Lade App herunter
educalingo
Suchen
Was es auch sei. Alles was nur aus einem einzigen Impuls heraus beginnt, ohne auf irgendeinem Nutzen zu basieren, wird das erste Problem nicht überstehen.
Napoléon Bonaparte

Bedeutung von "überstehen" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÜBERSTEHEN

überstehen  [ü̲berstehen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÜBERSTEHEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
überstehen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET ÜBERSTEHEN AUF DEUTSCH

Definition von überstehen im Wörterbuch Deutsch

über etwas hinausragen; vorspringenBeispieledas oberste Geschoss steht einen Meter überder Rand hat übergestanden. etwas Mühe-, Gefahrvolles hinter sich bringenBeispieleeine Gefahr, eine Krise, eine Krankheit überstehender Dom überstand den Krieg ohne größere Schädender Patient hat die Operation gut überstandendas Schlimmste ist überstandennachdem die Anfangsschwierigkeiten überstanden warendas hätten wir, das wäre überstanden! der Großvater hat es überstanden.

KONJUGATION DES VERBS ÜBERSTEHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich überstehe
du überstehst
er/sie/es übersteht
wir überstehen
ihr übersteht
sie/Sie überstehen
Präteritum
ich überstand
du überstandst
er/sie/es überstand
wir überstanden
ihr überstandet
sie/Sie überstanden
Futur I
ich werde überstehen
du wirst überstehen
er/sie/es wird überstehen
wir werden überstehen
ihr werdet überstehen
sie/Sie werden überstehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe überstanden
du hast überstanden
er/sie/es hat überstanden
wir haben überstanden
ihr habt überstanden
sie/Sie haben überstanden
Plusquamperfekt
ich hatte überstanden
du hattest überstanden
er/sie/es hatte überstanden
wir hatten überstanden
ihr hattet überstanden
sie/Sie hatten überstanden
conjugation
Futur II
ich werde überstanden haben
du wirst überstanden haben
er/sie/es wird überstanden haben
wir werden überstanden haben
ihr werdet überstanden haben
sie/Sie werden überstanden haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich überstehe
du überstehest
er/sie/es überstehe
wir überstehen
ihr überstehet
sie/Sie überstehen
conjugation
Futur I
ich werde überstehen
du werdest überstehen
er/sie/es werde überstehen
wir werden überstehen
ihr werdet überstehen
sie/Sie werden überstehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe überstanden
du habest überstanden
er/sie/es habe überstanden
wir haben überstanden
ihr habet überstanden
sie/Sie haben überstanden
conjugation
Futur II
ich werde überstanden haben
du werdest überstanden haben
er/sie/es werde überstanden haben
wir werden überstanden haben
ihr werdet überstanden haben
sie/Sie werden überstanden haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich überstände
du überständest
er/sie/es überstände
wir überständen
ihr überständet
sie/Sie überständen
conjugation
Futur I
ich würde überstehen
du würdest überstehen
er/sie/es würde überstehen
wir würden überstehen
ihr würdet überstehen
sie/Sie würden überstehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte überstanden
du hättest überstanden
er/sie/es hätte überstanden
wir hätten überstanden
ihr hättet überstanden
sie/Sie hätten überstanden
conjugation
Futur II
ich würde überstanden haben
du würdest überstanden haben
er/sie/es würde überstanden haben
wir würden überstanden haben
ihr würdet überstanden haben
sie/Sie würden überstanden haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
überstehen
Infinitiv Perfekt
überstanden haben
Partizip Präsens
überstehend
Partizip Perfekt
überstanden
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE ÜBERSTEHEN


anstehen
ạnstehen 
auferstehen
a̲u̲ferstehen 
aufstehen
a̲u̲fstehen 
ausstehen
a̲u̲sstehen 
bereitstehen
bere̲i̲tstehen 
bestehen
beste̲hen 
bevorstehen
bevo̲rstehen 
einstehen
e̲i̲nstehen 
entstehen
entste̲hen 
feststehen
fẹststehen 
fortbestehen
fọrtbestehen [ˈfɔrtbəʃteːən]
gegenüberstehen
gegenü̲berstehen 
gestehen
geste̲hen 
offen stehen
ọffen stehen
rumstehen
rụmstehen
stehen
ste̲hen 
unterstehen
ụnterstehen 
verstehen
verste̲hen 
widerstehen
widerste̲hen 
zustehen
zu̲stehen 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE ÜBERSTEHEN

überstaatlich
Überständer
überständig
überstark
überstechen
übersteigen
übersteigern
übersteigert
Übersteigerung
Übersteigung
überstellen
Überstellung
überstempeln
Übersterblichkeit
übersteuern
Übersteuerung
überstimmen
Überstimmung
überstrahlen
überstrapazieren

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE ÜBERSTEHEN

Hörverstehen
abstehen
beistehen
dahinstehen
dastehen
draufstehen
drinstehen
durchstehen
eingestehen
entgegenstehen
erstehen
geradestehen
gut stehen
herumstehen
missverstehen
nachstehen
stillstehen
vorstehen
weiter bestehen
zugestehen

Synonyme und Antonyme von überstehen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÜBERSTEHEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «überstehen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von überstehen

MIT «ÜBERSTEHEN» VERWANDTE WÖRTER

überstehen aushalten ausstehen bestehen davonkommen durchhalten durchkommen durchmachen durchstehen erdulden erleben erleiden ertragen herausragen herausspringen hinwegkommen mitmachen standhalten überhängen überleben vorspringen wegkommen Wörterbuch dict ladung hinten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wörterbuch für Deutschwörterbuch Überstehen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Uebersetzung uebersetzen Aussprache französisch kostenlosen Französisch Weitere Reise pons PONS Schlimmste jetzt überstanden beiden Seiten Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet anderes wort http hinter sich bringen überwinden über verschmerzen verkraften verarbeiten verwinden konjugation verbs konjugieren Alle konjugierten Formen Verbs Modi Indikativ Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv Präsens Gegenwart Präteritum Vergangenheit Nicht konjugator reverso Reverso Konjugation nicht Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige

Übersetzung von überstehen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÜBERSTEHEN

Erfahre, wie die Übersetzung von überstehen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von überstehen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «überstehen» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

生存
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sobrevivir a
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

survive
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जीवित रहने के
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البقاء على قيد الحياة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

уцелеть
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sobreviver
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টেকা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

survivre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terus hidup
190 Millionen Sprecher

Deutsch

überstehen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

生き残ります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

생존
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

urip
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sống sót
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாழ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

टिकून
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hayatta kalmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sopravvivere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przetrwać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вціліти
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

supraviețui
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιβιώσουν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oorleef
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

överleva
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

overleve
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von überstehen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÜBERSTEHEN»

Der Begriff «überstehen» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 38.062 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «überstehen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von überstehen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «überstehen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ÜBERSTEHEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «überstehen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «überstehen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe überstehen auf Deutsch

BEISPIELE

10 ZITATE MIT «ÜBERSTEHEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort überstehen.
1
Billy Graham
Mit Sinn für Humor ist es leichter, das Unpassende zu übersehen, das Unübliche zu verstehen, das Unangenehme zu tolerieren, mit dem Unerwarteten fertig zu werden und das Unerträgliche zu überstehen.
2
Charlie Chaplin
Wer das Leben zu ernst nimmt, braucht eine Menge Humor, um es zu überstehen.
3
Jack Welch
Wir haben in unseren Geschäftsfeldern genug kritische Masse, Fehler zu überstehen - ich hab' mir schließlich auch ein paar große Dinger geleistet.
4
Jack Welch
Wir haben in unseren Geschäftsfeldern genug kritische Masse, Fehler zu überstehen − ich habe mir schließlich auch ein paar dicke Dinger geleistet.
5
Werner Finck
Macht euch keine Sorgen, Jungens! Jetzt haben wir sechs Jahre Krieg hinter uns gebracht – da werden wir die paar Friedensjahre auch noch überstehen!
6
François Rabelais
Was Geduld hat, kann alles überstehen.
7
Konrad Adenauer
Ansammlungen von Kapital, wie sie die Folge des Sparens sind, sind notwendig für die gesamte Wirtschaft. Aber auch jedem einzelnen geben sie einen Halt, der ihn befähigt, Wechselfälle in größerer Ruhe zu überstehen.
8
Else Pannek
Manchmal breitet die Seele einen Schleier über die Wahrheit, weil sie nur so zu überstehen ist.
9
Ernst Ferstl
Gute Gedanken verleihen uns jene Kraft, die wir brauchen, um schlechte Tage besser zu überstehen.
10
Napoléon Bonaparte
Was es auch sei. Alles was nur aus einem einzigen Impuls heraus beginnt, ohne auf irgendeinem Nutzen zu basieren, wird das erste Problem nicht überstehen.

10 BÜCHER, DIE MIT «ÜBERSTEHEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von überstehen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit überstehen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wie leben die Tiere im Winter?: so überstehen sie die Kälte
Wie übersteht beispielsweise ein Siebenschläfer den Winter? Oder ein Maikäfer? Zahlreiche Facetten von Winterschlaf über Tarnung bis hin zum Wiedererwachen des Frühlings warten hier auf kleine Leser. Ab 6.
Karin Baege, 2006
2
Oekonomische encyklopädie
Die Predigt' überstehen, wofür man im Hochdeutschen getrennt sagt: Die Predigt über stehen. — !i) Figürlich hat man ein Üebel überstanden, wenn man dasselbe empfunden hat, und es nunmehr vorüber ist. Viel Unglück überstanden haben.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1847
3
Maiks Zauberbuch: Siebzehn anwendbare Zaubereien
schaffen, den nächsten Tag zu überstehen? Diese Frage beinhaltet die Möglichkeit, den nächsten Tag nicht zu überstehen. Diese Frage beinhaltet außerdem die Möglichkeit, den nächsten Tag zu überstehen. Und wenn er sich diese Frage ...
Maik Beta, 2009
4
Die ersten 100 Tage im Job: fit für den Job ; Probezeit ...
Praktische Tipps und Hinweise, wie die Hürden der ersten Zeit in einem neuen Job erfolgreich genommen werden können.
Petra Begemann, 2005
5
Die Vorsilbe ver- und ihre Geschichte
M. 88, 5: der brcden worlelen se (Eiche) genüt, dat se Vor- stunt vil manmgen stüt , de or de wind ril dicke böt (überstehen, aushallen). Sp. d. kerst. gel. f. 104 a: mit desen seiten ilhauen rerstect ven mensche die soeuen hoeftsonden (dass .).
Max Leopold
6
Seelenbuch
Dass ichauchmein Denkenändernmusste,warmir dabei allerdings eindeutig klar. Einen Rückfall meines Mannes in die Alkoholsucht könnte ich nicht überstehen, hatte ich mir immer wieder selbst suggeriert. Diese Formel würde ich zuallererst ...
Eveli Mani, 2008
7
Affektive Störungen: Klinik - Therapie - Perspektiven
überstehen. Man muss »die Kindheit überwinden«, sagte Rilke anlässlich einiger Iugendlicher, die sich konfirmieren ließen, aber auch die Reisen, die Sommer in den großen Städten (eine Erfahrung, die er meisterhaft in seinem einzigen ...
Thomas Fuchs, Mathias Berger, 2013
8
Wahnsinn Büro: Überleben zwischen E-Mail-Fluten, ...
Ohne Ziele keine Wege Ohne Ziele keine Wege Ohne Ziele keine Wege Ohne Ziele keine Wege: Die Probezeit gut überstehen : Die Probezeit gut überstehen : Die Probezeit gut überstehen : Die Probezeit gut überstehen „Es läuft gut, also ...
Anne Katrin Matyssek, 2012
9
Allgemeiner Anzeiger der Deutschen: Der öffentlichen ...
Becker. stehen würde, als Präservativ Belladonna gibt, so kann es die Krankheit nicht überstehen, ld. h. es muß sterben. Das hat aber der Vkrf. nicht sagen wollen , weil er im Bordersatze bedingungsweise annimmt, die Belladonna sey ein ...
10
Hexenwege: Eine Einführung
1,0 wird der schmale S Klebefolie, bzw. den Stoff, g so, dass oben, unten und cm wird der schmale Strei befolie, bzw. den Stoff, geleg dass oben, unten und rec Folie überstehen wird der schmale Streifen lie, bzw. den Stoff, gelegt un s oben, ...
Hexe Jenai'su, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÜBERSTEHEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff überstehen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Power Foods: Mit diesen Lebensmitteln überstehen Sie jede Woche
Leistungsstark, immer motiviert: Diese Tagesform wünschen wir uns alle. Das klappt aber nicht immer. Dabei liegt der Schlüssel für einen fitteren Alltag direkt ... «WirtschaftsWoche, Jan 17»
2
Mit diesen 11 praktischen Tipps überstehen Sie die kalten Tage
-5 Grad, -15 Grad, Stalingrad: Nun soll der Winter doch noch mit ganzer Wucht über Deutschland hereinbrechen. Damit Sie sich bei Temperaturen von bis zu ... «Der Postillon, Jan 17»
3
Wintersport International: Tour de Ski: Sechs Deutsche überstehen ...
Tour de Ski: Sechs Deutsche überstehen Qualifikation - Ringwald Vierte. Datum: 31.12.2016 14:11 Uhr. Quelle: SID. Angeführt von Sandra Ringwald haben ... «Handelsblatt, Dez 16»
4
Interview - Ricciardo: Man muss den Sturm überstehen - - Die ...
Daniel Ricciardo verrät Motorsport-Magazin, was die größte Herausforderung in der Formel 1 ist und warum man sich nicht auf alles vorbereiten kann. «Motorsport-Magazin.com, Dez 16»
5
Wie Bäume Frost und Kälte überstehen
Der Baum übersteht im Freien den Winter. Laubbäume werfen Blätter ab, um die Angriffsfläche für Eis und Kälte zu reduzieren und mit möglichst wenig Wasser ... «derStandard.at, Dez 16»
6
Interaktiver Spickzettel - So überstehen Sie Weihnachten mit Ihrer ...
Können Sie es auch nicht mehr hören? Das Gerede über Flüchtlingskrise, Veganer und RB Leipzig? Wappnen Sie sich für das Weihnachtsessen mit Oma ... «Süddeutsche.de, Dez 16»
7
Diese Triebwerke überstehen sogar einen Vogelschwarm
Zudem sind die Vorderkanten der Schaufeln mit einem dünnen Titan-Überzug versehen, dessen Härte die Kollision mit Vögeln übersteht. Als erstes werden die ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, Dez 16»
8
Advents-Rezepte - Wie Veganer die Adventszeit überstehen
Für viele eine komische Vorstellung: Plätzchen ohne Eier, Stollen ohne Butter - und was knabbern Veganer auf einer Weihnachtsfeier, etwa Gemüse? «Süddeutsche.de, Dez 16»
9
Job-Knigge So überstehen Sie die Weihnachtsfeier dieses Jahr ...
Zu viel Weihnachtspunsch – und dann noch mit dem Kollegen herumgeknutscht: So kann eine Weihnachtsfeier peinlich enden. Drei von zehn Bundesbürgern ... «Berliner Zeitung, Nov 16»
10
USA: Dieses politische System wird auch Trump überstehen
Das System wird auch Donald Trump überstehen. Unabhängig von Parteibüchern haben beide Häuser des Kongresses gesetzliche Instrumente genug, um ... «DIE WELT, Nov 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. überstehen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/uberstehen>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z