Bedeutung von "sümpfen" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON SÜMPFEN

sümpfen  [sụ̈mpfen]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SÜMPFEN

sümpfen ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET SÜMPFEN AUF DEUTSCH

Sümpfen

Als sümpfen bezeichnet man im Bergbau das Entfernen von Wasser aus einem Grubenbau, aus dem Schachtsumpf oder aus dem gesamten Bergwerk. Im frühen Bergbau wurde jegliches Heben des Grubenwassers als sümpfen oder auch als zu Sumpfe halten oder zu Sumpfe bringen bezeichnet. Auch großflächige Grundwasserabsenkung im Umfeld von Tagebauen durch Abpumpen des Wassers wird als Sümpfung bezeichnet.

Definition von sümpfen im Wörterbuch Deutsch

entwässern.

KONJUGATION DES VERBS SÜMPFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich sümpfe

du sümpfst

er/sie/es sümpft

wir sümpfen

ihr sümpft

sie/Sie sümpfen

Präteritum

ich sümpfte

du sümpftest

er/sie/es sümpfte

wir sümpften

ihr sümpftet

sie/Sie sümpften

Futur I

ich werde sümpfen

du wirst sümpfen

er/sie/es wird sümpfen

wir werden sümpfen

ihr werdet sümpfen

sie/Sie werden sümpfen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gesümpft

du hast gesümpft

er/sie/es hat gesümpft

wir haben gesümpft

ihr habt gesümpft

sie/Sie haben gesümpft

Plusquamperfekt

ich hatte gesümpft

du hattest gesümpft

er/sie/es hatte gesümpft

wir hatten gesümpft

ihr hattet gesümpft

sie/Sie hatten gesümpft

Futur II

ich werde gesümpft haben

du wirst gesümpft haben

er/sie/es wird gesümpft haben

wir werden gesümpft haben

ihr werdet gesümpft haben

sie/Sie werden gesümpft haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich sümpfe

du sümpfest

er/sie/es sümpfe

wir sümpfen

ihr sümpfet

sie/Sie sümpfen

Futur I

ich werde sümpfen

du werdest sümpfen

er/sie/es werde sümpfen

wir werden sümpfen

ihr werdet sümpfen

sie/Sie werden sümpfen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gesümpft

du habest gesümpft

er/sie/es habe gesümpft

wir haben gesümpft

ihr habet gesümpft

sie/Sie haben gesümpft

Futur II

ich werde gesümpft haben

du werdest gesümpft haben

er/sie/es werde gesümpft haben

wir werden gesümpft haben

ihr werdet gesümpft haben

sie/Sie werden gesümpft haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich sümpfte

du sümpftest

er/sie/es sümpfte

wir sümpften

ihr sümpftet

sie/Sie sümpften

Futur I

ich würde sümpfen

du würdest sümpfen

er/sie/es würde sümpfen

wir würden sümpfen

ihr würdet sümpfen

sie/Sie würden sümpfen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gesümpft

du hättest gesümpft

er/sie/es hätte gesümpft

wir hätten gesümpft

ihr hättet gesümpft

sie/Sie hätten gesümpft

Futur II

ich würde gesümpft haben

du würdest gesümpft haben

er/sie/es würde gesümpft haben

wir würden gesümpft haben

ihr würdet gesümpft haben

sie/Sie würden gesümpft haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

sümpfen

Infinitiv Perfekt

gesümpft haben

Partizip Präsens

sümpfend

Partizip Perfekt

gesümpft

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

SYNONYME VON «SÜMPFEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sümpfen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von sümpfen

entwässern · trockenlegen

ÜBERSETZUNG VON SÜMPFEN

Erfahre, wie die Übersetzung von sümpfen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von sümpfen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sümpfen» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 沼泽
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pantanos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: marshes
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दलदल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الاهوار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: марши
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pântanos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জলা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: marais
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: paya
• Deutsch: sümpfen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 沼地
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 습지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: marshes
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đầm lầy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சதுப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: marshes
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bataklıklar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: paludi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bagna
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: марші
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mlastini
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: έλη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vleie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kärr
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: myrer

10 BÜCHER, DIE MIT «SÜMPFEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sümpfen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sümpfen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Lassiter - Folge 2097: Die Festung in den Sümpfen

Was ist nur in Lassiter gefahren?

Jack Slade, 2012

In den Red-River-Sümpfen

In. den. Red-River-Sümpfen. Die Räuber amRedRiver Der Krieg in den wiedervereinigten Staaten von Nordamerika war beendet, General Lee, bis dahin der erfolgreichste der Rebellen-Generale, zur Übergabe gezwungen worden, Präsident ...

Friedrich Gerstäcker, 2013

Der Spitzkastenapparat statt Mehlrinnen und Sümpfen oder ...

Nach längeren Erfahrungen und Versuchen an derlei im Großen ausgeführten Apparaten beschrieben und durch detaillirte Bauzeichungen erläutert Peter ¬von Rittinger. ausführen. Es bleibt alsdann nihts Anderes übrig) als die röfhefien ...

Peter ¬von Rittinger, 1849

Bulletin de la Classe physico-mathématique de l'Académie ...

An Gräben, in Wäldern, auf Sümpfen und feuchten Wiesen um Kiew und Bjelogorodka, so wie zwischen Korostyschew und Chodorkow, vom 2b. Mai ( abgeblüht) bis 19. Juli (mit reifen Früchten) gesammelt. - Sie variirt auch im Kiewschen mit ...

Imperatorskai͡a͡ akademīi͡a͡ nauk (Russia), 1851

Annalen der Pharmacie

Spuren von Jod zeigten : Naslurtium officinale, aus stehendem Wasser unter der Terrasse von Saint-Germain; Caltha palustris, aus Sümpfen bei Havre; Carea: paludosa und caespitosa aus den Sümpfen von Ville d'Avray; Nelumbiumluteum,  ...

Emil Erlenmeyer, Theodor Rieckher, Justus Liebig, 1850

Annalen der Chemie und Pharmacie: vereinigte Zeitschrift des ...

Spuren von Jod zeigten : Nasturtium officinale, aus stehendem Wasser unter der Terrasse von Saint-Germain ; Caitha palustris, aus Sümpfen bei Havre; Carex paludosa und caespitosa aus den Sümpfen von Ville d'Avray; Nelumbium luteum  ...

Annalen der Chemie und Pharmacie

Spuren von Jod zeigten : Nasturtium ofßcinale, aus stehendem Wasser unter der Terrasse von Saint-Germain ; Caltha palustris, aus Sümpfen bei Havre ; Carex paludosa und caespitosa aus den Sümpfen von Ville d'Avray; Nelumbium luteum  ...

Justus Liebig (Freiherr von), 1850

Liebigs Annalen der Chemie

Spuren von Jod zeigten : Naslurtz'um officinale, aus slehendem Wasser unter der Terrasse von Saint_Germain; Caltha palustrz's, aus Sümpfen bei Havre; Garen: paludosa und caespz'tosa aus den Sümpfen von Ville d'Avray; Nelumbz'um ...

Бюллетин де ла Социéтé импéриале дес натуралистес де Москоу

In Sümpfen, an Ufern. Cyperaceae. 401. Scirpus lacustris L. Led. I. c. p. 248. v. 4. In Sümpfen, häufig. 402. S. palustris L. Led. 1. c. p. 244. v. 4. In Sümpfen, häufig. 403. Eriophorum angustifoüum Roth. Led. 1. c. p. 254. v. 4. In Sümpfen, häufig.

Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...

Wächst in salzigen Sümpfen , auch hin und wieder in Teichen. Der Scängel dieses Gewächses ist dreyeckig; die braunen ovalen Behren sitzen hausig beisammen, theils an Skielen, rheils vest; d«l)t unter ihnen stehen zwei sehr lange Blatter.

Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1775

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SÜMPFEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sümpfen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Was war. Was wird. Inmitten des Lebens von Sümpfen umgeben

Der tiefe Staat reüssiert, und gibt seltsamen Leuten Anlass zu seltsamen Hoffnungen. Dabei ist "Fake News" nur ein anderes Wort für das, was man früher ... «Heise Newsticker, Jan 17»

In den Sümpfen der Wahrheit

Das Problem mit vorlaufender Zensur ist: So wie niemand das ungezeugte Kind vermisst, so vermisst niemand die ungesagte Wahrheit. Niemand fragt nach der ... «Tichys Einblick, Dez 16»

23:00 Uhr Sherlock - Die Hunde von Baskerville Spielfilm ...

Einst wurde der Vater von Henry Knight in den Sümpfen von Dartmoor vor den Augen seines noch kleinen Sohnes von einem monströsen Hund zerfleischt. «ARD.de, Dez 16»

Nigeria: Terror aus den Sümpfen

Nigeria: Terror aus den Sümpfen. Nigeria ist reich an Öl und Gas. Doch Korruption, Gewalt und Armut treiben das Land in den Bürgerkrieg. Von Fritz Schaap ... «ZEIT ONLINE, Okt 16»

Land der 1000 Sümpfe

Und von wegen Naturschutz und Artenvielfalt: "Der Moorfrosch ist bei uns, nicht in diesen Sümpfen." Fischbegeisterung trotz widriger Umstände Trotz ... «Onetz.de, Okt 16»

Elche in Brandenburg: Die Hünen zieht's nach Erkner

An den dünn besiedelten Gegenden Brandenburgs mit Sümpfen, Bruchwäldern und Feuchtwiesen könnten sie durchaus Gefallen finden. „Das ist genau nach ... «Tagesspiegel, Sep 16»

Neuer Riesenräuber in Floridas Sümpfen

Ein eingeschleppter Riesenräuber macht die Sümpfe Floridas unsicher: Forscher haben in den Everglades zwei bis drei Exemplare des afrikanischen ... «Tierwelt, Mai 16»

Forscher entdeckten riesige Krokodile in Floridas Sümpfen

Der Fund von zwei, möglicherweise sogar drei Exemplaren in den Sümpfen Floridas sei bestätigt, erklärten Zoologen von der Universität von Florida im ... «derStandard.at, Mai 16»

Panama - Auferstanden aus den Sümpfen

Panama ist seit fünf Jahrhunderten ein Ort der wundersamen Geldvermehrung: Von hier aus wurde das Inka-Reich in Peru erobert und ein Großteil des Handels ... «Süddeutsche.de, Apr 16»

Literatur: Siegfried Lenz über den Irrsinn des Krieges

Lenz beschreibt in klarer Sprache das höllische, elende und trostlose Leben im Lager der kleinen, versprengten Truppe: Sengende Hitze in den Sümpfen, ... «ZEIT ONLINE, Mär 16»