Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "umschnüren" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON UMSCHNÜREN

umschnüren  [umschnü̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON UMSCHNÜREN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
umschnüren ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET UMSCHNÜREN AUF DEUTSCH

Definition von umschnüren im Wörterbuch Deutsch

mit einer Schnur o. Ä. fest umwickeln Beispieleein Bündel umschnürenein Paket mit Bindfaden umschnüren.

KONJUGATION DES VERBS UMSCHNÜREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich umschnüre
du umschnürst
er/sie/es umschnürt
wir umschnüren
ihr umschnürt
sie/Sie umschnüren
Präteritum
ich umschnürte
du umschnürtest
er/sie/es umschnürte
wir umschnürten
ihr umschnürtet
sie/Sie umschnürten
Futur I
ich werde umschnüren
du wirst umschnüren
er/sie/es wird umschnüren
wir werden umschnüren
ihr werdet umschnüren
sie/Sie werden umschnüren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe umschnürt
du hast umschnürt
er/sie/es hat umschnürt
wir haben umschnürt
ihr habt umschnürt
sie/Sie haben umschnürt
Plusquamperfekt
ich hatte umschnürt
du hattest umschnürt
er/sie/es hatte umschnürt
wir hatten umschnürt
ihr hattet umschnürt
sie/Sie hatten umschnürt
conjugation
Futur II
ich werde umschnürt haben
du wirst umschnürt haben
er/sie/es wird umschnürt haben
wir werden umschnürt haben
ihr werdet umschnürt haben
sie/Sie werden umschnürt haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich umschnüre
du umschnürest
er/sie/es umschnüre
wir umschnüren
ihr umschnüret
sie/Sie umschnüren
conjugation
Futur I
ich werde umschnüren
du werdest umschnüren
er/sie/es werde umschnüren
wir werden umschnüren
ihr werdet umschnüren
sie/Sie werden umschnüren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe umschnürt
du habest umschnürt
er/sie/es habe umschnürt
wir haben umschnürt
ihr habet umschnürt
sie/Sie haben umschnürt
conjugation
Futur II
ich werde umschnürt haben
du werdest umschnürt haben
er/sie/es werde umschnürt haben
wir werden umschnürt haben
ihr werdet umschnürt haben
sie/Sie werden umschnürt haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich umschnürte
du umschnürtest
er/sie/es umschnürte
wir umschnürten
ihr umschnürtet
sie/Sie umschnürten
conjugation
Futur I
ich würde umschnüren
du würdest umschnüren
er/sie/es würde umschnüren
wir würden umschnüren
ihr würdet umschnüren
sie/Sie würden umschnüren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte umschnürt
du hättest umschnürt
er/sie/es hätte umschnürt
wir hätten umschnürt
ihr hättet umschnürt
sie/Sie hätten umschnürt
conjugation
Futur II
ich würde umschnürt haben
du würdest umschnürt haben
er/sie/es würde umschnürt haben
wir würden umschnürt haben
ihr würdet umschnürt haben
sie/Sie würden umschnürt haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
umschnüren
Infinitiv Perfekt
umschnürt haben
Partizip Präsens
umschnürend
Partizip Perfekt
umschnürt
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE UMSCHNÜREN


Allüren
Allü̲ren [aˈlyːrən] 
Starallüren
Sta̲rallüren
abschnüren
ạbschnüren [ˈapʃnyːrən]
aufschnüren
a̲u̲fschnüren
aufspüren
a̲u̲fspüren [ˈa͜ufʃpyːrən]
ausspüren
a̲u̲sspüren
einschnüren
e̲i̲nschnüren
erspüren
erspü̲ren
festschnüren
fẹstschnüren
küren
kü̲ren 
maniküren
manikü̲ren
nachspüren
na̲chspüren
pediküren
pedikü̲ren
schnüren
schnü̲ren 
schüren
schü̲ren 
spüren
spü̲ren 
verschnüren
verschnü̲ren
verspüren
verspü̲ren [fɛɐ̯ˈʃpyːrən]
zusammenschnüren
zusạmmenschnüren
zuschnüren
zu̲schnüren 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE UMSCHNÜREN

umschlingen
Umschlingung
Umschluss
umschmeicheln
umschmeißen
umschmelzen
Umschmelzung
Umschmiss
umschnallen
Umschnürung
umschreiben
Umschreibung
umschreiten
umschrieben
Umschrift
umschubsen
umschulden
Umschuldung
umschulen

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE UMSCHNÜREN

Karen
Paschaallüren
Verfahren
abonnieren
aktivieren
aktualisieren
akzeptieren
analysieren
anhören
anschüren
anspüren
aufführen
ausprobieren
darren
deren
erküren
kommunizieren
registrieren
verfahren
verloren

Synonyme und Antonyme von umschnüren auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «UMSCHNÜREN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «umschnüren» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von umschnüren

MIT «UMSCHNÜREN» VERWANDTE WÖRTER

umschnüren umbinden umwickeln Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet Umschnüren woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Böj tyska verb verbböjningar Böjning verbet Tyska böjda efter alla tempus Verbböjningar französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen konjugation verbs konjugieren Alle konjugierten Formen Verbs Modi Indikativ Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv Präsens Gegenwart Präteritum Vergangenheit konjugationstabelle AKTIV Aktiv umschnüre umschnürst umschnürt universal lexikon deacademic schnü 〈V hat〉 Schnur umgeben zubinden Paket einer italienisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Italienisch Suchmaschine Millionen umschnürte deutsches Konjugation Verbtabelle Konjugationstabelle allen Zeitformen Dict

Übersetzung von umschnüren auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON UMSCHNÜREN

Erfahre, wie die Übersetzung von umschnüren auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von umschnüren auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «umschnüren» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

带状
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bandas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

banding
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बैंडिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

النطاقات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бандажирование
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bandas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যাণ্ড
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bandes
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

banding
190 Millionen Sprecher

Deutsch

umschnüren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バンディング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

밴딩
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

banding
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dải
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பட்டயமைப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

banding
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bantlama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

banding
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

banding
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бандажирование
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

banding
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

banding
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ringe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

banding
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

banding
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von umschnüren

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UMSCHNÜREN»

Der Begriff «umschnüren» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 165.699 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «umschnüren» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von umschnüren
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «umschnüren».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «UMSCHNÜREN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «umschnüren» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «umschnüren» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe umschnüren auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UMSCHNÜREN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von umschnüren in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit umschnüren im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Umschnüren, verb. reg. s6r. 1, Um» Daher die Umschleyerung. schnüren, ich schnüre nm, umgeschnürt, Umschließen, verb'. irreg. »6t. (E. umzuschnüren, (i) Anders schnüren. (2) Schließe»,) ich umschließe, umschlossen, Um etwas schnüren ...
Johann Christoph Adelung, 1802
2
Kritisch-etymologisches medicinisches Lexikon: oder ...
(<¡piy», figo ? e-çiy»,) ff (p » yy <u , umschnüren, umwinden, erwürgen usw. — Entstand die Fabel der Sphinx vieil, aus einer erstickenden Sumpf luft, ähnlich der A r ia call iva derPon- tinischen Sümpfe? Sphinxis, tí <r(piy£»$, genit. — »a>ç  ...
Ludwig August Kraus, 1831
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Umschnüren, ich schnüre um, umgeschnüret, umz.lschnüren. 1) Um etwa« fchnü » «n, mit Schnüren um etwa« befestigen. ») Von neuen, ander« schnüre». Ein Bündel umschnüren. 2, Umschnüren, ich umschnüre, umschnüret, zu umschnüren ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
D. — nng. 1. Umschnüren, ich schnüre um, umgeschnüret, umzuschnüren. 1) Um etwa« schnü» ren, mit Schnüren um etwa« befestigen- 2)' Von neuen, ander« schnüren. Ein Bündel umschnüren, s. Umschnüren, ich um» schnüre, umschnüret ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
5
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
1. umschnüren, ich schnitte um, umgeschnürt, umzuschnüren. t>)A»ders schnüre ». ,:)U,a ^ etwas schüttre», ohi,e Accusativ des Hauptwortes, wclcheS zu um gehöret. > «.Umschnüren, ichschniir,um, umschniirt, zu umschnüren, ringsherum  ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
6
Der Gesang an das Krokodil: die rituellen Gesèange des ...
Den Stiel meiner Axt muss ich (wereman-Vogel) , (mit dir) umschnüren, 3. du Rotangschnur! 4. Den Stiel meiner Axt muss ich umschnüren, 5. den Stiel meiner Axt muss ich befestigen, 6. ich muss den Stiel meiner Axt umschnüren, umwickeln ...
Jürg Wassmann, 1988
7
Neue Zeitschrift für Geburtskunde
Oslander d. j. behauptet: es müssten uns die Beispiele der Selbstentwicklungen beim tetanischen Umschnüren des Uterus, so lange das Leben der Mutter nicht in Gefahr käme, anra- then, zu warten, bis der Starrkrampf der Gebärmutter sich ...
8
Kritisch-etymologisches medicinisches Lexikon, oder ...
Brüsten; v. стриги, стригут, (fut. страда: !) атеиугущг l rin g о! drawyfyœ, umschnüren, имам-годен; argaq/yamâa, „мидии, итсппйгеп, erdrosseln, str' anguliren usw. Strangulatïo, das Erwürgen durch Umschnüren, des Напев; v. шалаша, ...
Ludwig August Kraus, 1831
9
Monatsschrift für Geburtskunde und Frauenkrankheiten: im ...
Gegen das Abgleiten der Ligatur schützt festes Umschnüren oder bei breitem Stiele Umschnüren in einzelnen Portionen, sowie Trennung des Stieles in einiger Entfernung von der Schnürstelle; und dass man das Zurückbleiben der Fäden ...
10
Terminologisches Wörterbuch der medicinischen Wissenschaften
das Erwürgen durch Umschnüren de« Halses, das Erdrosseln, Erhenken,, die Erstickung, s. v. a. 8u»pen»i«, ^.n- «KeuospKIuxi». 8lrs»K>iIsti« «terin«, die Muttererstickung, s. v. «> LuKscstio Orthopnoe» K^steric«. Adj. psrt. /8trsi,^u,Ist,i8.
Friedrich Julius Siebenhaar, 1850

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UMSCHNÜREN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff umschnüren im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Den Schwächeren zuwenden - "Und er stellte ein Kind in ihre Mitte"
Von diesem ersten Eintritt ins Licht an erwarten Bande und Fesseln an allen Gliedern, wie sie nicht einmal die Tiere, die unter uns geboren sind, umschnüren, ... «Deutschlandradio Kultur, Dez 16»
2
Neun Mal ändert Gürtel die Farbe
Kup) dürfen sich Leonie Schmidt (15, Weilmünster) und Niko Ketterling (15, Weinbach) umschnüren. Den Rotgurt (2. Kup) erhielten Nicole Beller (16, Weilburg) ... «mittelhessen.de, Dez 16»
3
Sommerliche Höhepunkte an der Wiler Hofchilbi
Gelassen liess sie sich die Lederschürze zum Einsatz umschnüren. Ausgerüstet mit Bierhahn und Holzhammer machte sie sich mit ruhiger Hand an die Arbeit. «infoWILplus, Jul 16»
4
Trainer Axel Kirchner erhält 6. Dan
„Das ist eine ganz besondere Ehre“, sagt Kirchner, der den Gürtel gern auch einigen Wegbegleitern umschnüren würde. „Das ist nicht nur mein Erfolg, daran ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Jun 16»
5
Groß-Zimmern: Weiberfastnacht mit den „Elfi Girls"
... ins Partygetümmel stürzen wollte, musste als Bedienung die Schürze umschnüren. Zum 24. Mal feierten Zimmerns Frauen ausgelassen die fünfte Jahreszeit. «DA-imNetz.de, Feb 16»
6
Joule: Das Wearable als Kaffee-Ersatz
joule-bracelet Statt Kaffeetrinken ein Wearable umschnüren, das Koffein direkt über die Haut direkt in den Organismus überträgt. Mit dieser Idee werben derzeit ... «smartwatch.de, Feb 16»
7
Hassobjekt & Liebkind: Die Schürze erlebt ein Comeback
Vor allem die Unisex-Bistroschürze sei heute wieder ein gern getragenes Accessoire in der Küche, das sich Männer und Frauen umschnüren. «derStandard.at, Sep 15»
8
Bad Frankenhausen: Bauarbeiten am schiefen Turm gehen voran
Zwei Stahlbetonkränze sollen den Bad Frankenhäuser Turm umschnüren. Dafür müssen Bohrungen für Druckstreben und Zuganker durchgeführt werden. 12. «Thüringer Allgemeine, Aug 15»
9
Zwei Schwestern fahren an die WM nach Frankreich
... den Sprung ins Kader von Trainer Simon von Allmen geschafft, die im Meisterschaftsalltag ihre Rollschuhe für den RHC Vordemwald umschnüren. «Aargauer Zeitung, Okt 14»
10
Fertigung von Penis-Wärmern liegt in Frauenhand
... des Balkans wiederbelebt und verkauft nun die begehrten Stücke, die sich Mann bei Temperaturen von bis zu minus 30 Grand umschnüren kann. «Welt Online, Mär 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. umschnüren [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/umschnuren>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z