Bedeutung von "Verhackert" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES VERHACKERT

zu landschaftlich verhacken = zerhacken.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON VERHACKERT

Verhạckert

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERHACKERT

Verhackert ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VERHACKERT AUF DEUTSCH

Verhackert

Das Verhackert ist ein Brotaufstrich aus geräuchertem, kleingehacktem Speck, der vor allem in Österreich und Slowenien üblich ist. Es ist u. a. ein wichtiger Bestandteil der sogenannten Brettljause. Bisweilen wird es auch in Form von Würsten mit Kunststoffhaut, seltener in Dosen oder Gläsern in Lebensmittelgeschäften, Fleischereien und Bauernmärkten angeboten. Die Zutaten des Brotaufstriches bestehen aus Speck, Schweinefleisch, Kochsalz und Gewürzen wie Knoblauch und Pfeffer. Ähnliche Gerichte sind Rillettes und Pottsuse.

Definition von Verhackert im Wörterbuch Deutsch

Speise aus klein gehacktem geräuchertem Schweinefleisch.

ÜBERSETZUNG VON VERHACKERT

Erfahre, wie die Übersetzung von Verhackert auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Verhackert auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Verhackert» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 培根酱
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mermelada de tocino
• Übersetzer Deutsch - Englisch: bacon jam
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बेकन जाम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مربى لحم الخنزير المقدد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: варенье бекона
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bacon geléia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বেকন জ্যাম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: confiture de lard
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bacon jem
• Deutsch: Verhackert
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ベーコンジャム
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 베이컨 잼
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: daging babi senggol
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mứt thịt xông khói
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பன்றி இறைச்சி ஜாம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खारवून वाळवलेले डुकराचे मांस ठप्प
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: pastırma sıkışması
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: marmellata di pancetta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bekon dżem
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: варення бекону
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: gem bacon
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μπέικον μαρμελάδα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: spek jam
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bacon sylt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bacon jam

10 BÜCHER, DIE MIT «VERHACKERT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Verhackert in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Verhackert im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Herdhelden: Meine ganz persönliches Österreich-Kochbuch

... und trocken tupfen, die Blättchen abzupfen und fein schneiden. Mit Salz und Pfeffer zum etwas abgekühlten Schmalz geben. Gut verrühren und in Steingut- oder Keramiktöpfchen oder Gläser füllen. Kühl und dunkel lagern. Verhackert.

Sarah Wiener, 2012

Als ich noch der kleine Fluribua war: Geschichten eines ...

Es wurden Schmalz, Verhackert wurde in großen Holzgefäßen in der „Speis“ gelagert, in denen auch das geselchte Fleisch zur längeren Haltbarkeit, „ vergraben“ wurde. Das Verhackert selbst mochte ich nicht so gerne, denn damit wurden ...

Erich Tscherning, 2010

Alles zu seiner Zeit: bäuerlicher Alltag im Jahreskreis

Im Mai wurde dieser luftgeselchte Speck zum Verhackert gemahlen. Darin haben wir das geselchte Fleisch eingelegt und so haltbar gemacht. Es wurde danach getrachtet, dass Verhackert und Fleisch im gleichen Verhältnis aufgebraucht ...

Johanna Reinisch, Maria Brunner, 2008

Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...

V./hat (meist in der Verbindung ve rhabert sein, abwertend): >sich zwecks Aufbau einer Günstlingswirtschaft verbrüdern«: Der Teamchefist verhabert und wienlastig (Sport Magazin 10/1997, 34) - Vgl. Haberer - Dazu: Verhaberung Verhackert ...

Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

Griaß eich in der Steiermark: 66 Lieblingsplätze und 11 ...

... Kren (= Meerrettich), Aufstrichen wie Verhackert (aus fein gehack— tem Speck) , Brot und anderen Schmankerln meist auf einem Holzbrett servieren Eierschwammerl, das Pfifferling Eierspeis(e), die Rührei eint hinein Erdäpfel— Vogerlsalat, ...

Claudia Rossbacher, Hannes Rossbacher, 2013

120 Jahre Stainzer Lokalbahn

... „verhackert“, „kürbiskernöl“, „schilcherwein“ – schmecken. Mögen diese Fahrten noch viele Jahre möglich sein! Die stainzer lokalbahn ist auch in der Fachliteratur als „nebenbahn“ zu sehen. Das erscheinen der beiden Publikationen ...

Dietmar Zehetner, 2012

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... schwachbevölkert stark bevölkert dünn bevölkert dicht bevölkert übervölkert Bankett FV mückert; vermükert /-'hakart/ Verhackert FV nackt; nackert guckerscheckert bekleckert angekleckert beschickert Vennickert aufgelockert ungezuckert FV ...

Gustav Muthmann, 2001

Lebenslied: und weitere Momente

Mit allen anderen \Wandergästen ist man perdu, auf dem schweren Tisch stehen ein Glas mit frischem kühlen Most und ein Teller mit deftigen Köstlichkeiten wie Speck, Verhackert und Almkäse. Und während man all das ge— nießt, geht der ...

Wolfgang Kraus, 2013

vegane Küche aus aller Welt: orientiert an den 5 Elementen

kräfttgeyC-irümlcerrv-Verhackert И Zwiebel fein würfeln und 2 Knoblauchzehen durch die Knoblauchpresse drücken. 1 Karotte fein reiben und mit der Zwiebel und dem Knoblauch in Olivenöl anbraten und abkühlen lassen. 200 ml Wasser mit ...

Doris Pirkenau, 2013

Energie tanken

Ob Dörrobst, Verhackert, Speck, Bauern- oder Kletzenbrot: es kommt darauf an, wie Du isst. Verkosten und degustieren heißt: Sinnesbewusstsein entwickeln...“  Die rechte Achtsamkeit ist selbstverständlich keine definierende, keine ...

Ernst Stürmer

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERHACKERT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Verhackert im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Wie der Sautoni zu seinem Namen kam

Festgottesdienst am 17. Jänner um 9 Uhr in der Kirche in Pölling. Anschließend Agape der Katholischen Frauenbewegung Pölling mit Verhackert-Broten und ... «Kleine Zeitung, Jan 17»

Verhackert - steirisches Rezept

Die Schwarte vom Speck mit einem scharfen Messer abschneiden. Den Speck in kleine Würfel schneiden. Wer sie noch kleiner will, muss einen Fleischwolf ... «WOMAN.at, Jul 16»

Kiwis spreading the love with bacon jam

Bacon jam, popularised in the USA in recent years and rapidly gaining a cult following of its own, is the sweeter cousin to verhackert, made from slow-cooked ... «Stuff.co.nz, Jun 16»

Großer Besucherandrang bei der „AB HOF“ Messe

... Krenschinken, Marillenschinken, Cranberryschinken, Dörrzetschkenschinken, Honigkrustenschinken, Leberstreichwurst, Verhackert„sSilber: Bauernspeck, ... «Tips - Total Regional, Mär 15»

Der Babenbergerhof: Zu Besuch bei einer Grazer Institution

Anni Zimmermann versorgt ihre Gäste im Babenbergerhof seit 37 Jahren mit Verhackert, Schilcher und Musik. Schummriges Licht und getäfelte Wände voll mit ... «Meinbezirk.at, Okt 14»

Fingerfood Augusta: Erfolgsrezept auf dem flachen Land

Ein Liebling der von Haus aus deftiger Kost zugeneigten Niedersachsen ist „Verhackert“, ein würziger Kärtner Brotaufstrich aus Speck und Schweinefleisch. «brikada - M A G A Z I N für F R A U E N, Okt 14»

Tafeln mit Lax ' n und Renke am Millstätter See

Es gibt Hirsch-Carpaccio, Bratl von der Freilauf-Sau und Verhackert mit Wildkräutern. Dazu gibt es Grant'n-Saft. So sagen die Kärntner zu den Preiselbeeren. «nachrichten.at, Aug 14»

Steirer laden zum 25. Schilcher Weinfest

Daneben gibt es köstliche steirische Spezialitäten wie z.B. Brettljaus'n, Sulmtaler Krainer, Verhackert- und Grammelbrote und von der Heißen Theke saftiger ... «Vorarlberg Online - Das Nachrichten Portal, Aug 12»