Bedeutung von "Speisewagen" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON SPEISEWAGEN

Speisewagen  [Spe̲i̲sewagen ]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPEISEWAGEN

Speisewagen ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SPEISEWAGEN AUF DEUTSCH

Speisewagen

Ein Speisewagen ist ein besonders für den Erwerb und Verzehr von Speisen und Getränken durch die Reisenden während der Fahrt eingerichteter Eisenbahnwagen. In aller Regel verfügen Speisewagen daher über einen Speiseraum mit restaurantähnlicher Einrichtung sowie über eine Küche. Befinden sich im Speisewagen sämtliche Sitzplätze im Speiseraum, so spricht von einem Vollspeisewagen; soweit auch andere, nicht als Plätze für den Verzehr von Speisen und Getränken vorgesehene gewöhnliche Sitzplätze im Wagen vorhanden sind, von einem Halbspeisewagen.

Definition von Speisewagen im Wörterbuch Deutsch

Wagen für Fernreisezüge, in dem die Reisenden wie in einem Restaurant essen und trinken können© Martina Berg - Fotolia.com© Martina Berg - Fotolia.com.

ÜBERSETZUNG VON SPEISEWAGEN

Erfahre, wie die Übersetzung von Speisewagen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Speisewagen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Speisewagen» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 餐车
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: vagón restaurante
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Dining car
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भोजन यान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سيارة الطعام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вагон-ресторан
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vagão restaurante
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ডাইনিং গাড়ী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: wagon-restaurant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kereta makan
• Deutsch: Speisewagen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 食堂車
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 식당차
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mobil dining
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phòng ăn trên xe
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சாப்பாட்டு கார்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जेवणाचे कार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yemekli vagon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: carrozza
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wagon restauracyjny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вагон-ресторан
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vagon-restaurant
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βαγόνι-εστιατόριο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: eetwa
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: restaurangvagn
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dining bil

ZITATE MIT «SPEISEWAGEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Speisewagen.

1

Sabine Kaack

Ich habe kürzlich miserabel gegessen. Es war in Ulm. Oder Geislingen. Oder in Stuttgart. Jedenfalls war's im Speisewagen der Eisenbahn.

10 BÜCHER, DIE MIT «SPEISEWAGEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Speisewagen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Speisewagen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Geschichten aus dem Speisewagen: Unterwegs in Deutschland

Dass ein Zug einen Speisewagen mit sich führt, weitet den Platz, an dem man sitzt, fühlbar aus, denn die Stärkung, die er verspricht, kann uns in vielfacher Hinsicht zuteilwerden: als Genuss, als Gespräch, als Schule der Geduld, als Obdach.

Torsten Körner, 2010

Speisewagen: 100 Jahre Gastronomie auf d. Schiene

Darstellungen in geschichtlicher Form.

Fritz Stöckl, 1987

Zeitgenossenschaft

Fahre ich also wieder mal mit dem guten alten IC, wo es noch einen heimeligen Speisewagen gab, zu meiner Vorstandssitzung nach Frankfurt, im Speisewagen, als man dort noch essen, trinken, rauchen, lesen und schreiben konnte und ...

Heinz Vestner, 2010

Stoffwechsel

Als Peter Baaks den Speisewagen betrat, war dieser voller Menschen. Es war laut, es roch nach schlechtem Essen, verbrauchter Luft und dieser gewissen geistigen Enge. Die Ätherschwingungen dieses Raumes behagten ihm nicht, es ekelte ...

Gerald Uhlig-Romero, 2012

Adria-Express:

Er ist pünktlich und ich setze mich in den Speisewagen, wo ich einen Moment warten muss, bis ich einen Sitzplatz an einem Zweiertisch bekomme. Ich bestelle mir ein Bier und schaue mich um. Ich fühle mich wohl in diesen Zügen. Vielleicht  ...

Gerrit Fischer, 2011

Gastronomie: Fastfood, Trinkgeld, Speisewagen, Thekenschaaf, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 81. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Die deutsche Stadt: Die blühende Stadt : Stadtplanung, ...

M. 1:200 FAHRENDE Der Platzbedarf der Straßenbahnen und Fernomnibusse mit Speisegelegenheit Ist gering >-> (T) und (T) gegenüber dem Bedarf der Mitropa-Speisewagen □-» (7) . Die Abmessungen der Mitropawagen sind nach  ...

‎2008

Speisen beim Reisen - von den Speisewagen

Geschichte des Speisewagens - SSG - Buffetwagen - Leichtstahlspeisewagen - Speisewagen bei der MOB, RhB, AB und BT - Von den heutigen Speisewagen - Prototyp-Speisewagen EW IV - "Chäs-Express" - McDonald's Familienspeisewagen - Brünig ...

Fritz Rufer, 1994

Mitropa - Mitteleuropäische Schlafwagen- und ...

Statuten, Geschäftsordnung (1925); Jahres- sowie Geschäftsberichte (1922-1939) [Finanzwesen, Bilanzen]; Zeitungsausschnitte (1928-).

Mitteleuropäische Schlafwagen- und Speisewagen-Aktiengesellschaft (Berlin), 1922

Die blauen Schlaf- und Speisewagen

Eine Geschichte der Internationalen Schlafwagengesellschaft. 100 Jahre CIWLT - CIWLT in Deutschland - Das Wichtigste über den Wagenpark der CIWLT.

‎1976

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPEISEWAGEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Speisewagen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Speisewagen der Bahn: 100 Jahre Mitropa: "Die Tassen stark, der ...

Auf den Tag genau vor 100 Jahren wurde die Mitropa gegründet, die MITteleuROPäische Schlafwagen- und Speisewagen Aktiengesellschaft. Die mit den roten ... «Tagesspiegel, Nov 16»

Im Speisewagen mit Christian Kracht

Wer ist Christian Kracht? Jahrelang hat er sich in Bangkok, Kenia und Los Angeles versteckt. So ist der Schriftsteller ein Rätsel geblieben. Eine gemeinsame ... «DIE WELT, Nov 16»

100 Jahre Mitropa: Rindsrouladen im Speisewagen

Besser gesagt: Das Geschirr, mit dem die Mitteleuropäische Schlaf- und Speisewagen AG (Mitropa) jahrzehntelang Kaffee und Hackbraten servierte. Im Internet ... «Kurier, Nov 16»

Randale nach Auswärtsspiel: Fans von Hannover 96 verwüsten ...

Ende einer Chaosfahrt: Rund 300 Fußballanhänger von Hannover 96 haben am späten Sonntagabend einen ICE-Speisewagen verwüstet. Der Waggon sollte ... «Hamburger Morgenpost, Okt 16»

Gummig ist nicht nur das Brot

Mit einem neuen Servicekonzept und einem Redesign der Speisewagen ersetzen die SBB nach und nach die Minibar. Seit gut zwei Wochen sind sie mit dem ... «FM1Today, Okt 16»

Neue Menükarte, mehr Speisewagen: SBB ändert ...

Zürich - 28.9.16 - Die SBB stellt ein neues Verpflegungskonzept vor. Die Speisewagen haben ein neues Design sowie Speise- und Getränkeangebot. «az Aargauer Zeitung, Sep 16»

Er ließ die Freiheitsstatue und den Speisewagen des Orient ...

Er war mit Supermodel Claudia Schiffer verlobt, stürzte sich auf einem brennenden Floß die Niagarafälle hinunter, ließ den Speisewagen des Orient-Express ... «Berliner Morgenpost, Sep 16»

Technik am Zug: Ausrangierter ÖBB-Speisewagen startet als ...

Dazu wurde ein ausrangierter Speisewagen der ÖBB in eineinhalb Jahren zu einem Forschungslabor umgebaut. Seit Freitag steht es für drei Jahre vor der ... «Factory, Mai 16»

Stuttgart 21: Speisewagen aufs Abstellgleis

So hat die Deutsche Bahn Ende 2014 alle längeren Speisewagen aus dem deutschlandweiten Fernverkehr genommen. Auch die seitdem für die Gleise 8 und ... «Stuttgarter Zeitung, Jan 16»

Bahnverkehr: Die Minibars verschwinden aus SBB-Zügen

Wer zweiter Klasse reist, kann im Speisewagen vom Take Away einkaufen. Die SBB schreiben dazu, dass mit der Beschaffung von neuen Doppelstock- und ... «Neue Zürcher Zeitung, Jan 16»