Bedeutung von "surveillance" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON SURVEILLANCE AUF FRANZÖSISCH

surveillance

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SURVEILLANCE

Surveillance ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SURVEILLANCE AUF FRANZÖSISCH

Überwachung

Surveillance

Monitoring ist die Funktion der Beobachtung menschlicher Aktivitäten. Im rein technischen Bereich sprechen wir auch über die Überwachung oder Überwachung. Überwachung kann geheim oder offensichtlich sein. Das war schon immer in der Geschichte der Menschheit. Die Kunst des Krieges von Sun Tzu, geschrieben vor 2.500 Jahren, beschreibt, wie Spione gegen Feinde verwendet werden müssen. Allerdings haben die moderne Elektronik und die Computertechnik eine ganz neue Anwendungsgebiete zur Überwachung gebracht. Gegenüberwachung ist die Praxis, die Überwachung zu vermeiden oder schwierig zu machen. Mit den jüngsten Entwicklungen - wie dem Internet, den elektronischen Sicherheitssystemen, den Datenbanken - hat sich die Gegenüberwachung in Umfang und Komplexität erweitert. Heute umfasst die Gegenüberwachung alles über die Privatsphäre. Supervision oder Reverse-Überwachung, ist die umgekehrte Praxis der Überwachung, wie Bürger fotografieren die Polizei oder Kunden fotografieren Anbieter.

La surveillance est la fonction d’observer les activités humaines. Dans le domaine purement technique, on parle aussi de supervision ou de monitoring. La surveillance peut être secrète ou évidente. Celle-ci a toujours été présente dans l’histoire humaine. L'Art de la guerre de Sun Tzu, écrit il y a 2 500 ans, décrit comment les espions doivent être utilisés contre les ennemis. Toutefois l’électronique moderne et la technologie informatique ont apporté à la surveillance un tout nouveau champ d’application. La contre-surveillance est la pratique d’éviter la surveillance ou de la rendre difficile. Avec les développements récents – comme Internet, les systèmes de sécurité électroniques, les bases de données – la contre-surveillance s’est étendue en champ et complexité. De nos jours la contre-surveillance implique notamment tout ce qui concerne la vie privée. La sousveillance, ou la surveillance inversée, est la pratique inversée de la surveillance, comme les citoyens photographiant la police ou des clients photographiant des vendeurs.

Definition von surveillance im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Überwachung im Wörterbuch ist Aktion oder Überwachung einer Person, für die man verantwortlich oder interessiert ist.

SYNONYME VON «SURVEILLANCE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «surveillance» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von surveillance

aile · attention · conduite · contrôle · direction · écoute · égide · espionnage · filature · garde · gardiennage · guet · guette · inspection · observation · patrouille · protection · ronde · suivi · tutelle · veille · vérification · vigilance

ÜBERSETZUNG VON SURVEILLANCE

Erfahre, wie die Übersetzung von surveillance auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von surveillance auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «surveillance» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 疏忽
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: vigilancia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: oversight
• Übersetzer Deutsch - Hindi: निरीक्षण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مراقبة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: надзор
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fiscalização
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভুল
• Französisch: surveillance
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pengawasan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Aufsicht
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 手落ち
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 감시
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kasil
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giám sát
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மேற்பார்வை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उपेक्षा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: gözetim
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: svista
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przeoczenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: нагляд
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: supraveghere
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επίβλεψη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: toesig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tillsyn
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: forglemmelse

2 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «SURVEILLANCE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort surveillance.

1

Natalie Clifford Barney

Le rire seul échappe à notre surveillance.

2

Marie-Anne Dujarier

Intranet. Méthode conviviale de surveillance des salariés.

10 BÜCHER, DIE MIT «SURVEILLANCE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von surveillance in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit surveillance im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Surveillance infirmière: médecine, chirurgie

Cinq parties synthétiques qui vous donnent un accès rapide à l'information : le rôle de l'infirmière lors de l'accueil des patients dans le service ; tous les examens complémentaires ; les pathologies et les soins infirmiers en ...

Pierre Delforges, Alain Harlay, Daniel Berdeu, 2003

Surveillance globale: ENQUETE SUR LES NOUVELLES FORMES DE ...

Nous vivons dans un monde sous surveillance : plus personne n'oserait en douter.

Eric Sadin, 2010

Big Brother.com : la vie privée sous surveillance

Selon cet ouvrage, nous sommes entrés dans l'âge des espions: les machines et ceux qui les commandent peuvent désormais prendre possession de notre vie privée. Un constat alarmant pour lequel les défis sont nombreux. [SDM].

Reginald Whitaker, 2001

Surveillance épidémiologique en santé animale

Cet ouvrage, qui en est à sa troisième édition, est le fruit d'une collaboration entre spécialistes de la surveillance épidémiologique à tous les échelons du fonctionnement d'un réseau : organisation, formation, gestion des ...

Barbara Dufour, Pascal Hendrickx, 2011

Surveillance d'un patient sous chimiothérapie et radiothérapie

Le traitement des patients porteurs de tumeurs malignes fait appel à plusieurs moyens thérapeutiques représentés par la chirurgie, la radiothérapie et la chimiothérapie.

Thierry Dorval, 1998

Principes techniques et éthiques de la surveillance de la ...

This is the French language edition of Technical & Ethical Guidelines for Workers' Health Surveillance (Occupational safety & health series no. 72) (ISBN 9789221108283)

Bureau international du travail, 1998

Nicolas Sarkozy : une République sous haute surveillance

Le bilan de Nicolas Sarkozy est radicalement différent des promesses définitives et des succès autoproclamés. 40 000 gardes à vue de plus chaque année n'ont rien résolu. 25 000 reconduites à la frontière n'ont servi qu'à abîmer l ...

Serge Portelli, 2007

La loi sous surveillance

En France, depuis une vingtaine d'années, presque aucune réforme législative n'a pu intervenir sans que le Conseil constitutionnel ne se prononce.

Francis Hamon, Céline Wiener, 1999

Aide-mémoire Surveillance des machines par analyse des ...

Outil complexe et privilégié de la maintenance, l'analyse des vibrations doit être utilisée avec expertise et pragmatisme.

Alain Boulenger, Christian Pachaud, 2009

Guide de surveillance et d'observation des élections

Conduire avec succès les processus électoraux est une condition sine qua non pour la légitimité des dirigeants et les institutions de tout Etat qui se veut démocratique.

Céphas Germain Ewangui, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SURVEILLANCE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff surveillance im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Les éleveurs placent les filières sous surveillance

Toutes les enseignes sont désormais sous surveillance », a prévenu le syndicat départemental. Le soutien des Français. Les barrages routiers ... «Sud Ouest, Jul 15»

Loire-Atlantique: le littoral sous surveillance pendant les vacances

"Nous avons vingt gendarmes supplémentaires, plus trois CRS pour la surveillance des plages", explique un chef d'escadron de la compagnie ... «Francetv info, Jul 15»

Sécheresse : l'eau sous haute surveillance

La sécheresse agricole qu'on observe actuellement, se caractérise par un déficit en eau des sols, la terre craque. (Photo Patrick Lavaud). «la Nouvelle République, Jul 15»

Des rondes de surveillance pour les entreprises

Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Jul 15»

Casilla au Real Madrid, un retour au bercail sous haute surveillance

Peu connu du grand public français, Kiko Casilla fait partie des valeurs sûres de la Liga à son poste depuis plusieurs saisons maintenant. «webfootballclub, Jul 15»

Loi renseignement: le Conseil constitutionnel s'en prend à la …

Il est fréquent en matière de renseignement de distinguer la surveillance intérieure et extérieure. Les États-Unis en fournissent l'exemple ... «L'Express, Jul 15»

Surveillance : crypter, tromper, aveugler

Le Conseil constitutionnel n'a rien trouvé à redire à l'élargissement considérable des motifs justifiant un placement sous surveillance. Pas plus ... «Libération, Jul 15»

Surveillance : que sert le Conseil constitutionnel ?

Ainsi donc, à l'exception de la censure de la surveillance ... le Conseil constitutionnel adoube un système de surveillance massive des ... «L'Humanité, Jul 15»

Chiens et chats sous surveillance avec des objets connectés

"Aujourd'hui, sur le marché français, il n'y a que deux produits, le GPS et la caméra de surveillance mais des nouveautés sur ce créneau ... «Le Parisien, Jul 15»

Surveillance : des avis moins suivis

La dernière note jouée aura été celle de l'inquiétude. La Commission nationale de contrôle des interceptions de sécurité (CNCIS) a rendu ... «Le Monde, Jul 15»