutstropfen
abtropfen
ạbtropfen
anklopfen
ạnklopfen 
hopfen
họpfen
klopfen
klọpfen 
kopfen
kọpfen
pfropfen
pfrọpfen
stopfen
stọpfen 
topfen
tọpfen 
tropfen
trọpfen 
umtopfen
ụmtopfen
verstopfen
verstọpfen 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE SCHWEISSTROPFEN

Schweißhalsung
schweißhemmend
Schweißhund
schweißig
Schweißleder
Schweißnaht
schweißnass
Schweißperle
Schweißpore
Schweißrand
Schweißriemen
Schweißsekretion
Schweißstahl
Schweißtechnik
schweißtreibend
schweißtriefend
Schweißtuch
schweißüberströmt
Schweißung
Schweißverfahren

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE SCHWEISSTROPFEN

Blutstropfen
Hustentropfen
Lusttropfen
Magentropfen
abklopfen
ausklopfen
ausstopfen
beklopfen
einklopfen
einpfropfen
eintopfen
flach klopfen
herabtropfen
heruntertropfen
hineinstopfen
reinstopfen
vollstopfen
zerklopfen
zupfropfen
zustopfen

Synonyme und Antonyme von Schweißtropfen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCHWEISSTROPFEN» VERWANDTE WÖRTER

Schweißtropfen Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden schweißtropfen bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache spanisch pons Spanisch PONS woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen reverso Siehe auch schweißtriefend Schweißfährte Schweißerin Schweifstern sudoris gutta helle stehen Stirn frons multo sudore manat kostet etwas manchen alqd multi Trainingsauftakt ersten fließen preußen Juni Danach flossen mehreren Spielformen Nicht mehr Bord Malte Grashoff kurz zuvor seinen Vertrag beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz Ohne einen Berlin Hüftschwingend Popo wackelnd scheinbar mühelos Seite Bühne viel kühlkraft steckt einem gesundheit

Übersetzung von Schweißtropfen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCHWEISSTROPFEN

Erfahre, wie die Übersetzung von Schweißtropfen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Schweißtropfen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Schweißtropfen» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

汗珠
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

gotas de sudor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sweat drops
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पसीने की मोती
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حبات من العرق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бусинки пота
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gotas de suor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘাম জপমালা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

perles de sueur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

manik peluh
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Schweißtropfen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

玉の汗
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

땀의 구슬
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

manik-manik kang ngetokake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giọt mồ hôi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வியர்வை இன் மணிகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घाम मणी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ter boncukları
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gocce di sudore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Kulki potu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

намистинки поту
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

broboane de sudoare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στάλες ιδρώτα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

krale van sweet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pärlor av svett
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

perler av svette
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Schweißtropfen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCHWEISSTROPFEN»

Der Begriff «Schweißtropfen» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 64.071 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Schweißtropfen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Schweißtropfen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Schweißtropfen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCHWEISSTROPFEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Schweißtropfen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Schweißtropfen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Schweißtropfen auf Deutsch

BEISPIELE

ZITATE MIT «SCHWEISSTROPFEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Schweißtropfen.
1
Friedrich Hebbel
Wer seine Schweißtropfen zählt, wird nie sein Geld zählen.

10 BÜCHER, DIE MIT «SCHWEISSTROPFEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Schweißtropfen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Schweißtropfen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hesperus: Encyclopaedische Zeitschrift für gebildete Leser
Kiefel klaubt freilich der--tiindelttdt :Knabe auf( aber der Deniant la .j . feinem Glanze kann nur nach Millionen oeegoffgz ner Schweißtropfen gewonnen 1,. erden.."--' : e 3- 'lberkithner noeh, ja unoerzelhlieh „k-iihn wiirde., es--nun gar erfi fehn, ...
2
Herr Bastiat-Schulze von Delitzsch, der ökonomische Julian, ...
Kein Schweißtropfen eines Arbeiters, sagten wir, der nicht dem Capital im Preise des Productes bezahlt wird, während der Arbeiter selbst auf die volksübliche Lebensnothdurft reducirt bleibt. Kein Thaler in der Hand eines Unternehmers, ...
Ferdinand Lassalle, 1864
3
Betrachtungen, Gebete und Litaneien: Versuch eines ...
Oeffne Du daher unsere Augen, damit wir in jedem blutigen Schweißtropfen unsere Verdammung und unsere Seligkeit erblicken. Ja in jedem blutigen Schweißtropfen des Erlösers erblicken wir 1) unsere eigene Verdammung, d. h. unsere ...
Anton Leinfelder, 1838
4
Die Gestoßenen
Sieknibbelte an ihrer Lippe, ein Schweißtropfen rann ihre Schläfe hinab. »Was die wohl von Vincent wollen?« Fast apathisch waren ihre Worte. Sinibaldo schnurrte, weilsie ihn mit Streicheln verwöhnte.»Was meinst du? Hätte Vincent etwas ...
Stefan M. Fischer, 2012
5
Selbstbekenntnisse; oder, Vierzig Jahre aus dem Leben eines ...
Seine Frau unterrichtete mich unter lautem Weinen, daß die Schweißtropfen diesen Zustand sogleich beim Einnehmen veranlaßt hätten und dieselben Gift enthalten müßten. Ich untersuchte eiligst das Glas und entdeckte darin concentrirte ...
Hermann Klencke, 1854
6
Ālu-Kur̲umba-Texte
... und wie er schaute, [war] da ein über alle Maßen schönes Mädchen! 55. [Und] augenblicklich, nun gut!, überkam („wurde") I:svara ein großes Verlangen nach diesem Mädchen, und es trat („wurde") [ihm] ein Schweißtropfen] aus. 56. Sobald  ...
Dieter B. Kapp, 2006
7
Sammlung auserlesener Abhandlungen zum Gebrauche praktischer ...
Ichfand ihn fprachlos und fahe7 daß große Schweißtropfen ihm über das Geficht die Backen herab liefen. Diefe Schweißtropfen waren auf einigen Stellen fo roth7 daß ich mir anfangs einbildete7 erblute aus der Nafe 7 oder habe fich im ...
8
Nerd. In. Love.: Oder: Wenn Klischees sich verlieben...
Genausowollte ichauch nicht andie Schweißtropfen denken, diesich anseiner Schläfe fallenließen und einen unverschämten langen und unanständigen Weg anseinem markantenKinn entlang nahmen. Schweißtropfen, die denstarkenHals  ...
Usagi Jigokumimi, 2014
9
Fridolin Kristallers Ehekarren
dicke. Schweißtropfen. auf. der. Stirn. ..Ich. tur. Sie. um Gotteswillen. Herr Torggler. gehen's außi in die Kuchel. Ich trau' mich nimm-er. Es könnt7 beißen !“.. Wollen wir halt 'fchauen nach dem Viech!“ erklärte der Kirchenmaler und ging; nach ...
Rudolf Greinz, 2013
10
Kommissar Scherholm macht Urlaub: Endzeitthriller
... ein ums andere Mal in seinen akkurat gestutzten Schnäuzer, aus dem permanent dicke Schweißtropfen hervorkrochen, die sich an der Kinnspitze zu noch dickeren Schweißtropfen vereinigten, um, wenn sie schwer genug geworden waren, ...
M. Lang, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCHWEISSTROPFEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Schweißtropfen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jeder Schweißtropfen ein Manifest
Schön ist alles, was die Wirklichkeit überglänzt. Und der Realität spottet. Und was diesen so elend zähen Kampf ums Gute muskulös umbräunt - das Auge ... «neues deutschland, Dez 16»
2
Landsberg: Zwischen Langhanteln und dicken Schweißtropfen
„Das Training ist einfach gut“, schwärmt ein Teilnehmer und wischt sich die Schweißtropfen vom spärlich behaarten Kopf. „Daheim fällt es schwer, den inneren ... «Augsburger Allgemeine, Dez 16»
3
FC Bayern München: Uli Hoeneß ist wieder Präsident - aber ein ...
Früher ging Hoeneß mit hochgekrempelten Ärmeln und Schweißtropfen auf der Stirn in den rhetorischen Nahkampf. Ein Kommentar. von Sven Goldmann. «Tagesspiegel, Nov 16»
4
Eine heiße Sache
Nach wenigen Sekunden laufen uns dicke Schweißtropfen den Rücken hinunter. Die Arbeiter, die man in der Fabrikhalle sieht, haben oft eine Flasche Wasser ... «Berliner Morgenpost, Nov 16»
5
Zuffenhausen: Schwitzen und abstrampeln für den guten Zweck
Schweißtropfen, Wadenkrämpfe und Atemnot waren es wert: Beim Porsche 6-Stunden-Lauf kamen insgesamt 132 000 Euro für vier Stuttgarter Einrichtungen ... «Stuttgarter Wochenblatt, Okt 16»
6
Darf ich Herbst liken?
An das, was wir da besprochen haben, erinnere ich mich kaum, wohl aber an die Schweißtropfen auf den Stirnen, an Autos, die vor dem offenen Fenster lärmten ... «Zitty, Okt 16»
7
Tag der Vereine wird zum Tag der Schweißtropfen
Tag der Vereine wird zum Tag der Schweißtropfen. ☺. Die mit Stern ... Tag der Vereine wird zum Tag der Schweißtropfen. Oberschleißheim - Lange werden sie ... «Merkur.de, Sep 16»
8
Sofa statt Gedränge: Warum ein Konzert am Laptop auch Spaß ...
Früher träumte man noch davon, in der ersten Reihe einen Schweißtropfen abzubekommen oder auf die Bühne geholt zu werden. Heute versperren mir ... «bento, Aug 16»
9
Tony Hawk landet einen der schwersten Tricks beim Skaten
Nun gelang ihm die Wiederholung – allerdings nicht gleich im ersten Anlauf. Es klappte erst einige Versuche und viele Schweißtropfen später. «bento, Jun 16»
10
Ein Theaterstück fast ohne Dialoge
Müller gibt dem Turbomanager eine federnde Schwere, ein schönes Funkeln im Grau, er spricht sachlich leidend, und man kann bei ihm die Schweißtropfen auf ... «Hannoversche Allgemeine, Feb 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Schweißtropfen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/schweibtropfen>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z