Lade App herunter
educalingo
unverschlossen

Bedeutung von "unverschlossen" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON UNVERSCHLOSSEN

ụnverschlossen  , auch: […ˈʃlɔ…] 


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON UNVERSCHLOSSEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
unverschlossen ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET UNVERSCHLOSSEN AUF DEUTSCH

Definition von unverschlossen im Wörterbuch Deutsch

nicht verschlossenBeispielein unverschlossenes Haus.


WÖRTER, DIE REIMEN WIE UNVERSCHLOSSEN

abgeschlossen · angegossen · angeschlossen · angeschossen · aufgeschlossen · ausgeschlossen · beschlossen · eingeschlossen · entschlossen · erschlossen · erschossen · gegossen · genossen · geschlossen · geschossen · rossen · sprossen · unentschlossen · verschlossen · verschossen

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE UNVERSCHLOSSEN

unverschämt · Unverschämtheit · unverschleiert · unverschließbar · unverschlüsselt · unverschuldet · unverschuldetermaßen · unverschuldeterweise · unversehens · unversehrt · Unversehrtheit · unversiegbar · unversieglich · unversöhnbar · unversöhnlich · Unversöhnlichkeit · unversorgt · Unverstand · unverstanden · unverständig

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE UNVERSCHLOSSEN

Possen · Zossen · aufgeschossen · ausgeschossen · begossen · beigeschlossen · durchschossen · essen · geflossen · gesprossen · hingegossen · hoch aufgeschossen · hochgeschlossen · hochgeschossen · kurz entschlossen · schossen · unerschlossen · unverdrossen · verdrossen · verflossen

Synonyme und Antonyme von unverschlossen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «UNVERSCHLOSSEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «unverschlossen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «UNVERSCHLOSSEN» VERWANDTE WÖRTER

unverschlossen · geöffnet · offen · zugänglich · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Kreuzworträtsel · geoeffnet · GEOEFFNET · UNVERSCHLOSSEN · Rätsel · Frage · wurde · eingetragen · Unverschlossen · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · pons · PONS · unverschlossenes · Fenster · Drucksachen · Dict · dict · Deutschwörterbuch · andere · wörter · Rechtschreibfehler · vermeiden · schreibt · korrekt · Richtige · Schreibweise · Falsche · unverschlosen · anderes · wort · wissen · offenstehend · nicht · geschlossen · reverso · Siehe · auch · unerschlossen · unverschlüsselt · unentschlossen · unabgeschlossen · Brief · staatsanwaltschaft · lammert · Febr · Merkwürdigkeiten · Fall · Edathy ·

Übersetzung von unverschlossen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON UNVERSCHLOSSEN

Erfahre, wie die Übersetzung von unverschlossen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von unverschlossen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «unverschlossen» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

启封
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sin sellar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

unsealed
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सील की गयी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تفض
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

незапечатанный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

selada
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

unsealed
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

descellé
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

unsealed
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

unverschlossen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

開封
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

개봉
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

unsealed
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

niêm phong
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

unsealed
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

unsealed
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mühürsüz
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

non sigillate
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozszczelnienia
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

незапечатаний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desigilat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποσφραγισθεί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onverseëlde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oförseglad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utette
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von unverschlossen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UNVERSCHLOSSEN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von unverschlossen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «unverschlossen».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe unverschlossen auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UNVERSCHLOSSEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von unverschlossen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit unverschlossen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Muster-Versammlungsstättenverordnung: Organisation von ...
Der Begriff „unverschlossen" wird in der Praxis häufig mit „offen" verwechselt. Der Verordnungsgeber hat jedoch ausdrücklich nicht gefordert, dass alle Türen einer Versammlungsstätte immer offen sein müssen, wodurch der Betreiber die ...
Kerstin Klode, 2007
2
Campus 2004
... unverschlossen Organisatorische Diskussion 0 35 Öffentlich, unverschlossen Technische Diskussion 0 161 Öffentlich, unverschlossen Support und Diskussion zur ArbeitsurnEebung 0 1 1 Öffentlich, unverschlossen Sonstige Mitteilungen 0 ...
Beate Barrios, Doris Carstensen, Doris Carstensen
3
Warnsdorf mit seinen historischen Denkwürdigkeiten von ...
Jn der Kammer dabei: Eine verschlossene Thüre mit Handhaben, zwei Winkelhäusel unverschlossen. Jn der andern Feldstuben: eine verschlossene Thüre, zwei Glas« fenster, ein weißer Kachelofen, ein verschlossener grüner Schranken mit ...
Alois Palme, 1852
4
Depotgesetz: Kommentar zum Gesetz über die Verwahrung und ...
Unverschlossen Die Wertpapiere müssen dem Kaufmann „unverschlossen“ zur Verwahrung anvertraut sein. Diese Voraussetzung ist nicht erfüllt bei der Vermietung eines Tresorfaches an den Kunden, in dem dieser dann Wertpapiere  ...
Theodor Heinsius, Arno Horn, Jürgen Than, 1975
5
Subjekt und Dasein: Grundbegriffe von "Sein und Zeit"
Die Situation ist somit die im eigentlichen Sorge- Vollzug ursprünglich und unverschlossen aufgeschlossene Möglichkeit des In-der-Welt-seins. Die Situation wird aufgeschlossen im selbsteigenen, eigentlichen geworfenen Entwerfen.
Friedrich-Wilhelm von Herrmann, 2004
6
§§ 142-149 Gebäudefeuerversicherung, Betriebsunterbrechung, ...
... erfüllt sein (siehe unten bei C II 3.) Das Einbrechen entfällt nicht, wenn der Raum unverschlossen ist, der Täter diesem Umstand jedoch nicht nutzt, sondern durch ein Einbrechen eindringt.30 Ist die Woh— nungstür unverschlossen, brechen ...
‎2012
7
Zeitschrift für Kulturgeschichte
I grüner vergötterter Schranken unverschlossen neben der Thiere. I grün vergötterter Schrancken mit einem schlagschloß. 1 grün vergötterter Schranken bei der Cantzley mit 2 verschlossenen Thieren ohne Schließe!.- 2 glaßfenstcr. 1 weyßer ...
8
Zeitschrift für deutsche Kulturgeschichte
1 verschlossen Stubcnthier. l grüner vergütterter Schranken unverschlossen neben der Thiere. 1 grün vergütterter Schranckcn mit einem schlagschloß. 1 grün vergütterter Schranken bei der Cantzlcy mit 2 ver» schlossencn Thieren ohne ...
9
Neue Jahrbücher für sächsisches Strafrecht
«ar Gelles unter ausdrücklicher Angabe der Summe unverschlossen und unversiegelt' übergiebt. Denn dann hat der Depositar das Geld für aufgezählt angenommen. ") So sagt Gott schalt, I. cit. r>. Z«2, eck 2: „l'svite autkm nsnm rei iun^ibilis ...
Christian Bernhard von Matzdorf, Gustav Friedrich Held, Gustav Albert Siedbrat, 1844
10
Allgemeine Gerichtszeitung für das Königreich Sachsen und ...
Der Hofraum verliert nicht den Charakter des Geschlossenseins, wenn er zufälligerweise zur Zeit des Diebstahls unverschlossen gewesen. Der Gesetzgeber hat vielmehr solche H'ofräume ausiiehmen wollen, welche überhaupt nicht «ls ...
Friedrich Oskar Schwarze, 1860

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UNVERSCHLOSSEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff unverschlossen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Polizei Ulm: Im Rausch Auto gestohlen / Festgenommen wurde ein ...
So lange stand der Wagen unverschlossen. Der Schlüssel steckte. Das nutzte der 32-Jährige. Er setzte sich in den Mercedes und fuhr weg. Der Autobesitzer ... «FOCUS Online, Jan 17»
2
Geld, Tabak und Außenspiegel geklaut
Die Polizei vermutet, dass das Gebäude unverschlossen war, den Schaden am aufgehebelten Automaten beziffert sie auf 500 Euro. Außenspiegel gestohlen. «Fuldaer Zeitung, Jan 17»
3
Diebe kommen durch unverschlossene Tür
Die Haustüre war während dieser Zeit unverschlossen. Ein Familienmitglied befand sich im Badezimmer und bemerkte den Diebstahl nicht, verschloss jedoch ... «Schwäbische Zeitung, Jan 17»
4
DHL-Fahrer lässt sich Pakete stehlen
Wie die Hamburger Morgenpost berichtet, ließ ein DHL-Fahrer in Bramfeld seinen Laster absichtlich unverschlossen, damit sich ein Dieb bedienen konnte. «Hamburger Abendblatt, Dez 16»
5
Dieb will eigene Ausschaffung
Dort drang er in unverschlossen parkierte Fahrzeuge ein. Anschliessend versuchte er mit den gestohlenen Kreditkarten an Bankomaten Geld abzuheben. «Luzerner Zeitung, Dez 16»
6
"Einladung" an Autodiebe
Hier war auch der PKW unverschlossen abgestellt worden. ... in der Triftstraße in Kneitlingen unverschlossen, abgestellten Mercedes ein Laptop, Bargeld sowie ... «GZ Live, Dez 16»
7
Diebe stehlen PKW sowie Geld aus Autos
Ampleben Aus einer unverschlossenen Garage am Eulenspiegelweg in Ampleben haben Unbekannte einen weißen VW Golf mit dem Kennzeichen WF-UK 910 ... «Wolfenbütteler Zeitung, Dez 16»
8
Polizei verhaftet Dieb in Kreuzlingen und warnt
Die durchsuchten Autos waren unverschlossen. Es wird nun abgeklärt, ob der Mann für weitere Delikte als Täter in Frage kommt. Die Kantonspolizei Thurgau ... «TOP ONLINE, Dez 16»
9
Kriminalität | Dubioser Diebstahl in Bankfiliale
Es handele sich nicht um einen Raubüberfall und der Tresor sei vermutlich unverschlossen gewesen, da es keine Aufbruchsspuren gebe, sagte der ... «BILD, Sep 16»
10
Neun Autoknacker müssen in Haft
Die Fahrzeuge standen unverschlossen und unbewacht auf Güterzügen zur Auslieferung bereit. In Süddeutschland konnten die Diebe aus unverschlossenen ... «NDR.de, Sep 16»
REFERENZ
« EDUCALINGO. unverschlossen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/unverschlossen>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE