Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Traubenernte" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRAUBENERNTE

Traubenernte  [Tra̲u̲benernte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRAUBENERNTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Traubenernte ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRAUBENERNTE AUF DEUTSCH

Definition von Traubenernte im Wörterbuch Deutsch

Weinernte.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE TRAUBENERNTE


Angelernte
Ạngelernte
Ausgelernte
A̲u̲sgelernte
Baumwollernte
Ba̲u̲mwollernte
Durchschnittsernte
Dụrchschnittsernte
Getreideernte
Getre̲i̲deernte
Grummeternte
Grụmmeternte
Hanfernte
Hạnfernte
Heuernte
He̲u̲ernte
Kartoffelernte
Kartọffelernte [karˈtɔfl̩|ɛrntə]
Missernte
Mịssernte [ˈmɪs|ɛrntə]
Nachernte
Na̲chernte
Obsternte
O̲bsternte
Olivenernte
Oli̲venernte
Reisernte
Re̲i̲sernte
Rekordernte
Rekọrdernte
Roggenernte
Rọggenernte
Rübenernte
Rü̲benernte
Ungelernte
Ụngelernte
Weinernte
We̲i̲nernte
Weizenernte
We̲i̲zenernte

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE TRAUBENERNTE

Traualtar
Träubchen
Traube
traubenförmig
Traubenholunder
Traubenhyazinthe
Traubenkamm
Traubenkern
Traubenkernöl
Traubenkirsche
Traubenkur
Traubenlese
Traubenmaische
Traubenmost
Traubensaft
Traubensäure
Traubenschere
Traubenwickler
Traubenzucker

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE TRAUBENERNTE

Ambiente
Ante
Bekannte
Conte
Corrente
Dominante
Détente
Enceinte
Ente
Ernte
Kaffee-Ernte
Klee-Ernte
Mediante
Mente
Ponte
Tee-Ernte
Variante
andante
brillante
könnte

Synonyme und Antonyme von Traubenernte auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TRAUBENERNTE»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Traubenernte» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von Traubenernte

MIT «TRAUBENERNTE» VERWANDTE WÖRTER

Traubenernte Weinlese traubenernte fachbegriff reben wörterbuch Kreuzworträtsel lese raetsel hilfe Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen weinerzeugungsmeldung eigenen Erzeugnisse sind Weinerzeugungsmeldung aufzuführen Zugekaufte übernommene hingegen woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache mensch gegen maschine delinat wohl aufwändigste Arbeit Weinberg Doch welche Vorteile bietet Handlese gegenüber maschinellen Ernte frankreich Frankreich Weinlese

Übersetzung von Traubenernte auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRAUBENERNTE

Erfahre, wie die Übersetzung von Traubenernte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Traubenernte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Traubenernte» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

葡萄丰收
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vendimia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

grape harvest
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अंगूर फसल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حصاد العنب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

урожай винограда
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

colheita da uva
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দ্রাক্ষা ফসল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vendange
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menuai anggur
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Traubenernte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブドウの収穫
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

포도 수확
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

harvest anggur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thu hoạch nho
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திராட்சை அறுவடை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

द्राक्ष कापणी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

üzüm hasadı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vendemmia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

winobranie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

урожай винограду
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

recolta de struguri
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συγκομιδή σταφυλιών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

druiwe oes
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vinskörden
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vinhøsten
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Traubenernte

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRAUBENERNTE»

Der Begriff «Traubenernte» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 102.374 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Traubenernte» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Traubenernte
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Traubenernte».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRAUBENERNTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Traubenernte» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Traubenernte» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Traubenernte auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRAUBENERNTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Traubenernte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Traubenernte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Das Neuwestaramäische
Text 23 Die Traubenernte (von Mhammad Xälid Xattäb) (1) maf stöha b-£edi sliba. (2) b-£edi sliba anah höxa b-guppa£öd, lelya £edi sliba maptin mbasslin bussöla cayyes w xöla cayyes. (3) £sofra atar mldppasin, mxassin kamsö cayyisin, ...
Werner Arnold, 1990
2
Synopsis Bibliothecae exegeticae in N. T.: kurzgefasster ...
gericht, sondern es sind zwo unterschiedene fachen und ernten. Die kornernte gehet vor, die traubenernte folget nach, so hälts auch Gott. Die heiligen werden erst abgesondert, ehe die gotlosen gestraft, wie zu sehen an Loch, »Mos. 19, 22.
Christoph Starke, 1746
3
Sizilien
Traubenernte. vor. Sonnenaufgang. Die sengende Sonne des Süden beschert den Winzern zwar vollreife Trauben, gleich- zeitig aber auch die Gefahr unerwünschter Gärungen. Auf immer mehr Weingütern fin- det daher die Lese zu  ...
Eva Gründel, Heinz Tomek, 2011
4
Gemordet wird immer: Ein Bestatter-Krimi
»Ich kannte mal einen Kerl, das war in Kalifornien bei der Traubenernte, der redete immer in Songtexten, wenn er verliebt war.« »Traubenernte. Songtexte. So ein Quark.« Der Onkel nahm sich Kartoffelsalat. »Ja, das haben die meisten ...
Tessa Korber, 2012
5
Die Entwicklung der kalifornischen Weinwirtschaft
2.1.1 Die Traubenernte In Kalifornien findet man überwiegend großflächige, ebene Weinberge. Daher ist die Technik der maschinellen Ernte in Kalifornien verbreiteter als in allen anderen Weinländern der Welt und erbringt finanzielle und ...
Sabine Hölldobler, 2001
6
Menschen am Schellenberg: Land-, Alp- und Waldwirtschaft
10. März 83 cm Schnee, der nur langsam wegschmilzt und die Rebarbeit stark behindert. Trotz nassem Sommer gute Traubenernte. Im Bündnerland linde ( durch Bakterien verdorbene) Weine. Es wird wacker mit Trockenschwefel gearbeitet.
Rudolf Goop, 2008
7
Heortologie: antiquarische Untersuchungen über die ...
Wenn die ersten November-Tage für die Olivenernte sehr früh sind, so ist derselbe Termin für die Traubenernte sehr spät, was nicht anders sein kann wo zwei niemals coincidierende Emen, wie die von Wein und Oel, durch ein und dasselbe ...
August Mommsen, 1864
8
Die Sprache von Nisheygram im afghanischen Hindukusch
50. Für Trauben und Walnüsse, Eleagnus und anderes gehen die Malawre wiederum auf den Dinastün und machen eine Ansage (wann sie geerntet werden dürfen). 51. Diese Ansage aber lautet so: "Dörfler, es ist (Zeit für die) Traubenernte ...
Almuth Degener, 1998
9
Des Marcus Cato Belehrung über die Landwirtschaft
148 Der Gutsherr hat seine Traubenernte selbst gekeltert und wünscht, den Wein , den er in den Gärfässern stehen hat, im großen zu verkaufen. In c. 147 hat er schon auf den Eigenbetrieb verzichtet; c. 148 dürfte also vor c. 147 entstanden ...
Paul Thielscher, 1963
10
Synopsis Bibliothecae Exegeticae In Novum Testamentum: ...
Die kornernte gehet vor, die traubenernte folget nach , so Halts auch Gott. Die heiligen ... werden erst abgesondert . ehe die gotlosen gestraft , wie zu sehen 1 ^ .^?ere .ung ^ den strafgrnchten. anLoth, iMos i.,2>. Hes.y.4.^. undauden Christen  ...
Christoph Starke, 1748

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRAUBENERNTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Traubenernte im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Traubenernte in Kleinbottwar: Klirrend kalte Nacht sorgt für süßesten ...
Es ist eine süße Zugabe nach einem entbehrungsreichen Weingärtnerjahr: Im Bottwartal hat es nach langer Durststrecke wieder einmal geklappt – Hunderte ... «Stuttgarter Zeitung, Jan 17»
2
«Luzern ist ein kleines Weinwunder»
TRAUBENERNTE ⋅ Die Winzer im Kanton Luzern können einmal mehr auf ein erfolgreiches Jahr zurückblicken. Die Rekordwerte bereiten den Weinbauern ... «Luzerner Zeitung, Dez 16»
3
Bingen: Traubenernte- und Weinerzeugermeldung
Bingen: Traubenernte- und Weinerzeugermeldung. Abgabetermin beachten. Dezember 15, 2016. Bingen – Die Stadtverwaltung Bingen am Rhein möchte alle ... «Metropolnews, Dez 16»
4
Traubenernte war eine Überraschung
Eine so gute Qualität hätte wohl bei der diesjährigen Traubenernte diesen Herbst im Kanton Luzern kaum jemand erwartet. Schliesslich machten Frost, falscher ... «BauernZeitung Online, Dez 16»
5
Weinlese 2016: Weniger ist mehr
(asc) - Es ist Herbst. Die Blätter der Weinreben färben sich zusehends gelb. An der luxemburgischen Mosel neigt die Traubenernte in den Weinbergen sich ... «Luxemburger Wort, Okt 16»
6
Weinlese mit dem Landrat
Auch der Verein Weinbau Madonnenberg aus Schriesheim freut sich in diesem Jahr über eine gute Traubenernte. Bei der Lese vergangenes Wochenende ... «Weinheimer Nachrichten - Odenwälder Zeitung, Okt 16»
7
Der starke Spätfrost im Frühling hat die Weingüter unterschiedlich ...
Weinbauern allerorts stecken seit gut drei Wochen in der Traubenernte. Frühe Rebsorten, allen voran die bekannte Kreuzung Riesling-Silvaner, sind ... «Der Landbote, Okt 16»
8
Reben in der Region Basel versprechen ausgezeichneten Wein
Noch befinde sich die Traubenernte in der Startphase, teilte Rebbaukommissär Andreas Buser vom Landwirtschaftlichen Zentrum Ebenrain in Sissach BL am ... «Telebasel, Okt 16»
9
Rebjahr 2016: Wenig Trauben – wenig Wein
Die Traubenernte des Jahres 2016 überzeugt qualitativ, nicht aber quantitativ. Die Schaffhauser Traubenernte ist bis jetzt von sehr guter Qualität. Doch wegen ... «Schaffhauser Nachrichten, Okt 16»
10
Beginn der Traubenernte
Verkehr · E-Paper · Newsletter. Beginn der Traubenernte. 29. September 2016 11:23; Akt: 29.09.2016 12:57 Print. «Ein sehr gutes Jahr» für Luxemburger Wein. «L'essentiel Deutsch, Sep 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Traubenernte [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/traubenernte>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z