Bedeutung von "Trüppchen" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON TRÜPPCHEN

Trüppchen  [Trụ̈ppchen]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRÜPPCHEN

Trüppchen ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRÜPPCHEN AUF DEUTSCH

Definition von Trüppchen im Wörterbuch Deutsch

Verkleinerungsform zu Trupp.

ÜBERSETZUNG VON TRÜPPCHEN

Erfahre, wie die Übersetzung von Trüppchen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Trüppchen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Trüppchen» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 小部队
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pequeña tropa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: little troop
• Übersetzer Deutsch - Hindi: छोटे दल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: القوات القليل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: маленький отряд
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pequeno grupo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সামান্য সেনাদল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: petite troupe
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: segolongan kecil
• Deutsch: Trüppchen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 少し部隊
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 작은 부대
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sethitik tentara
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ít quân
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சிறிய துருப்புக்களின்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: थोडे टोळी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: küçük asker
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: drappello
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: mały oddział
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: маленький загін
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: puțin trupe
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: λίγο στρατευμάτων
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: klein bende
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: liten trupp
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: liten tropp

10 BÜCHER, DIE MIT «TRÜPPCHEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Trüppchen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Trüppchen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Der Kriegszug Napoleons gegen Russland im Jahr 1812. Nach ...

Das vorderfte heffifche Trüppchen von 10 oder 12 Flinten. als Haupt- oder Fahnentrupp. ließ fich nieder; die andern Trüppchen von 2 bis 4 Flinten folgten fueceffive. fobald fie an denfelben Punkt kamen. dem Beifpiel. fo daß ein folcher Biwack ...

Franz ROEDER, Carl David August ROEDER, 1848

Beiträge zur rheinischen Naturgeschichte

Bisweilen überwintert er in kleinen Trüppchen in der weiten Ebene und kommt bei starkem Schnee in die Dörfer. 2. Goldammer. E. citrinella. (L.) Gemeiner Standvogel, doch selten über 2000 Fuss im Gebirge. Im Winter schaart er sich oft zu ...

Der Ornithologische Beobachter: Zeitschrift der ALA

... Trüppchen im Emmenschachen bei Lützelflüh gesehen. Chr. Hofstetter. — Am 9. März ein Flug in der Birsschlucht bei Münster in Berner Jura (angeführt, weil die Beobachtungen aus diesem Gebiet selten sind). A. Hess. Panurus biamarcus  ...

Detaschirte Feld-Dienste kleinerer Cavallerie-Abtheilungen ...

Stelle. bis der Feind bereits fo weit gekommen ifi. daß ihm. ungeachtet riner eiligen Flucht/noch immer überwiegende Hoffnung bleibt. das Trüppchen zu erhafchen. Jfi diefes gefchehenz fo fiellt man fich. als ob man die nahe Gefahr erfi fähe.

‎1840

Provokation und Sanftmut

Da standen Trüppchen von frühauf- stehenden Studenten, die auf diese Weise nicht in ihre Vorlesung konnten. Jenseits des Parkplatzes an der Seitenfront der Alten Universität waren zwei hohe Fenster im Erdge- schoß mit Brettern vernagelt .

Ilse Tödt, 2013

Donatoa. Epopöie. - Halle, Societäts Buchh. 1806-07

Trüppchen an Trüppchen l wie liufr es noch ini-nen die hlipfeuden Kleinen! Siehf o fich-*wie alle mit Blumen gell-(ineta mit Blumen All' in den Heli-oem wie alles [ ich kennze- wie alles gekränzt wird! Iho traten [ie unter das frohe Gewühl an den  ...

Franz von Sonnenberg, 1806

Donatoa: Epopöie von Fr. v. Sonnenberg

Trüppchen an Trüppchen ! wie iänft ed noch immer, diehüpfenden Kleinen! Sieh, o fiehf wie alle _mit Blumen gekröner, mit Blumen All' in den (händen, wie alles kränzt, wie alles gekrönzt wird! Jho traten fie nnterdas frohe Gewühl an den llfern  ...

Fr. A.J.I.M. von Sonnenberg, 1806

Rock und Pop als Ritual: über das Erwachsenwerden in der ...

also so 426 Knicklichter //mhm// halt macht die an und dann stand halt 427 vorne in der ersten Reihe stand dann so'n Trüppchen von fünf 428 sechs Leuten //mhm/ / und ich hab wirklich Gänsehaut gekriegt 429 weil ich wirklich dann dachte oh ...

Ruprecht Mattig, 2009

Iris

Zu diesem zufriedengestellten Publikumchen gesellt sich »och ein kleines Trüppchen von Leuten, welche dafür gelten wollen, nicht nur ein für die französische Sprache eingeübtes Ohr z» bade», sondern auch den nationalen Geist der ...

Die Freie Republik Werratal

gab unser STARAVO zu bedenken und musterte dabei kritisch das Trüppchen der Geächteten und Verbannten im fahlen Scheine des soeben aufgehenden Mondes. Es steht niemandem zu, die weisen Beschlüsse unseres verehrten ...

Eberhardt Ackermann, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRÜPPCHEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Trüppchen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

„The Great Wall“ – die Kritik

Natürlich ist „The Great Wall“ vor zunächst mal ein epischer Blockbuster, getragen von einem Trüppchen chinesischer und internationaler Stars wie Matt Damon ... «KINO.de, Jan 17»

Werkstatt-Kochen 4.0

Nachdem wir Teilnehmer auf kleine Kochteams aufgeteilt waren, wählte jedes Trüppchen seinen Rezeptfavoriten. Dann hieß es: Ärmel hochkrempeln, ... «GENUSS.Online, Jan 17»

Der Großsachsener Peter Steinbach hat einen ungewöhnlichen ...

Und so zog das Trüppchen durch die Clubs. "Durch diese Nacht bin ich bekannt geworden", sagt Steinbach und schmunzelt. Sodann war "Piere Percussion" ... «Rhein-Neckar Zeitung, Dez 16»

Hurra! Hurra?

Und klasse! Nix da! Jetzt geht der Streit erst richtig los, denn nun will ein Trüppchen sogenannter Grüngürtelschützer die Entscheidung vor Gericht angreifen … «Köln.Sport - das Stadt-Sport-Magazin, Dez 16»

Polizeikader tafelt wöchentlich auf Staatskosten

Es ist nicht nur den aufmerksamen Kriminalkommissären unter den Polizisten aufgefallen: Wenn dienstags, jeweils bereits vor 11.45 Uhr, ein kleines Trüppchen ... «Basler Zeitung, Nov 16»

Die seltsame Allianz der österreichischen CETA-Gegner

Am Donnerstag der Vorwoche versammelte sich ein Trüppchen Aktivisten vor dem Wirtschaftsministerium am Wiener Stubenring. Sie entrollten einen schmalen ... «Profil.at, Sep 16»

Vorbild für Berlin: Wie der New York Marathon erfunden wurde

Und jetzt wollte dieses Trüppchen von Männern zu diesem Zwecke ganz New York lahmlegen? Straßen und Brücken in allen fünf Stadtteilen sperren, nur damit ... «Tagesspiegel, Sep 16»

Urteil zu Srebrenica: Schuld in Unschuld

... Mitschuld war nicht nachzuweisen. Überrumpelt, verängstigt, ohne Erfahrung, ohne Schießbefehl: So assistierte das UN-Trüppchen einem Völkermord. «Tagesspiegel, Sep 16»

Spass-WM der Hornusser steigt in Bassersdorf

Es ist dies ein unternehmungslustiges Trüppchen, das demnächst vor Ort eine Weltmeisterschaft im Hornussen durchführen will. Ein Hornusser in Aktion beim ... «Der Landbote, Aug 16»

Schnäppchen im Morgengrauen: Junge Aarauer kaufen «Waage ...

Zum Glück gab Wirt Erich dem Trüppchen ein Wägeli mit, so dass sie das Klavier am Samstagmorgen gegen 5 Uhr, als es schon langsam wieder hell wurde, ... «az Aargauer Zeitung, Jul 16»