Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "schwirbeln" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SCHWIRBELN

zu mittelhochdeutsch swerben = sich wirbelnd bewegen.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SCHWIRBELN

schwirbeln  [schwịrbeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCHWIRBELN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
schwirbeln ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET SCHWIRBELN AUF DEUTSCH

Definition von schwirbeln im Wörterbuch Deutsch

im Kreis drehen; schwindeln.

KONJUGATION DES VERBS SCHWIRBELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schwirble
du schwirbelst
er/sie/es schwirbelt
wir schwirbeln
ihr schwirbelt
sie/Sie schwirbeln
Präteritum
ich schwirbelte
du schwirbeltest
er/sie/es schwirbelte
wir schwirbelten
ihr schwirbeltet
sie/Sie schwirbelten
Futur I
ich werde schwirbeln
du wirst schwirbeln
er/sie/es wird schwirbeln
wir werden schwirbeln
ihr werdet schwirbeln
sie/Sie werden schwirbeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschwirbelt
du hast geschwirbelt
er/sie/es hat geschwirbelt
wir haben geschwirbelt
ihr habt geschwirbelt
sie/Sie haben geschwirbelt
Plusquamperfekt
ich hatte geschwirbelt
du hattest geschwirbelt
er/sie/es hatte geschwirbelt
wir hatten geschwirbelt
ihr hattet geschwirbelt
sie/Sie hatten geschwirbelt
conjugation
Futur II
ich werde geschwirbelt haben
du wirst geschwirbelt haben
er/sie/es wird geschwirbelt haben
wir werden geschwirbelt haben
ihr werdet geschwirbelt haben
sie/Sie werden geschwirbelt haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schwirble
du schwirblest
er/sie/es schwirble
wir schwirblen
ihr schwirblet
sie/Sie schwirblen
conjugation
Futur I
ich werde schwirbeln
du werdest schwirbeln
er/sie/es werde schwirbeln
wir werden schwirbeln
ihr werdet schwirbeln
sie/Sie werden schwirbeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geschwirbelt
du habest geschwirbelt
er/sie/es habe geschwirbelt
wir haben geschwirbelt
ihr habet geschwirbelt
sie/Sie haben geschwirbelt
conjugation
Futur II
ich werde geschwirbelt haben
du werdest geschwirbelt haben
er/sie/es werde geschwirbelt haben
wir werden geschwirbelt haben
ihr werdet geschwirbelt haben
sie/Sie werden geschwirbelt haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schwirbelte
du schwirbeltest
er/sie/es schwirbelte
wir schwirbelten
ihr schwirbeltet
sie/Sie schwirbelten
conjugation
Futur I
ich würde schwirbeln
du würdest schwirbeln
er/sie/es würde schwirbeln
wir würden schwirbeln
ihr würdet schwirbeln
sie/Sie würden schwirbeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geschwirbelt
du hättest geschwirbelt
er/sie/es hätte geschwirbelt
wir hätten geschwirbelt
ihr hättet geschwirbelt
sie/Sie hätten geschwirbelt
conjugation
Futur II
ich würde geschwirbelt haben
du würdest geschwirbelt haben
er/sie/es würde geschwirbelt haben
wir würden geschwirbelt haben
ihr würdet geschwirbelt haben
sie/Sie würden geschwirbelt haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schwirbeln
Infinitiv Perfekt
geschwirbelt haben
Partizip Präsens
schwirbelnd
Partizip Perfekt
geschwirbelt
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE SCHWIRBELN


abserbeln
ạbserbeln
ankurbeln
ạnkurbeln [ˈankʊrbl̩n]
aufkurbeln
a̲u̲fkurbeln
aufwirbeln
a̲u̲fwirbeln [ˈa͜ufvɪrbl̩n]
aufzwirbeln
a̲u̲fzwirbeln
durcheinanderwirbeln
durcheinạnderwirbeln
emporwirbeln
empo̲rwirbeln
herumwirbeln
herụmwirbeln
herunterkurbeln
herụnterkurbeln
hochkurbeln
ho̲chkurbeln [ˈhoːxkʊrbl̩n]
hochwirbeln
ho̲chwirbeln [ˈhoːxvɪrbl̩n] 
kurbeln
kụrbeln 
scherbeln
schẹrbeln
serbeln
sẹrbeln
umherwirbeln
umhe̲rwirbeln
verscherbeln
verschẹrbeln
verwirbeln
verwịrbeln
weiterverscherbeln
we̲i̲terverscherbeln
wirbeln
wịrbeln 
zwirbeln
zwịrbeln

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE SCHWIRBELN

schwipp
schwipp, schwapp!
Schwippe
schwippen
Schwippschwager
Schwippschwägerin
schwips
schwirbelig
schwirblig
Schwirl
schwirren
Schwirrflug
Schwirrholz
Schwirrvogel
Schwitzbad
Schwitzbläschen
Schwitze
schwitzen
schwitzig

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE SCHWIRBELN

aushebeln
bejubeln
dribbeln
beln
gabeln
grübeln
hebeln
hibbeln
hinunterkurbeln
hobeln
hochzwirbeln
jubeln
kabeln
knobeln
krabbeln
kribbeln
beln
rubbeln
verkabeln
zwiebeln

Synonyme und Antonyme von schwirbeln auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SCHWIRBELN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «schwirbeln» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von schwirbeln

MIT «SCHWIRBELN» VERWANDTE WÖRTER

schwirbeln schwindeln taumeln wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Schwirbeln pons schwirbelt Deutschen PONS intr regional konjugationstabelle Indikativ Präsens Aktiv schwirble schwirbele schwirbelst Präteritum woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen schreibt http schw beln geschwirbelt landsch Kreis drehen umgangssprache schwịr 〈V oberdt sich Kreise wird schwindlig swerben güldenau Bemerkungen Umbenennung Gemeinde Güldenau Bestätigung Namens Quelle schwirbelte deutsches verb Konjugation Verbs Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Personalformen Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet Verb verben verbformen Verbformen Konjugationen sagt noch kostenlosen Verben wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Abschnitt zurück wörterbuchnetz gewöhnliche anwendung entspricht

Übersetzung von schwirbeln auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCHWIRBELN

Erfahre, wie die Übersetzung von schwirbeln auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von schwirbeln auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «schwirbeln» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

schwirbeln
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

schwirbeln
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

schwirbeln
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

schwirbeln
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

schwirbeln
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

schwirbeln
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

schwirbeln
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

schwirbeln
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

schwirbeln
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

schwirbeln
190 Millionen Sprecher

Deutsch

schwirbeln
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

schwirbeln
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

schwirbeln
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

schwirbeln
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

schwirbeln
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

schwirbeln
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

schwirbeln
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

schwirbeln
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

schwirbeln
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

schwirbeln
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

schwirbeln
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

schwirbeln
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

schwirbeln
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

schwirbeln
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

schwirbeln
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

schwirbeln
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von schwirbeln

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCHWIRBELN»

Der Begriff «schwirbeln» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 182.875 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «schwirbeln» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von schwirbeln
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «schwirbeln».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe schwirbeln auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCHWIRBELN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von schwirbeln in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit schwirbeln im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
5 Schwirbeln, V. I) Ntr. mit haben, »Zirbeln, im Kreise sich herumdrehen. Der Kopf schwirbelt mir, er dreht sich gleichsam, schwindelt. II) tts. schwirbeln machen. Eine schwirbelnde Hitze, eine sehr große, in welcher man gleichsam schwindelt, ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
Schütze. -»..:. Der Schwippstock, — es, Mz. — stocke, bei den Vogelstellern, biegsame Stöcke, welche die Vogelwände geschwinde ausheben und zusammenschlagen Helsen , wenn der Vogelsteller rücket? -j- Schwirbeln, v. I) » rr. mit haben, ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
3
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
Auch sH. o. Mh. Schmippftock, mH.; Mh. —stocke, einer der biegsamen Stöcke im Stellzeug zu dem Netz der Vogelsteller, schwirbeln » wirbeln^, !) gstZ.. heftig im Kreise sich drehen; es schwirbelt mir im .Kopf. 2) THZ,, schwirbeln machen; ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1858
4
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Z. , im Holstein« schcn , sich schnell wegmachen. Sckwippstock , m. , bei dcn Dogelftcl« lern, biegsame Stöcke, welche die Bogelwiinde geschwinde ausheben uns zusammenschlagen helfen, «en» der Vogelsteller rücket. Schwirbeln, ,) unth.
Theodor Heinsius, 1822
5
Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, ...
und etwa das alte, unter schweren, jl>r»re, berührte suiton, Nrmgr«. schwill«, sieh schweren, suppurare. schworen, Schwur, sieh schweren :)> Geschwür, sich schweren <). schwirbeln, schwurbeln, wirbelnd, oder aber in verwirrt« M«ze sich  ...
Johann Andreas Schmeller, 1836
6
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Z., im H»lst«Insch«n, sich schnell wegmachen. Schwippstock, m. . bei»«« Vogelstellern, bieg» same Stöcke, welche die Bogelwände ge» schwinde ««« heben und zusammenschlagen hel, fcn , wenn »er Vogelsteller rücket. Schwirbeln, 11 ...
Theodor Heinsius, 1830
7
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Z. , im Holstein« schcn , sich schnell wegmachen. Sckwippstock , m. , bei den Vogelstcl« lern, biegsame Stöcke, welche die Vogelwönde geschwinde ausheben uns zusammenschlagen helfen, wenn der Vogelsteller rücket. Schwirbeln, >) «rth ...
Theodor Heinsius, 1822
8
Allgemeine Naturgeschichte für alle Stände: Botanik ; 2, 3: ...
Schlutten 97« Schmiele» 4»! Schnöten 43» Schrullen 14»? Tchroben 1199 Schüben 1923 Schwab«!! 39« Schmale» 13!» Schwämme 210 Schwerbel 528 Schwirbeln 6N« Schwüren 8«! Schnoppen 1052 Schraben 16« Seggen 425 Senben ...
Lorenz Oken, Friedrich August Walchner, 1841
9
Erläuterndes alphabetisches Wortregister zu J.E. ...
4994D; * Jeder Eid iii ein Schwarz dochiit 11.) fchalleu, gefehliche FeyerWlithkeit mangelt. ein Eid. 11.499. S. Eidfmwur. Schwurb-eln. (7. a.) wirbeln. um irgend einen Mittelpunkt fich kreifeln. ill. 611. S. Schwaibeln. ' Schwirbeln. ._-. Schehten.
Thaddä Anselm Rixner, 1830
10
Amtsblatt des Regierungspräsidenten in Gumbinnen
106 26 9 „ Schwirbeln . . . 121 4 2 Gutsbezirk Viathen . . . . . . . 210 24 6 Gutsbezirk Seßlacken . . . . . 173 27 11 Gemeinde-Verband Vieragen . . . . 135 12 11 Gemeinde-Verband Sefflacken . . . 160 17 5 Gutsbezirk Piragienen . . . . . . 183 11 9 ...
Gumbinnen (Regierungsbezirk), 1865

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCHWIRBELN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff schwirbeln im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Das erste Foto! | Opel zeigt den neuen Monza
... ganze nächste Opel-Generation beeinflussen. Bei Opel sind sie offenbar ziemlich stolz auf ihren Entwurf. In ihrer Erklärung schwirbeln sie munter drauf los: ... «BILD, Jul 13»
2
1944: Weihnachten auf der Flucht Stille Nacht, unheilige Nacht
Fotos vom Hof im ostpreußischen Schwirbeln, Kreis Insterburg, auf dem sie aufgewachsen ist. Bilder vom Bahnhof, von der Kirche, dem Grab von Oma Rosina. «Berliner Morgenpost, Dez 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. schwirbeln [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/schwirbeln>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z