Lade App herunter
educalingo
Suchen
Die SPD steht zur Pressefreiheit. Wir wollen erreichen, dass Journalisten und auch Ärzte und Anwälte von der akustischen Überwachung ausgenommen werden.
Oskar Lafontaine

Bedeutung von "Überwachung" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÜBERWACHUNG

Überwachung  [Überwạchung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÜBERWACHUNG

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Überwachung ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ÜBERWACHUNG AUF DEUTSCH

Überwachung

Überwachung

Überwachung ist die zielgerichtete Beobachtung und Informationserhebung von Objekten, Personen oder Gegenständen. Auf die Überwachung von Personen gerichtet, spricht man auch von Observierung oder Observation, bei Naturphänomenen von Monitoring. Der Begriff Überwachung ist an sich neutral und betrifft viele unterschiedliche Anwendungsbereiche, z. B. Sicherung von Objekten, Videokameras im Verkehr, Prävention von Gewalttaten oder Schutz vor Naturkatastrophen. Doch hat das Wort im Deutschen durch die zunehmende öffentliche Thematisierung der Überwachung von Bürgern durch staatliche Institutionen eine negative Besetzung erhalten – siehe auch: Überwachungsstaat.

Definition von Überwachung im Wörterbuch Deutsch

das Überwachen, Überwachtwerden das Überwachen, Überwachtwerden. das Überwachen , ÜberwachtwerdenÜberwachungskamera - © MEV Verlag, AugsburgÜberwachungskamera - © MEV Verlag, AugsburgBeispieldie Überwachung des Tatverdächtigen, seines Telefons war illegal.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE ÜBERWACHUNG


Bekanntmachung
Bekạnntmachung
Buchung
Bu̲chung
Erreichung
Erre̲i̲chung
Forschung
Fọrschung 
Grundlagenforschung
Grụndlagenforschung [ˈɡrʊntlaːɡn̩fɔrʃʊŋ]
Hausdurchsuchung
Ha̲u̲sdurchsuchung [ˈha͜usdʊrçzuːxʊŋ]
Löschung
Lọ̈schung
Meinungsforschung
Me̲i̲nungsforschung [ˈma͜inʊŋsfɔrʃʊŋ]
Mischung
Mịschung 
Rechtsprechung
Rẹchtsprechung, Rẹchtssprechung
Unterbrechung
Unterbrẹchung 
Untersuchung
Untersu̲chung 
Vereinfachung
Vere̲i̲nfachung
Vermischung
Vermịschung
Versuchung
Versu̲chung [fɛɐ̯ˈzuːxʊŋ]
Verwirklichung
Verwịrklichung
Veröffentlichung
Verọ̈ffentlichung 
Videoüberwachung
Vi̲deoüberwachung
Überdachung
Überdạchung
Überraschung
Überrạschung [yːbɐˈraʃʊŋ] 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE ÜBERWACHUNG

Überwacher
Überwacherin
überwachsen
Überwachungsdienst
Überwachungskamera
Überwachungsstaat
Überwachungsstelle
Überwachungssystem
überwallen
überwältigen
überwältigend
überwältigt
Überwältigung
überwälzen
Überwälzung
Überwärmung
Überwärmungsbad
Überwärmungstherapie

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE ÜBERWACHUNG

Abweichung
Angleichung
Bedachung
Besprechung
Bestechung
Buchbesprechung
Böschung
Durchsuchung
Enttäuschung
Erforschung
Geltendmachung
Hauptuntersuchung
Lochung
Marktforschung
Rückgängigmachung
Selbstverwirklichung
Verabreichung
Veranschaulichung
Vergleichung
Wiedergutmachung

Synonyme und Antonyme von Überwachung auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ÜBERWACHUNG» VERWANDTE WÖRTER

Überwachung überwachung handy kreuzworträtsel shop arbeitsplatz Wörterbuch zielgerichtete Beobachtung Informationserhebung Objekten Personen oder Gegenständen gerichtet spricht auch Observierung Observation Naturphänomenen Monitoring spiegel nachrichten Nachrichten Internet Technik Handys Computern Aktuelle Reportagen Analysen Service aktuelle themen süddeutsche Informationen Bilder Thema Süddeutsche zeit News Hintergründe Videos ZEIT Wochenzeitung Panopti Video serie alltag tagesschau Manche erhoffen davon mehr Sicherheit andere warnen Beispiel Leipzig Dort setzt Polizei seit langem Kameras heise Hilfe digitalen Werkzeugen lässt heute effizient überwachen Welche Ausmaße tatsächlich schon angenommen wurde erst golem weltweites

Übersetzung von Überwachung auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÜBERWACHUNG

Erfahre, wie die Übersetzung von Überwachung auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Überwachung auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Überwachung» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

监控
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

monitoreo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

monitoring
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निगरानी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مراقبة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мониторинг
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

monitoração
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পর্যবেক্ষণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

surveillance
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemantauan
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Überwachung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

モニタリング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

모니터링
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngawasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giám sát
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கண்காணிப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

देखरेख
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

izleme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

monitoraggio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

monitorowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

моніторинг
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

monitorizarea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παρακολούθησης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

monitering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

övervakning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

overvåking
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Überwachung

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÜBERWACHUNG»

Der Begriff «Überwachung» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 13.145 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Überwachung» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Überwachung
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Überwachung».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ÜBERWACHUNG» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Überwachung» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Überwachung» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Überwachung auf Deutsch

BEISPIELE

ZITATE MIT «ÜBERWACHUNG»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Überwachung.
1
Oskar Lafontaine
Die SPD steht zur Pressefreiheit. Wir wollen erreichen, dass Journalisten und auch Ärzte und Anwälte von der akustischen Überwachung ausgenommen werden.

10 BÜCHER, DIE MIT «ÜBERWACHUNG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Überwachung in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Überwachung im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Überwachung Operationeller Risiken Bei Banken: Interne und ...
Britta Kunze zeigt, dass zur Verhinderung von Bankenkrisen die qualitativen Überwachungsmaßnahmen zur ursachenorientierten Prävention und zur Schaffung der erforderlichen Infrastruktur für den Umgang mit operationellen Risiken von ...
Britta Kunze, 2007
2
Überwachung der Narkosetiefe: Grundlagen und klinische Praxis
15. Überwachung. der. Narkosetiefe: Warum;. W. Willwim, S. Krater Seit Beginn der Durchführung von Allgemeinanästhesien hat man versucht, die Anästhesietiefe zu überwachen. Dabei ist eine zu „oberflächliche" Anästhesie mit  ...
Wolfram Wilhelm, 2006
3
Bankenaufsicht: die Überwachung der Kreditinstitute und ...
Vernetzte Finanzmarkte, zunehmende Internationalisierung, Produktinnovationen, das sind nur einige der Ursachen, die auf das Bankenaufsichtsrecht wirken."
Gerd Waschbusch, 2000
4
Die Geschichte der technischen Überwachung in Norddeutschland
3 Die Entwicklung der Technischen Überwachung in der DDR Fred Hollenbach, Josef Anderle 3.1 Mit dem Befehl 150 begann es 3.2 TÜ der DDR – ein zentrales staatliches Organ 3.3 Ausbildung der Inspektoren 3.4 Besondere ...
‎2003
5
Operative Intensivmedizin: Sicherheit in der klinischen ...
158 7 Klinisch-apparative und laborchemische Überwachung von Intensivpatienten a b Abb. 7-11 Punktion der V. jugularis interna mittels. Bei Intensivpatienten sind sämtliche wichtigen Organsysteme und Körperfunktionen zu überwachen.
Hans Walter Striebel, 2008
6
Bauobjekt-überwachung: Kosten ‡ Qualitaten ‡ ...
Kosten ‡ Qualitaten ‡ Termine-Organisation ‡ Leistungsinhalt ‡ Rechtsgrundlagen ‡ Haftung ‡ Vergütung Falk Würfele, Bert Bielefeld, Mike Gralla. gen eine eigene Zertifizierung von bestimmten Produkten durchführt. Zertifizierungen ...
Falk Würfele, Bert Bielefeld, Mike Gralla, 2007
7
Erfolgsfaktoren der Unternehmensüberwachung: Corporate ...
1.1 Begriff Betrachtet man die Geschäftsführung als Prozess mit den Phasen Planung, Realisation und Überwachung, so ist die Überwachung der Geschäftsführung als eine eigenständige, den Prozess der Geschäftsführung begleitende ...
Jürgen Schneider, 2000
8
Thiemes Intensivpflege und Anästhesie: 188 Tabellen ; [mit ...
8.1. Klinische. und. apparative. Überwachung. der. Atmung. Kurt Grey Q Fallbetspiel Q Definition Ш Merke Q Lernaufgabe Q Praxistipp Q Recht ^ Tab. 8.2 ; Atemtypen und zu Grunde liegende Ursachen Tab. 8.2 8.3 Klinische und apparative ...
Lothar Ullrich, 2005
9
Zulässigkeitsgrenzen der Überwachung der Internetnutzung von ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Arbeitsrecht, Note: 12 Punkte, Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover (IRI - Institut fur Rechtsinformatik), Veranstaltung: IT-Recht, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Nicolas Maekeler, 2010
10
Möglichkeiten der Überwachung von Arbeitnehmern
Masterarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, Kartellrecht, Wirtschaftsrecht, Note: 2,0, Universitat des Saarlandes, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Arbeitnehmer werden in unserer ...
Tino Metter, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÜBERWACHUNG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Überwachung im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mehr Video-Überwachung? Hersteller erwarten gute Geschäfte
Berlin/Brücken (dpa) - Die Forderungen nach mehr Video-Überwachung lassen die Anbieter mit noch kräftigeren Wachstumsraten rechnen. «Die Aufträge ... «Finanztreff, Jan 17»
2
Österreichs Innenminister fordert lückenlose Überwachung
"In allen Fragen lückenlose Überwachung", will Österreichs Innenminister Sobotka: Direkter Zugriff auf private Überwachungskameras, massive ... «Heise Newsticker, Jan 17»
3
Etat von BND und BfV: Mehr Geld für mehr Überwachung
Der Bundesnachrichtendienst und das Bundesamt für Verfassungsschutz wollen für das kommende Jahr deutlich mehr Geld. Das soll unter unterem in die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
4
Überwachung - Regierung gibt Bundestrojaner frei
Die Software soll die per Computer oder Smartphone stattfindende Kommunikation eines Verdächtigen den Ermittlern zugänglich machen. Foto: REUTERS. «Frankfurter Rundschau, Feb 16»
5
Terrorismus: Oettinger fordert intensivere Überwachung des Internets
EU-Digitalkommissar Günther Oettinger hat sich für eine intensivere Überwachung des Internets durch die Geheimdienste ausgesprochen. Der sogenannte ... «ZEIT ONLINE, Nov 15»
6
Überwachung: Betreiber von Internetknoten will BND verklagen
Die Firma DE-CIX kritisiert eine massive Überwachung von Internetnutzern durch den BND am größten Knotenpunkt der Welt. Sie will klagen und fordert ein ... «ZEIT ONLINE, Apr 15»
7
Überwachung: Wikipedia-Stiftung verklagt die NSA
Die Überwachung des US-Geheimdienstes verstößt nach Ansicht des Wikipedia-Gründers gegen das Recht auf Privatsphäre. Er kündigt eine Sammelklage an. «ZEIT ONLINE, Mär 15»
8
Bundesarbeitsgericht erschwert Detektiv-Überwachung
Das Bundesarbeitsgericht hat der Überwachung von Mitarbeitern durch Detektive enge Grenzen gesetzt. Nur wenn ein Verdacht auf Tatsachen beruht und ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 15»
9
Überwachung: Gysi erringt Sieg gegen Verfassungsschutz
Laut einem Gerichtsurteil muss der Verfassungsschutz alle Daten über den Linken-Fraktionschef löschen. Der fordert das Ende der Überwachung seiner Partei. «ZEIT ONLINE, Sep 14»
10
"Freiheit statt Angst" Tausende demonstrieren in Berlin gegen ...
Edward Snowden war am Samstag in Berlin zu Gast - zumindest auf vielen T-Shirts und Plakaten. Mehrere Tausend demonstrierten gegen die Überwachung ... «Spiegel Online, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Überwachung [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/uberwachung>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z