Bedeutung von "Verirrung" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON VERIRRUNG

Verịrrung

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERIRRUNG

Verirrung ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VERIRRUNG AUF DEUTSCH

Definition von Verirrung im Wörterbuch Deutsch

Abweichung von etwas, was als recht, richtig usw. gilt; Verfehlung, Irrtum.

SYNONYME VON «VERIRRUNG»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Verirrung» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Irrtum · Laster · Täuschung

ÜBERSETZUNG VON VERIRRUNG

Erfahre, wie die Übersetzung von Verirrung auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Verirrung auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Verirrung» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 像差
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: aberración
• Übersetzer Deutsch - Englisch: aberration
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विपथन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: انحراف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: аберрация
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: aberração
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্খলন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: aberration
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penyimpangan
• Deutsch: Verirrung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 収差
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 수차
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: aberration
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thác loạn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பிறழ்ச்சி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्वाभाविक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: aberasyon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: aberrazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: aberracja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: аберація
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: aberație
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εκτροπή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: afwyking
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: aberration
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: aberrasjon

5 ZITATE MIT «VERIRRUNG»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Verirrung.

1

Paul Lafargue

Statt gegen diese geistige Verirrung anzukämpfen, haben die Priester, die Ökonomen und die Moralisten die Arbeit heiliggesprochen.

2

Heinrich von Treitschke

Die menschliche Entwicklung verläuft nicht gradlinig, sondern in Spirallinien; große Fortschritte werden erkauft durch schwere Verluste. Die Anschauung aber, der Fortschritte bestände darin, daß der Komfort des äußeren Lebens zunimmt, ist eine so niedrige, plumpe Verirrung, daß man nicht nötig hat, sie zu widerlegen.

3

Friedrich Schlegel

Alles beurteilen zu wollen, ist eine große Verirrung oder eine kleine Sünde.

4

Leo Tolstoi

Die Verirrung hört deshalb nicht auf, Verirrung zu sein, weil die Mehrzahl sie teilt.

5

Johann Wolfgang von Goethe

Mittelmäßigkeit ist von allen Gegnern der schlimmste, Deine Verirrung, Genie, schreibt sie als Tugend sich an.

10 BÜCHER, DIE MIT «VERIRRUNG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Verirrung in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Verirrung im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Der christliche Glaube in seiner Verirrung oder der ...

Nachdem ich mich mit dem Inhalte des chrifilirhen Glaubens in feiner Wahrheit bekannt gemacht hattefolgte ich demfelben auch in feine Verirrung. und fpürte den Schäßen naeh. die er aus dem Mutterhaufe mit hinüberrettete. Was er dort ...

Aloys Merz, 1844

Ueber die politischen Bestrebungen in ihrer Berechtigung und ...

Festrede am 20. August 1848, dem Geburtstage Seiner Königlichen Hoheit des Kurfürsten von Hessen Friedrich Wilhelm I. Eduard Platner. Ueber die WW-* TWÖSDT ~eP"TVeÖHVMYeHY 13ercclxtigung und in ihrer verirrung. Fefirede am A0.

Eduard Platner, 1848

Bildersturz

Dabei gehen Bilder zu Bruch – echte Bilder und solche in den Köpfen einiger Protagonisten: ein Bildersturz, der in ein blutiges Desaster mündet. „Was wundert dich?“ heißt es an einer Stelle des Romans. „Wir alle laufen mit ...

N.H. Weis, 2012

System der theoretischen und practischen Thierheilkunde: zum ...

Stollbeulen, Piphaken, Flußgallen, Spat und Ueberbeine sind hieher zu rechnen/ Bios aus der Verirrung der Safte läßt sich die Entstehung dieser Geschwülste und Gewächse erklären. §. 265. Die Wirkungen derselben sind thells Verän?

Johann David Busch, 1809

Handbuch der Kirchengeschichte

Beginnender Kampf gegen einreißende häretische Verirrung in der Lehre vom Abendmahle: Anfang der Abendmahlsstreitigkeiten, zuerst Luthers mit Carlstadt, und sodann der deutschen Reformatoren mit den Reformirenden in der Schweiz.

Heinrich Ernst Ferdinand Guericke, 1837

Hygea: Centralorgan für die homöopathische oder specifische ...

nichtung der Verirrung noch nicht positiv gefördert. Jetzt aber gilt es, das alte Material weiter zu verarbeiten und auszubilden oder neues zu schaffen. Aber was für ein Material kann das seyn?! Kein anderes, als wodurch sich die jüngere  ...

Ludwig Griesselich, 1838

Handbuch der Religions-Wissenschaft für die Kandidaten der ...

Auch der geübteste Denker und der großte Getehrte ist nicht gegen alle mögliche Verirrung gesichert; auch er kann von dem Irrthume beschlichen werden; daher kann es geschehen, daß ein sonst geschickter Schriststeller zufällig einen ...

Jacob Frint, 1828

Blätter zur Kunde der Literatur des Auslands

Aus der theoretischen Verirrung des Verstandes (und eine solche ist ein gegenstandloses Grübeln) erwächst dann die praktische Verirrung, das Verbrechen, ohne daß eine wirkliche Bosheit in der Seele zu Grunde gelegen wäre — als eine ...

Hygea: Zeitschrift für Heilkunst

Ich meine sein Werk: „die Naturheilprocesse und die Heilmethoden." Schrön zeigte neuerdings deutlich, dass er von seiner Verirrung nicht zurückgekommen , in seinem Aufsatze : „Ueber die fragliche Sufficienz der hom. Heilmethode." Hyg. IX.

Wissenschaftliche-praktische Beurtheilung des Selbstmords, ...

Eine Verirrung ist der Selbstmord/ sofern und so gewiß er eine Abirrung vom rechten Wege ist/ nicht im. leiblichen/ sondern im geistigen/ sittlichen Sinn. Jn ersterer Beziehung hat schon oft die Verirrung den Menschen unglücklich gemacht/ ja ...

Ferdinand Friedrich Zyro, 1837

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERIRRUNG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Verirrung im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Die sexuellen Verirrungen eines Japanmakaken

Straßburg/Wien – Japanmakaken leben, wie ihr Name verrät, auf drei der vier japanischen Hauptinseln und haben damit von allen Primaten mit Ausnahme des ... «derStandard.at, Jan 17»

Sprache im Labyrinth populistischer Verirrungen: Populismus bleibt ...

„Lieber mit den Arbeitern irren, als gegen sie recht behalten“, lautete vor etwa 90 Jahren ein Leitgedanke. Keiner der damaligen Sozialdemokraten hätte es sich ... «The European, Nov 16»

"Der Schwierige" - eine Verirrung

Hugo von Hofmannsthals Komödien sind vieles, aber das einheitlich. Das aber vermisst man in Janusz Kicas Inszenierung. Gezeigt werden einzelne Szenen ... «NEWS.at, Okt 16»

Frostige Verirrung im Unteren Belvedere

Eine hinreißende Schau über Franz von Stuck ist im Belvedere zu sehen. Sie zählt zu den herausragenden Wiener Ausstellungen des vergangenen Jahrzehnts. «Wiener Zeitung, Sep 16»

Gandhis historische Verirrung

Gandhis historische Verirrung. Gewalt muss mit Nichtgewalt begegnet werden - davon war Mahatma Gandhi überzeugt. Im Jahr 1938 forderte Gandhi die ... «ORF.at, Jun 16»

Warsteiner säuft ab: Verirrung

Für den Durchbruch des herben Alkoholfreien soll der nach Liverpool ausgewanderte Fußballlehrer Jürgen Klopp sorgen. Nicht zuletzt auch für Viel-Werber ... «Handelsblatt, Mär 16»

Lübecker Literaturtreffen Verirrung, Verwirrung, Verzauberung

Im Jahr 2005 hatte Günter Grass das Lübecker Literaturtreffen ins Leben gerufen. Nach seinem Tod im vergangenen April fand es nun zum ersten Mal ohne ihn ... «Deutschlandfunk, Jan 16»

Navid Kermani über Christentum und Islam

Kermanis kühnste Spekulation gilt der Frage, ob der Islam nicht eine Folge einer christlichen „Verirrung“ sei. Das Konzil von Nicäa, das die Gottesvorstellung ... «DIE WELT, Sep 15»

Doku-Verirrung - Schrecklich exotisch

Und an TV-Verirrungen wie die ZDF-Produktion Auf der Flucht oder das Kabel 1-Format Die strengsten Eltern der Welt erinnern. Zum Beispiel, wenn sich zwei ... «Süddeutsche.de, Aug 15»

Verirrungen und Verwirrungen in der Liebe

Die Ich-Erzählerin reflektiert selbstironisch die Schwierigkeiten des Liebens und Begehrens, die Verirrungen der Liebe, aber auch des Geliebtwerdens, das man ... «derStandard.at, Feb 14»