Lade App herunter
educalingo
Suchen
Beim Stierkampf die Menge versammelt steht,/ mancher Kritiker findet sich hier. / Doch nur einer weiß, worum es wirklich geht - / der Mann in der Arena: er kämpft mit dem Stier.
Domingo Ortega

Bedeutung von "Stierkampf" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STIERKAMPF

Stierkampf  Sti̲e̲rkampf [ˈʃtiːɐ̯kamp͜f] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STIERKAMPF

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Stierkampf ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET STIERKAMPF AUF DEUTSCH

Stierkampf

Stierkampf

Stierkampf ist ein Ritual, dessen Inhalt der Kampf eines Menschen gegen einen Stier ist. Die bekanntesten Stierkämpfe finden in Spanien statt, aber auch in Portugal, Südfrankreich sowie in ehemaligen spanischen Kolonien und spanisch beeinflussten Regionen in Lateinamerika. Eine nicht-tödliche Version wird als Erbe portugiesischer Vergangenheit auf der tansanischen Insel Pemba gepflegt. Je nach Region wird nach unterschiedlichen Regeln gekämpft. Stierkämpfe sind unter Aspekten des Tierschutzes umstritten.

Definition von Stierkampf im Wörterbuch Deutsch

besonders in Spanien und Südamerika beliebte Darbietung , bei der nach bestimmten Regeln ein Stierkämpfer einen Kampfstier zum Angriff reizt ; Corrida.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE STIERKAMPF


Abstiegskampf
Ạbstiegskampf
Arbeitskampf
Ạrbeitskampf [ˈarba͜it͜skamp͜f]
Bundestagswahlkampf
Bụndestagswahlkampf
Dreikampf
Dre̲i̲kampf
Endkampf
Ẹndkampf [ˈɛntkamp͜f]
Fünfkampf
Fụ̈nfkampf
Klassenkampf
Klạssenkampf [ˈklasn̩kamp͜f]
Kommunalwahlkampf
Kommunalwahlkampf
Konkurrenzkampf
Konkurrẹnzkampf [kɔnkʊˈrɛnt͜skamp͜f]
Kulturkampf
Kultu̲rkampf [kʊlˈtuːɐ̯kamp͜f]
Machtkampf
Mạchtkampf [ˈmaxtkamp͜f]
Mehrkampf
Me̲hrkampf [ˈmeːɐ̯kamp͜f]
Nahkampf
Na̲hkampf
Preiskampf
Pre̲i̲skampf
Schwertkampf
Schwe̲rtkampf [ˈʃveːɐ̯tkamp͜f]
Titelkampf
Titelkampf
Wahlkampf
Wa̲hlkampf [ˈvaːlkamp͜f]
Wettkampf
Wẹttkampf 
Zweikampf
Zwe̲i̲kampf [ˈt͜sva͜ikamp͜f]
Überlebenskampf
Überle̲benskampf [yːbɐˈleːbn̩skamp͜f]

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE STIERKAMPF

Stielmus
Stielpfanne
Stielstich
stiemen
Stiemwetter
stier
stieren
Stierenauge
stierig
Stierkalb
Stierkampfarena
Stierkämpfer
Stierkämpferin
Stierkopfhai
stierköpfig
Stierkult
stierln
Stiernacken

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE STIERKAMPF

Abwehrkampf
Bodenkampf
Boxkampf
Existenzkampf
Faustkampf
Freiheitskampf
Hahnenkampf
Häuserkampf
Landtagswahlkampf
Luftkampf
Länderkampf
Präsidentschaftswahlkampf
Ringkampf
Rückkampf
Schaukampf
Siebenkampf
Straßenkampf
Todeskampf
Vierkampf
Zehnkampf

Synonyme und Antonyme von Stierkampf auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STIERKAMPF» VERWANDTE WÖRTER

Stierkampf stierkampf video ablauf tierquälerei youtube verboten unfall geschichte contra Ritual dessen Inhalt Kampf eines Menschen gegen einen Stier bekanntesten Stierkämpfe finden eine grausame tradition peta deutschland grausamer blutiger „Sport Geschichtsbücher verbannt gehört tierkämpfe bestehen Folter Verstümmelung Abschlachten Spanien drei matadore madrid verletzt spiegel seit Jahren gegeben Madrid musste abgebrochen werden weil Tiere alle Matadore verwundeten schützenswerten kulturgut erklärt Viele junge Spanier interessieren sich mehr für Milliardengeschäft retten sammelte Branche

Übersetzung von Stierkampf auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STIERKAMPF

Erfahre, wie die Übersetzung von Stierkampf auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Stierkampf auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Stierkampf» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

斗牛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

corrida
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bullfight
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

साँड़ की लड़ाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مصارعة الثيران
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бой быков
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tourada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মানুষ ত্ত ষাঁড়ের লড়াই
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

course de taureaux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perkelahian manusia melawan banteng
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Stierkampf
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

闘牛
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

투우
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

adu bantheng
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trận đấu bò
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புல்ஃபைட்டை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

माजलेला बैल व मनुष्य यांच्यातील झुंज
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

boğa güreşi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

corrida
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

walka byków
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бій биків
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coridă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ταυρομαχία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stierengevecht
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tjurfäktning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bullfight
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Stierkampf

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STIERKAMPF»

Der Begriff «Stierkampf» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 62.188 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Stierkampf» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Stierkampf
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Stierkampf».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STIERKAMPF» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Stierkampf» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Stierkampf» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Stierkampf auf Deutsch

BEISPIELE

4 ZITATE MIT «STIERKAMPF»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Stierkampf.
1
Domingo Ortega
Beim Stierkampf die Menge versammelt steht,/ mancher Kritiker findet sich hier. / Doch nur einer weiß, worum es wirklich geht - / der Mann in der Arena: er kämpft mit dem Stier.
2
Paul Ingendaay
Stierkampf bietet eine mächtige Metapher für das Leben selbst: Jeden kann es erwischen, doch Stil kann dabei nicht schaden.
3
Kurt Tucholsky
In Spanien gründeten sie einmal einen Tierschutzverein, der brauchte nötig Geld. Da veranstaltete er für seine Kasse einen großen Stierkampf.
4
Manfred Hinrich
Demokratie, Stierkampf zwischen Argument und Mehrheit.

10 BÜCHER, DIE MIT «STIERKAMPF» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Stierkampf in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Stierkampf im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Der Stierkampf
Ein Werk des polnischen Literaturnobelpreistragers Henryk Sienkiewicz, Nachdruck des Originals.
Henryk Sienkiewicz, 2012
2
Der Stierkampf in Katalonien
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Romanistik - Katalanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 1,7, Universitat Konstanz, Sprache: Deutsch, Abstract: Katalonien hat - abgesehen von seiner vorteilhaften geographischen Lage ...
Eugenia Steinbach, 2011
3
Stierkampf in Spanien und dessen Erwähnung bei Hemingway
Ich hatte die Möglichkeit, im Rahmen meines Romanistikstudiums ein Semester lang in das Land im Süden der Europäischen Union zu gehen, um in Córdoba, Andalusien, zu studieren.
Katja Völkel, 2004
4
Repräsentation von Stierkampf in los golfos und el doble
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 2,7, Universitat des Saarlandes (Romanistik), Veranstaltung: Cuentos del cine; Proseminar, Sprache: Deutsch, Abstract: Bereits bei ...
Michelle Becker, 2011
5
Die 'Corrida de Toros' - Spaniens 'Fiesta Nacional': ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Ethnologie / Volkskunde, Note: 1,3, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg (Institut fur Volkskunde Uni Freiburg), Veranstaltung: Hauptseminar Sommersemester 2007: Theatralitat und Volksschauspiel ...
Ulrich Ackermann, 2009
6
Stierkampf: Die 'Corrida de Toros' - Spaniens 'Fiesta ...
Der Stierkampf oder auf Spanisch die corrida de toros11, ist ein Phänomen, das in der spanischen Alltagskultur tief verwurzelt ist, und sowohl Könige und Adel, als auch die einfache Stadt- und Landbevölkerung über Jahrhunderte hinweg ...
Ulrich Ackermann, 2009
7
Spanien
STIERKAMPF Kaum ein Fest in Spanien ist ohne Stiere komplett. In jeder Stadt gibt es eine Stierkampfsaison im Rahmen der feria - Plakate weisen darauf hin -, die Kühnheit der Matadore erreicht Spanier betrachten den Stierkampf nicht als ...
‎2001
8
Lonely Planet Reiseführer Andalusien
Im Januar 2012 verabschiedete sich Katalonien mit einem adiös von ei— ner jahrhundertealten spanischen Tradition und wurde zur ersten Pro— vinz auf dem spanischen Festland, die den Stierkampf verbot (auf den Kanarischen Inseln findet ...
Brendan Sainsbury, 2013
9
Dietrich Bonhoeffer, 1906-1945: eine Biographie
Auch seine Schüler in Finkenwalde wunderten sich über den Ernst, mit dem Bonhoeffer über den Stierkampf sprach und ihnen die Schritte und die Degenführung des Toreros vorführte, als sie ihn gebeten hatten, ihnen etwas über Spanien zu ...
Ferdinand Schlingensiepen, 2005
10
Stierkampf: Course Landaise, Stiersprung, Stierkampfwaffen, ...
Kapitel: Course Landaise, Stiersprung, Stierkampfwaffen, Tauromaquia, Gordito, Stierlauf, Civiln, Islero, Murcilago, Museo Taurino de Valencia, Spanisches Kampfrind, Vaquero. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STIERKAMPF» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Stierkampf im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Katalonien: Verfassungsgericht kippt Stierkampfverbot
Tierschützer sprechen von grausamer Tradition. Befürworter betrachten Stierkämpfe dagegen als kulturelles Erbe. Genau darauf beruft sich Spaniens ... «tagesschau.de, Okt 16»
2
Stierkampf in Saragossa: Einäugiger Torero wird im Gesicht getroffen
Stierkampf 650-Kilo-Bulle trifft einäugigen Matador mit dem Horn im Gesicht. Vor fünf Jahren verlor Torero Juan José Padilla sein linkes Auge im Kampf mit ... «SPIEGEL ONLINE, Okt 16»
3
Stierkampf-Gegnerin beschimpfte krebskrankes Kind
MADRID. Eine Tierschützerin hat in Spanien im Kurznachrichtendienst Twitter einen krebskranken Buben wegen dessen Vorliebe für Stierkämpfe brutal ... «nachrichten.at, Okt 16»
4
Stierkampf in Spanien: Nicht nur der Stier, der den Torero tötete ...
Drama in Teruel: Vor den Augen der Zuschauer wurde ein Torrero von einem Stier getötet. Das Horn des Stieres soll das Herz des 29-jährigen Victor Barrio ... «DIE WELT, Jul 16»
5
Sevilla: 19-Jähriger beim Stierkampf aufs Horn genommen
Er hat einen Moment lang nicht aufgepasst, da hat ihn der Stier erwischt. Der Torero Andres Roca Rey ist erst 19 Jahre alt und musste beim Stierkampf in Sevilla ... «STERN, Apr 16»
6
Stierkampf in Spanien: Adios Toreros
Immer mehr spanische Städte verbieten den Stierkampf. Sie sehen darin Tierquälerei. Nun droht auch einer traditionsreichen Lehrstätte in Madrid das Aus. «Tagesspiegel, Apr 16»
7
Stierkampf: Spaniens älteste Stierkampfschule vor dem Aus
"Der Stierkampf wird politisiert", schimpft José Luis Bote, früher ein erfolgreicher Stierkämpfer und jetzt Direktor der Schule. Dabei schlägt er mit der Hand immer ... «ZEIT ONLINE, Apr 16»
8
Tausende Spanier gehen gegen Stierkampf-Verbot auf die Straße
Die Teilnehmer des Marsches trugen Transparente, auf denen sie die Stierkämpfe als ein wichtiges Element des kulturellen Erbes und ihrer Identität ... «Sputnik Deutschland, Mär 16»
9
Torero in Spanien hält beim Stierkampf seine Tochter auf dem Arm
Doch Fran Rivera Ordóñez sieht im Stierkampf keine große Gefahr. Der 42-Jährige ist als "Paquirri" bekannt - und momentan für zahlreiche Menschen der ... «SPIEGEL ONLINE, Jan 16»
10
Vier tote Toreros in drei Tagen: Stier rammt 18-Jährigem Horn in ...
Am Stierkampf scheiden sich die Geister. Für die einen werden dabei unter dem Deckmantel der Tradition prachtvolle Tiere barbarisch getötet, für andere gehört ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stierkampf [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/stierkampf>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z