ÜBERSETZUNG VON ÜBERSIEDLERIN
Erfahre, wie die Übersetzung von
Übersiedlerin auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Übersiedlerin auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Übersiedlerin» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Übersiedlerin
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Übersiedlerin
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Übersiedlerin
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Übersiedlerin
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Übersiedlerin
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Übersiedlerin
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Übersiedlerin
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Übersiedlerin
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Übersiedlerin
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Übersiedlerin
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Übersiedlerin
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Übersiedlerin
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Übersiedlerin
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Übersiedlerin
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Übersiedlerin
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Übersiedlerin
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Übersiedlerin
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Übersiedlerin
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Übersiedlerin
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Übersiedlerin
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Übersiedlerin
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Übersiedlerin
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Übersiedlerin
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Übersiedlerin
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Übersiedlerin
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ÜBERSIEDLERIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Übersiedlerin in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Übersiedlerin im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Die Stadt im Westen: wie Königsberg Kaliningrad wurde
beschrieb eine Übersiedlerin das Jahr 1945 in der Stadt.64 »Mein Gott, wann
kommen wir denn endlich in die Stadt?« habe eine Übersiedlerin auf dem Weg
nach Kaliningrad gefragt, worauf ihr Mann geantwortet habe: »Wir fahren bereits
...
2
Zuflucht DDR: Spione und andere Übersiedler
Bezeichnenderweise waren es auch diesmal die Nachbarn, die den Tipp gaben,
und auch für Viett, die wohl überzeugteste DDR-Übersiedlerin aus der RAF,
konnte das MfS nichts mehr tun. Nun ging es Schlag auf Schlag, nachdem die ...
und ermöglicht BE (wenn sie Übersiedlerin ist und das nicht offenlegen will) eine
Beantwortung ohne sozial-kulturelle Selbstoffenbarung; wenn BE Westdeutsche
wäre, könnte BR ohne Imageverlust von einer Hypothese „BE ist Übersiedlerin" ...
4
Aus- und Übersiedler in der Bundesrepublik Deutschland: ...
Übersiedler: (48 Jahre) Übersiedlerin: (45 Jahre) Übersiedler: Übersiedlerin:
C. S.-G.: Übersiedlerin: An jeder Schule war ein/ein Stasi-Mann. Nicht nur an
jeder Schule, auch in den Betrieben. Man wußte aber bloß nicht, wer das war.
Damals ...
Christiane Sell-Greiser,
1993
5
Sex and gender: interdisziplinäre Beiträge zu einer ...
Swetlana kam als deutschstämmige Übersiedlerin mit ihrem Mann, zwei
Töchtern und einem Enkelkind aus der Ukraine nach Deutschland, wo bereits
Verwandte lebten. Obwohl sie die deutsche Staatsangehörigkeit besitzen,
sprechen sie ...
Martin K. W. Schweer,
2009
6
Gesprächsrhetorik: rhetorische Verfahren im Gesprächsprozess
... selbst charakterisieren, wenn sie sich in Opposition setzen zu den Bürgern der
ehemaligen DDR.26 26 Vgl. meine Analyse zu einem Interview mit einer
Betreuerin ehemaliger DDR- Übersiedler, die selbst Übersiedlerin ist (Keim 1993
, Kap.
Aber die lächeltenur und heiratete einen Deutschen. Daswar einSäufer. Und
dieFrau wurde eine Säuferin undbekam traurige Augen undeinen Schandmund
und ein Lästermaul. Aber der Pole blieb undblieb und heiratete eine
Übersiedlerin, ...
8
Beim Tanz des Gefreiten: Roman um eine benutzte Generation
Die Übersiedlerin betrat nun ein zweites Mal den geräumigen Wohnsalon der
Feschens. Er war ausgestattet mit einer Essecke, tiefen Sesseln aus hellem
Leder, davor ein Glastisch. Zu den Fenstern hin, ähnlich wie bei Familie Sattler,
neben ...
9
Völlig utopisch: 17 Beispiele einer besseren Welt
Außer eingefleischten Landstreichern tauchen inzwischen auch »ganz normale
Leute« am Hoftor der Staniza auf. Jelena,eine russische Übersiedlerin aus
Aserbaidschanmit zwei Kindern, dieinJekaterinburg keineArbeitfinden konnte.
10
Polnische Prosa nach 1990: nostalgische Rückblicke und Suche ...
Deshalb lehnt sie auch ein Angebot ab, als deutsche Übersiedlerin in den
Genuss eines Passes zu kommen, der sie von der lästigen Beantragung von
Aufenthaltsgenehmigungen in Frankreich befreien würde. Auch der Erwerb der
deutschen ...
6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÜBERSIEDLERIN» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Übersiedlerin im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Krim-Flüchtlinge in KiewLeben ohne Rückkehr-Perspektive
... tue fast nichts für die Übersiedler, meint Bogutskaja. "Gestern ist meine Freundin von der Krim gekommen, heute haben wir sie als Übersiedlerin angemeldet. «Deutschlandfunk, Jun 15»
Akt Now - Aktfotografie Akt Now: Mia Berg
Ich kam als junge Übersiedlerin aus dem für Nacktheit offenem Schweden in das gehemmte Amerika. Teaser Ziel 11438. Teaserart Strecken Teaser. Dadurch ... «art-magazin, Jul 14»
Angelika Klüssendorf Stadtflucht
West-Berlin hat die Übersiedlerin als Ort der Wärme in Erinnerung, der durchaus Ähnlichkeit hatte mit jener DDR, in der sie vorher lebte: Das Provisorische hat ... «Tagesspiegel, Mai 14»
Molotow-Cocktails gegen die Berliner Mauer
... die alternative Szene – und die „Alternative Liste“ – einzuschleusen; auf die IGFM war unter anderen eine Übersiedlerin aus Halle angesetzt, die schon in der ... «Tagesspiegel, Apr 14»
Flucht ins Traumland
Ein Beispiel: Der Übersiedlerin – aus Liebe zu einem DDR-Bürger – Frauke Naumann wird als „Gegenleistung“ für ihre Aufnahme die Bespitzelung von ... «Tagesspiegel, Nov 09»
Die Liebe macht rüber in den Osten
Die Übersiedlerin aus Liebe soll unterschreiben, dass sie es im Adenauer-Regime nicht mehr aushalte. Sie tut das nicht. Ihr wird bedeutet, dass sie ohne ... «Tagesspiegel, Okt 09»