Bedeutung von "seinesgleichen" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES SEINESGLEICHEN

spätmittelhochdeutsch seins geleichen.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SEINESGLEICHEN

seinesgleichen  [se̲i̲nesgle̲i̲chen]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SEINESGLEICHEN

seinesgleichen ist ein Pronomen.

Das Pronomen ist das Wort, das andere Begriffe ersetzt, die Personen oder Dinge zu einem bestimmten Zeitpunkt benennen.

WAS BEDEUTET SEINESGLEICHEN AUF DEUTSCH

Definition von seinesgleichen im Wörterbuch Deutsch

Person, Sache von gleicher Art, gleichem Wert; jemand wie er, eine Sache wie dieseBeispieledieses Ansinnen sucht seinesgleichenvon ihm und seinesgleichen kann man nicht mehr erwarten.

ÜBERSETZUNG VON SEINESGLEICHEN

Erfahre, wie die Übersetzung von seinesgleichen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von seinesgleichen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «seinesgleichen» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 他的同龄人
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sus pares
• Übersetzer Deutsch - Englisch: his peers
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अपने साथियों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أقرانه
• Übersetzer Deutsch - Russisch: его коллеги
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: seus pares
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তার সহকর্মীদের
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ses pairs
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rakan-rakannya
• Deutsch: seinesgleichen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 彼の仲間
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 그의 동료
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ora pati cetho kang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đồng nghiệp của mình
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அவரது சகாக்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: त्याच्या तोलामोलाचा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: oyuncu arkadaşları
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: i suoi coetanei
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: jego rówieśnicy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: його колеги
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: colegii lui
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συμμαθητές του
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sy maats
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hans kamrater
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sine jevnaldrende

10 ZITATE MIT «SEINESGLEICHEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort seinesgleichen.

1

Andre Weil

Ein erstklassiger Mann wird sich mit seinesgleichen oder noch besseren umgeben wollen. Der zweitklassige umgibt sich mit drittklassigen und der drittklassige mit fünftklassigen.

2

Großherzog von Baden Friedrich I.

Wer gleichgültig gegen ein treues Tier ist, wird auch für seinesgleichen kein Herz haben.

3

Henri de Saint-Simon

Die Moral läßt den Menschen die Möglichkeiten des Glücks erkennen, die die Beziehungen zu seinesgleichen ihm verschaffen und ist daher das notwendige Band der Gesellschaft.

4

Sándor Petőfi

Der Mensch, der sein Haupt beugt vor seinesgleichen, verhöhnt Dich, o Gott!

5

Theodor Lessing

Der liebt niemanden, der nur seinesgleichen liebt.

6

Adam Smith

Wäre es möglich, daß ein menschliches Wesen an einem abgelegenen Orte ohne irgendwelche Verbindung mit seinesgleichen das Mannesalter erreichte, so würde es über seinen eigenen Charakter, über die Sittlichkeit oder die Strafbarkeit seines eigenen Betragens oder seiner Gefühle, über die Erhabenheit oder die Niedrigkeit seines eigenen Geistes ebenso wenig nachdenken, als über die Schönheit oder die Häßlichkeit seines eigenen Gesichtes.

7

Alfred Edmund Brehm

Der Kuckuck ist ein unruhiger, stürmischer, flüchtiger und scheuer Vögel, der Geselligkeit mit seinesgleichen meidet, sich überhaupt nicht gern mit anderen Vögeln zu schaffen macht.

8

Ernst R. Hauschka

Ein Mensch, der Gott nicht anbeten will, ist dazu verurteilt, seinesgleichen anzubeten.

9

Carl Hagemann

In jeder Gesellschaft gibt es drei Parteien: Frauen für sich, Männer für sich und flirtende Paare. Wenn man schon nicht flirten kann, ist man lieber unter seinesgleichen.

10

Mohammed

Der vorzüglichste Mensch ist derjenige, der alle seinesgleichen liebt und ihnen Gutes tut ohne Unterschied, ob sie gut seien oder böse.

10 BÜCHER, DIE MIT «SEINESGLEICHEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von seinesgleichen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit seinesgleichen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Die Figur des Erhabenen: Robert Musils ästhetische ...

4. Tod. durch. Zeichen: „Seinesgleichen. geschieht". in. einem. „Staat,. der. an. einem. Sprachfehler. zugrunde. gegangen. ist". Die politische Erfahrung, die Musil im und im Anschluß an den Ersten Weltkrieg als einem scheinbar ...

Stefan Hajduk, 2000

Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters

275 Fr. Lu ne prent mie lu ne gulpil sun semblant Ein Wolf packt keinen Wolf noch ein 276 Fuchs seinesgleichen WACE, ROM. DE Rou 1,520. Ung loup ne mange point l'autre Ein Wolf frisst den andern nicht LEROUX 1, 182 (15. Jh.). 277 Prov ...

Samuel Singer, 2002

Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...

Ja, sie haben letzten Sonntag geheiratet. seinesgleichen: er und seinesgleichen/ sie und ihresgleichen sal ... Ach, mit Ihnen und Ihresgleichen sollte man überhaupt gar nicht umgehen! Ihnen fehlen doch die elementarsten Grundlagen des ...

Hans Schemann, 2011

Individualität: das Element der Welt

1 O Wahrnehmung von seinesgleichen. Der erste und wichtig- X / ste Akt der Individualisierung von anderem vollzieht sich in der Wahrnehmung von seinesgleichen. Natürlich geschieht das unter der Voraussetzung der eigenen, stets schon ...

Volker Gerhardt, 2000

Praktisch-politische Philosophie

Manfred Wetzel. besteht aber in nichts anderem als dem Nachweis, daß dem Menschen im Verhältnis zur Natur - wenngleich in einem modifizierten Sinne - genausowenig Willkürfreiheit wie im Verhältnis zu seinesgleichen zukommen kann.

Manfred Wetzel, 2004

Ferdinand Ebner

Das notierte ich mir gestern mittags im Kaffeehaus: Vielleicht hat doch auch das Tier ein spezifisches Erlebnis an seinesgleichen, das keineswegs restlos in seinem Welterleben aufgeht. (Hier bin ich daran umzudenken; denn ich bezweifelte ...

Markus Flatscher, Richard Hörmann, 2014

Der "bewusste Utopismus" im Mann ohne Eigenschaften von ...

Anstatt zu einem Ergebnis zu kommen, präsentiert die Parallelaktion aber nur das „oberste Problem: Seinesgleichen geschieht“ (MoE II, 1901): Es entstehen Ideologien, die sich nicht mit der Seele decken, und zwischen ihnen herrscht der  ...

Chi-yŏng Sin, Jiyoung Shin, 2008

English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...

gleich: von gleich zu gleich mit jm. sprechen/reden/umgehenl... ‚ seinesgleichen: jn. wie seinesgleichen behandeln ‚ seinesgleichen: mit jm. wie mit seinesgleichen umgehen/verkehren]. .. ta treat s.o. as equal ta s.o. gleichstellen: jn. jm./(etw.

Professor Hans Schemann, 2013

Das Buch für's Herz auf's ganze Jahr

So liebt es dann besonders Vorstellungen von Seines» gleichen, äusert sich am liebsten gegen Seinesgleichen, halt am liebsten Seinesgleichen zu Freunden, und wird am liebsten Freund von Seinesgleichen. Wie ist es bei die« Her Art von  ...

Christian Friedrich Sintenis, 1807

Unterwegs zur Sache

Der Entsprechungsgedanke hat also ein doppeltes Schema. Einmal regiert das Gesetz: Wie der Eine — so alle Seinesgleichen. Der Eine ist dabei als der Ursprung aller Seinesgleichen gedacht. Der Anfänger bestimmt das Geschick aller zu ...

Eberhard Jüngel, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SEINESGLEICHEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff seinesgleichen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Deutsches Know-how sucht seinesgleichen

Auf der 111. Hauptversammlung der Schiffbautechnischen Gesellschaft (STG) herrschte trotz der sehr schwierigen Situation Zuversicht. Gründe sind neue ... «Hansa International Maritime Journal, Dez 16»

Entkorkt - der Weintipp: Allegrini Amarone della Valpolicella ...

Entkorkt - der Weintipp: Allegrini Amarone della Valpolicella Classico Ein Amarone, der seinesgleichen sucht. Wein ist einfach sein Ding: Winzer Stephan Herter ... «BLICK.CH, Nov 16»

Kein Christbaum für den Markt - Das sucht seinesgleichen

Erst ein Volksfest ohne Bierzelt, jetzt ein Christkindlmarkt ohne Christbaum - ist sich die Stadt mit ihren Entscheidungen ihrer Außenwirkung bewusst? «Süddeutsche.de, Okt 16»

Dieser Weltmeister sucht seinesgleichen! Und das Jo-Jo dreht sich ...

Dieser Weltmeister sucht seinesgleichen! Und das Jo-Jo dreht sich und dreht sich und dreht sich… Epoch Times 24. August 2015 Aktualisiert: 2. Dezember ... «Epoch Times, Okt 16»

Bissendorfer Sonntag sucht seinesgleichen

Der Bissendorfer Sonntag genießt in der Region einen Ruf als besonders origineller und vielseitiger verkaufsoffener Sonntag. Es ist die besondere Mischung, ... «Hannoversche Allgemeine, Sep 16»

Ballack schwärmt vom FC Bayern: "Das sucht in Europa ...

Ballack schwärmt vom FC Bayern: "Das sucht in Europa seinesgleichen". HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 1. Das sucht in Europa ... «FOCUS Online, Aug 16»

Ein Dachstuhl, der seinesgleichen sucht

Ein Dachstuhl, der seinesgleichen sucht. Das Dach des Weißen Brauhauses in Kelheim wird saniert. Die Ausmaße des Dachstuhls sind enorm – aber auch die ... «Mittelbayerische, Apr 16»

Ein Saal, der seinesgleichen sucht

Ein Saal, der seinesgleichen sucht. „Bauen im Bestand“: Drei Regensburger Architekten bekamen den höchsten bayerischen Preis für den Burgsaal in Parsberg ... «Mittelbayerische, Mär 16»

«Johnson» ist ein Dorforiginal, das seinesgleichen sucht

Er ist ein Dorforiginal, das seinesgleichen sucht. Seit Anfang Jahr wohnt Buess mit seiner Frau im nigelnagelneuen Alters- und Pflegeheim zum Eibach in ... «Basellandschaftliche Zeitung, Dez 15»

FIRMEN-NEWS VÖLKER Logistik: Portfolio, das seinesgleichen sucht

Die Firma Völker® - Logistik GmbH, Bad Hersfeld, im Jahr 2005 von Reinhold Völker in Breitenbach am Herzberg gegründet, konnte jetzt mit Lieferanten, ... «Osthessen News, Okt 15»