ÜBERSETZUNG VON SPIELSAISON
Erfahre, wie die Übersetzung von
Spielsaison auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Spielsaison auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Spielsaison» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
比赛的赛季
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
temporada de caza
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
game season
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
खेल के मौसम
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الموسم عبة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
игра сезона
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
temporada de jogo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
খেলা ঋতু
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
saison de jeu
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
permainan musim
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ゲームシーズン
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
게임 시즌
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
mangsa game
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
mùa trò chơi
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
விளையாட்டு பருவத்தில்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
खेळ हंगाम
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
oyun sezon
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
gioco di stagione
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
gra sezonu
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
гра сезону
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
sezon de joc
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αγωνιστική περίοδο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
spel seisoen
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
spel säsongen
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
spillet sesongen
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «SPIELSAISON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Spielsaison in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Spielsaison im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wirtschaftliche Entwicklungstrends von Kunst und Kultur
Veranstaltungen und Besucher der Theater Die öffentlichen Theater haben 1988/
89 mit rund 38 600 Veranstaltungen1' 17,1 Mill. Besucher angezogen. Im
Vergleich mit der Spielsaison 1980/81 zeigt sich eine Zunahme der
Veranstaltungen ...
Marlies Hummel, Marlies Hummel, Cornelia Waldkircher-Heyne, Cornelia Waldkircher, Cornelia Waldkircher-Heyne
2
Zentral- vs. Einzelvermarktung von ...
Um das Risiko einer finanziellen Unsicherheit zu vermeiden, kann daher
vermutet werden, dass die Vermarktungsagenturen die Laufzeiten der
Medienverträge auf eine Spielsaison oder Halbserie verkürzen.32 Infolgedessen
müsste am ...
3
Kulturfinanzierung: Sponsoring - Fundraising - ...
In der Spielsaison 1996 wurden 16 Abendveranstaltungen und vier
Kindervorstellungen angeboten, die den prognostizierten Erwartungen allerdings
nicht gerecht wurden. Das Zuschauerinteresse blieb trotz enormer
Werbemaßnahmen aus.
4
Fußball - Erfolgsfaktor Kondition: Training für Amateure und ...
Unter integrativem Konditionstraining soll hier das systematische Einweben
konditioneller Trainingsinhalte in das normale Fußballtraining während der
Spielsaison verstanden werden. Demgegenüber steht das zu bestimmten
Zeitabschnitten ...
5
Westfalen regional: aktuelle Themen, Wissenswertes und ...
In der Spielsaison 2005/06 wurden allein die Spiele der I. Bundesliga von etwa
12,5 Mio. Zuschauern besucht. Mehrere hunderttausende Zuschauer finden an
jedem Spieltag den Weg in die Stadien, mittlerweile in so genannte Arenen, und
...
Heinz Heineberg, Horst Pohlmann, Markus Wieneke, 2007
6
Statistisches Jahrbuch der Landeshauptstadt Graz
Von der englischen Militärregierung besetzt. -') Das Landestheater wurde erst in
der Spielsaison 1946/47 eröffnet. b) Betrieb. *] Von der englischen
Militärregierung besetzt. г) Für die Spielsaison 1945/46 sind keine Unterlagen
vorhanden.
Graz (Austria). Statistisches Amt, 1945
7
Artistenleben auf vergessenen Wegen: eine Spurensuche in Wien
„Wie sehr ernst es der Direktion mit ihrem Versprechen ist, wieder nur Bestes zu
zeigen, beweist schon das Er- öffnungsprogramm“ der zweiten Spielsaison 1924/
25. Daher sei es „zu erwarten, daß nicht erst das ‚schöne Wetter' die Wiener in ...
8
Entlang der Sieg: 66 Lieblingsplätze und 11 Ausflugslokale
Pro Spielsaison wartet der Thea- werden entsprechende Sonderkonditionen,
Besuchstermine terverein mit je einer Neuinszenie- und
Besichtungsmöglichkeiten rung für Kinder und Erwachsene eingeräumt. auf. Für
die Kinderstücke, bei ...
9
Stefan Loose Reiseführer Kanada, Der Osten
Die Spielsaison dauert von Juni bis November, wobei die Teams jede Woche zu
einem Spiel antreten. Nach der Playoff-Runde am Ende der Saison findet das
Endspiel um den heiß umkämpften Grey Cup statt. Eintrittskarten sind problemlos
...
10
Themenbereich D: Praxisgebiete / Sportpsychologie / ...
Anspannung haben Sie während Ihrer Tätigkeit als Schiedsrichter in dieser
Spielsaison erlebt?“) berichtet diese Personengruppe über unterschiedliche
Mannschaftssportarten hinweg (z. B. Basketball, Baseball, Softball, Volleyball
und ...
Wolfgang Schlicht, Bernd Strauss, Niels Birbaumer, 2008
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPIELSAISON» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Spielsaison im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Heinz Behrens kommt zur Eröffnungsgala
Wie die neuen Theaterleiter Steffen Löser und Christian A. Schnell mitteilten, ist der Kartenvorverkauf für den Abend wie für die komplette Spielsaison gestartet. «Märkische Allgemeine Zeitung, Dez 16»
200'000 Dollar Preisgeld
Die Spielsaison für dieses offizielle Turnier ist über den speziellen PES League-Modus in «Pro Evolution Soccer 2017» und in der kostenlos verfügbaren «PES ... «20 Minuten, Dez 16»
Fußballschuhe von Rangnick kommen ins Schuhmuseum Weißenfels
Rangnick trug das schwarze Lederpaar angeblich während der Spielsaison, in der der Verein mit ihm als Trainer in die erste Bundesliga aufstieg. «Leipziger Volkszeitung, Dez 16»
Breisgau-Hochschwarzwald - Bad Krozingen
Über jeden Treffer des SC Freiburg freuen sich nicht nur die SCFans, sondern auch die Umwelt. Der Grund: Auch in dieser Spielsaison pflanzt Badenova als ... «RegioTrends.de, Dez 16»
Theatergruppe Dohren startet in neue Spielsaison
Die Theatergruppe Dohren startet mit dem plattdeutschen Schwank in drei Akten „Twee Kerls speelt Dame“ von Wilfried Reinher in die neue Spielsaison. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Nov 16»
American Football: Riskante Auswirkungen auf das Gehirn
Junge American Football-Spieler zeigen schon nach einer Spielsaison messbare Veränderungen im Gehirn, erklärt eine aktuelle US-Studie. Selbst ohne ... «SuperMED.at, Nov 16»
Neue Spielsaison: D'Moo'spritzer feiern Premiere
REUTLINGEN-SONDELFINGEN. Die Spielsaison 2016/17 des Sondelfinger Theatervereins D'Moo'spritzer steht kurz vor ihrer Eröffnung. Denn bereits am ... «Reutlinger General-Anzeiger, Okt 16»
Freilichtbühne Hallenberg setzt Spielsaison fort
Hallenberg/Bromskirchen. Schon in der ersten Saisonhälfte zeigte es sich: Mit ihrer Stückeauswahl hat die Hallenberger Bühne ins Schwarze getroffen. Bereits ... «lokalo24.de, Aug 16»
Countdown für Hasetor-Spielsaison 2016/2017
Haselünne. Das neue Hasetor Programmheft 2016/2017 ist da. Es gibt einen Mix aus Kultur, Kino und Konzerten für alle Altersgruppen. Stetig steigende ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Jul 16»
Sportfreunde fühlen sich gerüstet
Neresheim-Dorfmerkingen an Seit der Spielsaison 1993/94 spielen die Sportfreunde Dorfmerkingen zumindest in der Landesliga (vier Jahre Oberliga, sechs ... «Schwäbische Zeitung, Jul 16»