Bedeutung von "unverkennbar" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON UNVERKENNBAR

unverkennbar  unverkẹnnbar  , auch: [ˈʊn…] 

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON UNVERKENNBAR

unverkennbar ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET UNVERKENNBAR AUF DEUTSCH

Definition von unverkennbar im Wörterbuch Deutsch

eindeutig erkennbarBeispielunverkennbare Symptome.

SYNONYME VON «UNVERKENNBAR»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «unverkennbar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von unverkennbar

augenfällig · bezeichnend · charakteristisch · deutlich · eindeutig · evident · offenkundig · offensichtlich · spezifisch · typisch · unverwechselbar

ÜBERSETZUNG VON UNVERKENNBAR

Erfahre, wie die Übersetzung von unverkennbar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von unverkennbar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «unverkennbar» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 明白地
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sin lugar a dudas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: unmistakably
• Übersetzer Deutsch - Hindi: निश्चय
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لا يدع مجالا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: безошибочно
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: inequivocamente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অভ্রান্তচিত্তে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sans erreur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: baik tanpa kesilapan
• Deutsch: unverkennbar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 紛れもなく
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 한치의 오차도
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: unmistakably
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: không lẫn đi đâu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தவறின்றித்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्पष्टपणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: unmistakably
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: inconfondibilmente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bezbłędnie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: безпомилково
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: inconfundabil
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αναμφισβήτητα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: onmiskenbaar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: otvetydigt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: umiskjennelig

ZITATE MIT «UNVERKENNBAR»

Zitate und Redensarten mit dem Wort unverkennbar.

1

Jean-Jacques Rousseau

Der allgemeine Geist der Gesetze aller Länder hat sich unverkennbar die Aufgabe gestellt, stets den Starken gegen den Schwachen und den Besitzenden gegen den Nichtsbesitzenden zu begünstigen. Dieser Übelstand ist unvermeidlich und ohne Ausnahme.

10 BÜCHER, DIE MIT «UNVERKENNBAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von unverkennbar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit unverkennbar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Stenographische Protokolle des Herrenhauses des Reichsrathes

Man hat nämlih in dem anderen Haufe den Ausdrücken „Haß und Verachtung“ noch die nähere Bezeichnung „unverkennbar“ hinzufügen wollen. Das war meines Wiffens die einzige Verbefferung. die man vorzunehmen gedaht hat; allein es ...

Austria. Reichsrat. Herrenhaus, 1862

Münchener Conversations-Blatt

schiedenen Geschmacke des leselusiigen Publikums schwer entsprechen zu kdnne». Unverkennbar schwer ist diese Aufgabe alleiu gerade in dem Augenblicke, als der bayrische Beobachter hievou spricht, verirrt er sich selbst in ein ChaoS ...

Apologie des Hippokrates und seiner Grundsätze. - Leipzig, ...

... Schüler-*des Heraklitus unverkennbar - . unverkennbar die erfien Bemühungen fich eine Bahn zu brechen _und 'einen Weg, zu betreten7 den vor ihm fafi keiner gegangen war7 - Gegenfiände der Natur in Profit vorzutragen - unverkennbar ...

Curt Sprengel, 1789

Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...

Ihr kräftiges Streben. den Forderungen der Zeit zu genügen, ift unverkennbar, und die bereits erlangten Erfolge find höchfi erfreulich. Hier fowohl als in Brünn konnte man fich aber deutlich überzeugen. wie thöricht das Gefchrei deren fehl ...

Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek, 1829

Taubstummenwerk: 2

Allein dadurch verändert fich auch die Form des Mundes unverkennbar. Wenn fich vorher wegen der zu fcharfen Stemmung auch die Lippen in einer fcharfen Spannung zu einer kleineren Oeffnung zufammengezogen haben; fo laffen ...

J. B. Graser, 1834

Der Beweis des Glaubens: Monatsschr. Zur Begründung u. ...

Sei's vor der Hand, Aber klar - wem klar? unverkennbar. unftreitig - nach w eff en Urtheil? Begreiflich dem und nach deff en Urtheil. der über das ..Böf e" rmd über die Möglihkeit oder Unmöglihkeit der „Ö ülfe" fo denkt. wie Herr 01*, Wirth uns ...

Staats-Lexikon oder Encyklopädie der Staatswissenschaften

Freunde und Feinde haben Schilderungen von Muhamed entworfen, die, nach den entgegengesetzten Richtungen, unverkennbar gleichmäßig von der Wahrheit und Wirklichkeit abweichen. Es fehlt uns fast jede an sich glaubwürdige Quelle, ...

Carl von Rotteck, Karl Theodor Welcker, 1840

Geschichterzählung der 130 ersten Abschnitte

immergleiche Abfichg aufzufordern zu einer Geifiesthätigkeit und PflichtausübungF wie man bis dahin fie bewiefen zu haben- vor dem Kommenden fich das redliche Bewußtfehn wiinfchen mi'iffe. Hiftorifch unverkennbar ift demnachz daß ein ...

Jesus der Nazarener: des Weisesten der Weisen Leben, Lehre ...

Auch die Funktion des damaligen „Vorsängers" ist als „Vorbeter" in dem jetzigen Synagogendienst wiederzusinden; ja selbst in den christlichen Culten einiger Länder sind die Spuren jenes ifraelitischen Tempeldienstes unverkennbar.

Friedrich Clemens, 1868

Geschichte der deutschen Reformation von 1517-1532: ...

Unverkennbar stützten sich die Thesen Luther's auf dessen augustinisch» biblische Rechtfertigungstheorie, unverkennbar zeigte Luther, wie sehr er selbst noch in Gehorsam gegen den Papst sich fügte, nur die Abstellung einer falschen  ...

Christian Gotthold Neudecker, 1843

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UNVERKENNBAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff unverkennbar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Apps hier laden:

Am Heck machen den GTS unverkennbar: abgedunkelte Heckleuchten, das schwarz seidenglänzende Lufteinlassgitter und die mittig angeordneten, schwarzen ... «Kleine Zeitung, Jan 17»

Schauspielerin setzt sich für Kinder in Not ein: Jutta und Gino ...

Ihre Stimme ist unverkennbar, seit mehr als 40 Jahren ist die Münchnerin Jutta Speidel wie kaum eine andere Schauspielerin im Fernsehen präsent. «Frankfurter Neue Presse, Nov 16»

Wetter in Berlin: Der Oktober war das nackte Grau

18.12.2015 08:27Der Winter naht, das ist unverkennbar. Liebe Leserinnen, liebe Leser: Senden Sie Ihre Fotos der letzten Berliner Herbsttage in... Zurück. «Tagesspiegel, Okt 16»

Positiver Trend ist unverkennbar

Positiver Trend ist unverkennbar. Fest zugepackt: Kasim Aras (rechts) hat in dieser Szene Peter Öhler vom Deutschen Meister ASV Nendingen im Griff. «Allgemeine Zeitung Mainz, Sep 16»

Risse in der Koalition sind unverkennbar

SPD kritisiert in der Haushaltsdebatte den Finanzminister heftig / Schäuble zeigt Verständnis für die Ängste der Menschen. «Badische Zeitung, Sep 16»

Ulmer Spatz fliegt nach Bensheim

Unverkennbar: ein Ulmer Spatz, den die Malerin Karin Breidbach da gestaltet. Die große Spatzeninvasion, die Ulm und Neu-Ulm im Jahr 2001 heimgesucht hat, ... «Südwest Presse, Aug 16»

Ein Ausnahmedarsteller wird 60: Tom Hanks ist … wie eine ...

Verlässlich liefert er Filme ab, unverkennbar ist sein Gesicht. Schaut man seine alten Filme, erkennt man seine typischen Züge genauso wie in seinen großen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jul 16»

Hyronimus Bosch – das unverkennbare Werk eines unbekannten ...

Aber sein Werk ist unverkennbar: Niemand anders malte die spätmittelalterliche Welt so symbolhaft wie er, mit dem Dudelsack oder der Kröte als Sinnbild für ... «B.Z. Berlin, Jul 16»

Der neue Porsche Panamera

Visuell spiegelt sich die Konzeption des großen Porsche in einem neuen, expressiven Design wider: unverkennbar ein Panamera, unverkennbar ein ... «TRENDYone - das Lifestylemagazin, Jun 16»

Elvis Presley: Ähnlichkeit unverkennbar: Diese Schönheit ist die ...

Große braune Augen, Schmollmund – wenn Riley Keoug den Premieren-Teppich betritt, sind sofort alle Augen und Kameras auf sie gerichtet. Die schöne ... «Express.de, Jun 16»