Bedeutung von "verlängert" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON VERLÄNGERT

verlạ̈ngert

ÜBERSETZUNG VON VERLÄNGERT

Erfahre, wie die Übersetzung von verlängert auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von verlängert auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «verlängert» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 扩展
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: extendido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: extended
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विस्तृत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مدد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: расширенный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: estendido
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সম্প্রসারিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: prolongé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dilanjutkan
• Deutsch: verlängert
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 拡張
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 확장
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lengkap
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mở rộng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நீட்டிக்கப்பட்டுள்ளது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विस्तारित
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: genişletilmiş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: esteso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przedłużony
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: розширений
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: extins
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επεκταθεί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: uitgebrei
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: förlängas
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: utvidet

10 ZITATE MIT «VERLÄNGERT»

Zitate und Redensarten mit dem Wort verlängert.

1

Abel Abrahams

Wer eine zu junge Frau heiratet, verlängert seine Abende, aber verkürzt seine Jahre.

2

Francois Mauriac

Keuschheit verlängert die Jugend.

3

Franz Hengsbach

Habe ich ohne wichtigen Grund eine Sitzung besucht? Habe ich ohne wichtigen Grund zu einer Sitzung eingeladen? Habe ich ohne wichtigen Grund durch eine Wortmeldung eine Sitzung verlängert und somit mich und andere von der Familie ferngehalten? Lieber Gott, hilf mir meinen Mund zu halten, bis ich weiß, worüber ich rede!

4

Gabriele Pauli

Für mich ist eine Ehe nicht dazu da, Sicherheit zu bieten, sondern die Liebe zwischen zwei Menschen zu dokumentieren. Standesamtliche Ehen sollten in Zukunft auf sieben Jahre befristet und dann in Absprache der Partner aktiv verlängert oder aufgelöst werden.

5

Germund Fitzthum

Die Zivilisation hat die Lebenserwartung des Menschen verlängert, aber die der Menschheit verkürzt.

6

Harald Schmidt

Laut einer US-Studie verlängert täglich guter Sex das Leben des Mannes um acht Jahre. Das heißt: Franz Beckenbauer erlebt noch ca. 20 Weltmeisterschaften.

7

Howard T. Hunter

Befehlen verlängert das Leben. Deswegen werden Generäle und Dirigenten so alt.

8

Jakow Trachtenberg

Geduld verkürzt, Ungeduld verlängert die Zeit des Wartens.

9

Karl August Wilhelm Leuschner

Über die Maßen verlängert, wird Pein das Leben.

10

Laurence Sterne

Durch Lächeln und noch mehr durch Lachen wird die kurze Spanne des Lebens verlängert.

10 BÜCHER, DIE MIT «VERLÄNGERT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von verlängert in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit verlängert im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Verlängert: 50 Jahre Lach- und Schießgesellschaft

Rund 130 Leute passen in den Laden, wie die Kabarettinstitution flapsig wie ehrfürchtig vom treuen Publikum und den Akteuren genannt wird. Am 12.

Till Hofmann, 2009

Resveratrol - Länger jung mit der Rotwein-Medizin: ...

Rotwein bewahrt Herz und Blutgefäße vor Verkalkung - dank Resveratrol.

Bernd Kleine-Gunk, 2006

Erkrankungen in der Schwangerschaft: 177 Tabellen

Defekt Quick-Wert Blutungszeit Plättchenzahl XI, IX, VII verlängert normal normal normal V, X, II, Coumarin, Vitamin-K-Defekt verlängert vermindert normal normal VII normal vermindert normal normal Afibrinogenämie verlängert vermindert ...

Werner Rath, 2005

Sammlung der Gesetze für das Erzherzogthum Oesterreich unter ...

Nr. 3523 verlängert auf zwei Jahre. Hoflanzlei-Deeret vom 23. October 1844. R. 3 . 64.871, Nr. 3540 verlängert auf zwei Jahre. wie Nr. 1786. Nr. 3574 verlängert auf Ein Jahr. wie Nr. 3016. Nr. 3584 wie Nr. 3264. 7 Nr. 3588 zurückgelegt.

Die Innere Medizin: Referenzwerk für den Facharzt ; mit 712 ...

... .rtí: --fi: verlängert normal normal normal normal ja/nein Faktor-Vll-Mangel F VII verlängert verlängert normal normal normal ja/nein Vitamin-K-Mangel, Lebererkrankung F II, V, VII undX normal verlängert normal normal normal ¡a Hämophilie, ...

Wolfgang Gerok, 2007

Differenzialdiagnosen in der Kinder- und Jugendmedizin

Hämophilie A verlängert normal normal Hämophilie B verlängert normal normal F-I-Mangel verlängert verlängert verlängert F-II-Mangel verlängert verlängert normal F-V-Mangel verlängert verlängert normal F-VII-Mangel normal verlängert  ...

Robert Ploier, 2012

Jahrbücher des Kaiserlichen Königlichen Polytechnischen ...

Verlängert auf weitere drei Jahre. i6i3. August Kuhn ; dreijähriges Priv. aufdic Verbesserung in Verfertigung der Männcrklcider , vom 3o. August i83o (Jahrb. XVII. 36o. XVIII. 543 und XIX. 493). Verlängert auf die weitere Dauer von einem Jahre ...

Kaiserlich-Königliches Polytechnisches Institut (Wien), Johann J. Prechtl, 1839

Mathematisch-Constructionelle Entdeckungen

B. bei der Operation der Linie pb die Linie tu horizontal aus u bis v verlängert, und diese Länge perpendikulär bis xw gesenkt, die Linie yz hat sich aus z bis a' horizontal verlängert und diese Linie y a' perpendikulär bis sr gesenkt, die Linie b ' ...

Bernhard Wanschaff, 1826

Jahrbücher des Kaiserlichen königlichen polytechnischen ...

Nro. io3o. Joseph Schult, in Wien (als Zessionar des Wilhelm Kloiber) ; zweijähriges Priv. auf die Erfindung in der Erzeugung des Spodiums, vom 26. Julius 1826 (Jahrb. XII. 33i , und XIV. 4°5)- Verlängert auf weitere zwei Jahre. Nro . 1061.

Jahrbücher

Verlängert auf weitere zwei Jahre. 1801. Franz Melzer ; dreijähriges Priv. auf Vcrbcsserun- fen an den Klavier- Instrumenten, vom 6. Mai 18З2 (Jahrb. XVIII. »4 ). Verlängert auf weitere drei Jahre. 1802. Gottfried Wilda ; einjähriges Priv. auf eine ...

Technische Hochschule Wien, 1837

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERLÄNGERT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff verlängert im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Russland verlängert Snowdens Aufenthaltsgenehmigung

Am Mittwoch hat Russland die Aufenthaltsgenehmigung des früheren US-Geheimdienstmitarbeiters um zwei Jahre verlängert. Das teilte die Sprecherin des ... «ZEIT ONLINE, Jan 17»

Robben verlängert beim FC Bayern

Arjen Robben bleibt dem FC Bayern bis 2018 erhalten. Der Niederländer hat seinen Vertrag vorzeitig um ein Jahr verlängert. Das bestätigten die Münchner. «SPIEGEL ONLINE, Jan 17»

Türkisches Parlament verlängert den Ausnahmezustand

Die Türkei wird weiter im Ausnahmezustand bleiben. Begründet wurde der Antrag auf Verlängerung mit anhaltenden terroristischen Angriffen. 3. Januar 2017 ... «ZEIT ONLINE, Jan 17»

EU verlängert Sanktionen gegen Russland

Die EU verlängert wegen der Ukraine-Krise ihre umfassenden Wirtschaftssanktionen gegen Russland bis Ende Juli 2017. Verhängt worden waren sie 2014. «tagesschau.de, Dez 16»

Frankreich verlängert Ausnahmezustand bis nach den Wahlen

Juli verlängert. Nach der Nationalversammlung stimmte am Donnerstag auch der Senat dem Vorschlag zu. Die Regierung begründete die Verlängerung mit ... «ZEIT ONLINE, Dez 16»

Suarez verlängert bei Barcelona

Stürmer Luis Suarez hat seinen Vertrag beim FC Barcelona verlängert. Der 29-jährige Uruguayer unterschrieb einen neuen Vertrag bis 2021. Sein neuer ... «Sport1.de, Dez 16»

Lewandowski verlängert beim FC Bayern

Einer der weltbesten Angreifer bleibt Bayern München erhalten: Robert Lewandowski hat seinen Vertrag beim Rekordmeister vorzeitig bis 2021 verlängert. «SPIEGEL ONLINE, Dez 16»

Ribéry verlängert um ein weiteres Jahr

Franck Ribéry hat seinen am Saisonende auslaufenden Vertrag beim FC Bayern um ein Jahr verlängert. Der Franzose bleibt mindestens bis zum 30. Juni 2018 ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 16»

Superstar verlängert bei Real bis 2021 | Ronaldo: „Das wird nicht ...

Der dreimalige Weltfußballer Cristiano Ronaldo hat mit Champions-League-Sieger Real Madrid eine Verlängerung seines Arbeitsvertrags bis zum 30. «SportBILD, Nov 16»

Bundestrainer Löw verlängert Vertrag bis 2020

Joachim Löw hat seinen Vertrag als Fußball-Bundestrainer vorzeitig bis 2020 verlängert. DFB-Präsident Grindel hat für die Zeit hohe Erwartungen an Löw bei ... «DIE WELT, Okt 16»