Bedeutung von "sozial" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES SOZIAL

französisch social < lateinisch socialis = gesellschaftlich ; gesellig, zu: socius, ↑Sozius.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SOZIAL

sozial  [sozia̲l ]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOZIAL

sozial ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SOZIAL AUF DEUTSCH

sozial

Das Adjektiv sozial, von französisch social und lateinisch socialis ist ein Synonym zu „gesellschaftlich“ und im erweiterten Sinn zu „gemeinnützig, hilfsbereit, barmherzig“.

Definition von sozial im Wörterbuch Deutsch

das Zusammenleben der Menschen in Staat und Gesellschaft betreffend; auf die menschliche Gemeinschaft bezogen, zu ihr gehörend die Gesellschaft und besonders ihre ökonomische und politische Struktur betreffend die Zugehörigkeit des Menschen zu einer der verschiedenen Gruppen innerhalb der Gesellschaft betreffend dem Gemeinwohl, der Allgemeinheit dienend; die menschlichen Beziehungen in der Gemeinschaft regelnd und fördernd und den Schwächeren schützend gesellig, nicht einzeln lebend; Staaten bildend. das Zusammenleben der Menschen in Staat und Gesellschaft betreffend; auf die menschliche Gemeinschaft bezogen, zu ihr gehörendBeispieledie soziale Entwicklungsoziale Lastendie sozialen Verhältnisse der Bevölkerung, in diesem Landsoziales Rechtsoziale Freiheitdie soziale Idee.

SYNONYME VON «SOZIAL»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sozial» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von sozial

barmherzig · gemeinnützig · gesellschaftlich · hilfsbereit · karitativ · mildtätig · selbstlos · uneigennützig · wohltätig

ÜBERSETZUNG VON SOZIAL

Erfahre, wie die Übersetzung von sozial auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von sozial auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sozial» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 社会
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: socialmente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: social
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सामाजिक रूप से
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اجتماعيا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: социально
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: socialmente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সামাজিকভাবে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: socialement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sosial
• Deutsch: sozial
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 社会的に
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사회적으로
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sosial
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xã hội
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சமூக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सामाजिक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sosyal
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: socialmente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: społecznie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: соціально
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: socialmente
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κοινωνικά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sosiaal
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: socialt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sosialt

10 ZITATE MIT «SOZIAL»

Zitate und Redensarten mit dem Wort sozial.

1

Alfred Hugenberg

Derjenige ist wirklich und wahrhaft sozial, der Arbeit schafft.

2

Alfred Kinsey

Sexuelles Verhalten ist entweder normal oder abnormal, sozial akzeptierbar oder unakzeptierbar, heterosexuell oder homosexuell; und viele Personen wollen nicht glauben, dass es in diesen Angelegenheiten Abstufungen von einem Extrem zum anderen gibt.

3

Evelyne Gebhardt

Mein Europa setzt sich für die sozial gerechte Gestaltung der Globalisierung ein.

4

Günter Schabowski

Der Kommunismus wurde von den Menschen, die er zu beglücken vorgab, von der Weltbühne gefegt. Er ist wirtschaftlich gescheitert, hat sozial versagt. Er hat sich als eine blutige Diktatur erwiesen. Und er war unfähig, sich zu läutern. Auch ich habe mich nach diesem Fiasko leider erst danach gefragt, wie es dazu kommen konnte. Wer sich das ehrlich beantwortet, kann kein Kommunist mehr sein.

5

Hans Weigel

Hat sie bei der großzügigen und sozial höchst verdienstvollen Planung der Gemeindebauten auf das Gesicht der Stadt auch nur die mindeste Rücksicht genommen? Nein, und darum verliert Wien sein Gesicht vorläufig nicht — Wien bleibt Wien —, diese Feststellung ist halb Verheißung, halb gefährliche Drohung. Man baut weiter scheußlich, aber Wien bleibt trotzdem schön.

6

Heinz Dürr

Ein Unternehmen ist sozial, wenn es Gewinne macht.

7

Lothar Bisky

Hartz IV ist sozial ungerecht, ja zynisch.

8

Lothar Matthäus

He, Brand, du - du bist doch politisch, bist du doch, du Grüner, machst auf sozial und hetzt hier den Schirri gegen uns auf.

9

Norbert Blüm

Wir schlürfen die Katastrophe wie die Cocktails und richten uns, sozial gesichert, manchmal sogar beamtenhaft abgestützt, im Untergang ein. Das neue Gesellschaftsspiel heißt: Titanic im Trockendock.

10

Otto Pfleiderer

Die Tugend als individuell züngelnde ist Besonnenheit, als individuell bildende Weisheit, als sozial züngelnde Gerechtigkeit und als sozial bildende Liebe.

10 BÜCHER, DIE MIT «SOZIAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sozial in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sozial im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Abriss der universalen Sozial- und Wirtschaftsgeschichte: ...

English summary: The major text presented in this volume appeared in English in 1927 as Max Weber's General Economic History.

Max Weber, Wolfgang Schluchter, Joachim Schröder, 2011

Bindung, Trauma und soziale Gewalt: Psychoanalyse, Sozial- ...

M. / Micha Brumlik, Frankfurt a. M. / Antonio R. Damasio, Iowa City (USA) / Dirk Fabricius, Frankfurt a. M. / Thomas von Freyberg, Frankfurt a. M. / Kurt Grünberg, Frankfurt a. M. / Michael Hampe, Zürich / Rolf Haubl, Frankfurt a.

Marianne Leuzinger-Bohleber, 2006

Sozial ängstliche Kinder: Untersuchungen zum mimischen ...

Zeigen sozial ngstliche Kinder Auff lligkeiten im eigenen mimischen Emotionsausdruck oder im Erkennen des Ausdrucks anderer?

Siebke Sophie Melfsen, 1999

Public Health: Sozial- und Präventivmedizin kompakt

This book offers an easily understandable and practice-based introduction to the field of public health.

Matthias Egger, Oliver Razum, 2012

Tarifvertrag Sozial- und Erziehungsdienst: Entgelt, ...

Das neue Tarifrecht sicher umsetzen und mit gestalten Entgelt, Eingruppierung und Gesundheit - wichtige Neuregelungen gelten ab 1.11.2009 im kommunalen Sozial- und Erziehungsdienst.

Achim Richter, Annett Gamisch, 2010

Psychosoziale Beratung in der Sozial- und ...

Professor Dr. Heike Schnoor lehrt am Institut fur Erziehungswissenschaft der Universitat Marburg. Institutionelle Beratungsangebote sind in der Sozial- und Rehabilitationspadagogik zu einer zentralen Hilfeform geworden.

Heike Schnoor, 2006

Fachwirt Im Sozial- und Gesundheitswesen

Mit diesem Lehr- und Arbeitsbuch werden alle angesprochen, die sich in der Vorbereitung auf den Abschluss des Fachwirts im Sozial- und Gesundheitswesen befinden.

Sarastro Gmbh, 2012

Ausgewählte Probleme des sozial- und ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sachunterricht, Heimatkunde (Grundschulpadagogik), Note: 1,3, Universitat Vechta; fruher Hochschule Vechta (Institut fur Didaktik der Naturwissenschaften, der Mathematik und des Sachunterrichts ...

Brigitte Poppinga, Insa Zimmer, 2009

Mikroökonomik: eine Einführung aus sozial-ökologischer ...

Das Lehrbuch macht die Vielfalt mikrookonomischer Ansatze sichtbar und fuhrt sie im Konzept der Mikrookonomik aus sozial-okologischer Perspektive zusammen."

Adelheid Biesecker, Stefan Kesting, 2003

Sozial- und Gesundheitswesen: Lehrbuch für Pflegeberufe

Wer in der Pflege eine Weiterbildung absolviert, muss sich mit Fragen der Sozial- und Gesundheitspolitik sowie den rechtlichen Grundsätzen des Staates Deutschland beschäftigen.

Barbara Birkner, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOZIAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sozial im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Sachsen: Pegida macht jetzt auf sozial

In Dresden kümmert sich ein Verein um Obdachlose – aber nur deutsche. Auch andere Sozialvereine kooperieren mit den Flüchtlingsfeinden, nur einer hält ... «ZEIT ONLINE, Dez 16»

Facebook macht Radio sozial

Was mit Video funktioniert, soll jetzt bei Facebook auch für Audio eingeführt werden: Das soziale Netzwerk stellte jetzt "Live Audio" vor. Darüber sollen primär ... «Internet World, Dez 16»

Vorstand Sozial- und Fachpolitik gewählt

Georg Cremer als Vorstand Sozial- und Fachpolitik an, der im kommenden Jahr das Rentenalter erreicht. Frau Welskop-Deffaa wird ihr Amt am 01. Juli 2017 ... «Caritasverband, Nov 16»

Wifo-Chef für Neuorganisation des Sozial- und Steuersystems

Es brauche zum einen Aus- und Weiterbildungsmaßnahmen, zum anderen seien eine ganze Reihe von sozial- und wirtschaftspolitischen Fragestellungen zu ... «DiePresse.com, Nov 16»

Arbeit des Sozial-Centers ist bedroht

Seit fast 20 Jahren ist es eine feste Größe im Stadtteil - nun steht das Sozial-Center vor einer ungewissen Zukunft. Die neue Eigentümerin des Ladenlokals in ... «Hannoversche Allgemeine, Okt 16»

SPD: Sozial demolierte Partei Deutschlands

Grundsätzlich scheint es daher sozialer, nur denen zu helfen, die Hilfe wirklich brauchen. Von Realitätsferne zeugt schließlich die desolate Bildungspolitik von ... «Tagesspiegel, Okt 16»

Ein europäischer Mindestlohn gegen Sozial-Dumping?

Deutschlands Mindestlohn und die wiederholten EU-Gespräche über entsandte Arbeitnehmer haben den Weg für einem europaweiten Mindestlohn geebnet. «EurActiv.de, Sep 16»

Kinder haben ein Recht auf Gesundheit - auch in sozial ...

Doch wenn sich das Zuhause in einem sozial benachteiligten Viertel befindet, steht es um die Gesundheitsversorgung der Kinder oftmals schlecht. Darauf weist ... «Kinderaerzte-im-Netz, Sep 16»

Das Wieselwort „sozial“ oder: Die Kunst, Begriffe zu entleeren

Das Wort „sozial“ ist laut Hayek „wahrscheinlich das verwirrendste Wort in unserem gesamten moralischen und politischen Wortschatz“. „Eine Zeitlang machte ... «Die Achse des Guten, Sep 16»

Wieso "sozial schwach” die kleine Schwester von Scheiße ist

Sie riechen nach einer anderen Zeit und nach einem anderen, rückwärtsgewandten Deutschland: „sozial schwach“. Keiner kann so richtig sagen, was diese ... «Krautreporter, Sep 16»