Bedeutung von "Verlautbarung" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON VERLAUTBARUNG

Verla̲u̲tbarung

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERLAUTBARUNG

Verlautbarung ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VERLAUTBARUNG AUF DEUTSCH

Definition von Verlautbarung im Wörterbuch Deutsch

das Verlautbaren; das Verlautbartwerden Bekanntmachung, Mitteilung. das Verlautbaren; das Verlautbartwerden Bekanntmachung, MitteilungBeispieleeine Verlautbarung der französischen Botschaft, des Außenministeriums, der Regierung, des Heiligen Stuhlseine Verlautbarung veröffentlichenetwas in einer Verlautbarung mitteilenes liegt noch keine offizielle Verlautbarung vor.

SYNONYME VON «VERLAUTBARUNG»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Verlautbarung» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Adresse · Ankündigung · Aussendung · Bekanntgabe · Bekanntmachung · Bescheid · Botschaft · Bulletin · Erklärung · Info · Kommuniqué · Kundgabe · Kundgebung · Kundmachung · Meldung · Mitteilung · Proklamation · Proklamierung · Statement · Stellungnahme · Verkündigung · Verkündung · Vernehmlassung · Veröffentlichung

ÜBERSETZUNG VON VERLAUTBARUNG

Erfahre, wie die Übersetzung von Verlautbarung auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Verlautbarung auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Verlautbarung» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 公告
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: anuncio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: announcement
• Übersetzer Deutsch - Hindi: घोषणा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إعلان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: объявление
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: anúncio
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঘোষণা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: annonce
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pengumuman
• Deutsch: Verlautbarung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 発表
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 발표
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: woro-woro
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thông cáo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அறிவிப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: घोषणा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: duyuru
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: annuncio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zapowiedź
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: оголошення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: anunț
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανακοίνωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: aankondiging
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tillkännagivande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kunngjøring

10 BÜCHER, DIE MIT «VERLAUTBARUNG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Verlautbarung in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Verlautbarung im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Qualitätssicherung in Steuerberatung und Wirtschaftsprüfung: ...

9. Anlagen. A. Verlautbarung. zur. Qualitätssicherung. Verlautbarung der Bundessteuerberaterkammer zur Qualitätssicherung in der Steuerberaterpraxis Beschlossen von der Bundeskammerversammlung am 8./9. Juni 1998 ...

Hubert Kohlhepp, 2009

Hermeneutische Phänomenologie des Daseins: Einleitung, die ...

Heidegger unterscheidet hier also terminologisch mit Aristoteles zwischen dem Reden als dem nur bedeutenden oder auch aufweisend-sehenlassenden Offenbarmachen und dem Sprechen als dessen stimmliche Verlautbarung in Worten.

Friedrich-Wilhelm von Herrmann, 1987

Versicherungsaufsichtsrecht: Kritische Betrachtungen

Aufsichtsbehördliche Verlautbarung über Dienstleistungsverträge Die 1985 vom BAV veröffentlichte Verlautbarung über ihre Aufsichtspraxis bei Dienstleistungsverträgen103 bezieht sich auf die Vorschrift des § 53 d VAG, umfasst dabei ...

Gerrit Winter, 2007

Die Metaphysik des Aristoteles

Wie das gemeint ist, zeigt Aristoteles am Beispiel der Sprachlaute, auf das wegen seiner erhellenden Kraft einige Überlegungen gewendet seien. Den Sprachlauten liegt die stimmliche Verlautbarung als der noch unbestimmte Stoff zugrunde, ...

Karl-Heinz Volkmann-Schluck, 1979

Vollständiges aber kurzgefaßtes Repertorium aller k. ...

Auch Fiskus kann sich in Ansehung der mit demselben über Domanial- Grundstücke geschlossenen Vertrage der (hergebrachten) gerichtlichen Verlautbarung in l«ro rei sitae, A. G. O. II. I. 3. III. 14. nicht entziehen , wenn auf den Grund solcher ...

Johann Karl Kretzschmer, 1836

Phänomenologie der Hoffnung

Im Gegensatz zu der ..realen" Hinwendung des befehlenden Subjektes an den Adressaten des Befehls ist die Hinwendung des hoffenden Subjektes zur Hoffnungsinstanz eine bloß „intentionale", sie bedarf in keiner Weise der Verlautbarung, ...

Heinrich Middendorf, 1985

Sachenrecht

I. Grundlagen 1 Dass die dinglichen Rechte zur Verlautbarung drängen, erklärt sich aus ihrer absoluten Wirkung. Die Verlautbarung der Rechte an Grundstücken durch Eintragung im Grundbuch ist jedoch keine bloße Äußerlichkeit, sondern ...

Harm Peter Westermann, 2011

Die Installationen der Submoderne: zur Tektonik der heutigen ...

Das schließt ein: „Die Verlautbarung bestimmter Geräusche," - etwa sich zu räuspern - „die Verlautbarung bestimmter Wörter in einer bestimmten Zusammenstellung und deren Verlautbarung mit einem bestimmten Sinn in der beliebten ...

Heribert Boeder, 2006

Ergänzungen und Erläuterungen der Preußischen Rechtsbücher ...

Landrechts von 1721 und des kulmifmen Rechts über die Form. Vollzie. ng und Verlautbarung der Immobiliar-Kontrakce aufgehoben und denfelben die Befiimmungen des Allg. L. R. und der A. G. O'. fubfiitmrt worden. (G. S. 1812. S. 39 u. 195.) ...

Heinrich Gräff, Carl-Friedrich II Koch, Ludwig von Rönne, 1839

ISRAEL, der JUDENHASS und das SCHWEIGEN DER WELT...: EINE ...

HUSSEIN: (Antwort undeutlich) NASSER: »Werden Ehrwürdige Majestät eine Verlautbarung über die Beteiligung der Amerikaner und der Briten herausgeben ?« HUSSEIN: (Antwort undeutlich) NASSER: »Hallo, wollen wir sagen, die ...

Daniel Leon, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERLAUTBARUNG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Verlautbarung im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Verurteilung von Bauplänen für Ostjerusalem

... und vollständigen Stopp solcher Aktivitäten», heisst es in der Verlautbarung des Pariser Aussenministeriums. Siedlungen würden eine ernsthafte Bedrohung ... «Tachles, Jan 17»

ÖH-Wahl soll von 16. bis 18. Mai stattfinden

Mai verlautbart werden, etwaige Einsprüche bis zwei Wochen nach Verlautbarung eingebracht werden. Bis Ende Juni muss sich die neue ÖH-Bundesvertretung ... «DiePresse.com, Jan 17»

Die Kirche ist keine politische Vorfeldorganisation der Regierung

Das muss in einer Stunde, in der man noch frisch unter dem Eindruck der brutalen Ereignisse steht, nicht in den Vordergrund der Verlautbarung gerückt werden. «Kath.Net, Dez 16»

Obama droht Moskau wegen Cyberattacken

November. Und der Sprecher von Präsident Barack Obama, Josh Earnest, verwies nach Trumps Wortmeldung auf eine offizielle Verlautbarung auf Grundlage ... «GMX.AT, Dez 16»

Verlautbarung der Landeskirchen

In einer gemeinsamen Verlautbarung zum internationalen Menschenrechtstag am 10. Dezember 2016 erinnern die Schweizer Landeskirchen daran, dass über ... «jesus.ch, Dez 16»

Demokratische Republik Kongo: „Ein Kompromiss ist möglich ...

In ihrer Verlautbarung berichten die Bischöfe über den Stand der Verhandlungen zwischen der Mehrheit und der Opposition, bei denen Präsident Kabila um ... «ZENIT, Dez 16»

Bundespräsident erst knapp vor Weihnachten ganz fix

Die Frist dafür beginnt ebenfalls mit der Verlautbarung und dauert eine Woche. Bis 22. Dezember um Mitternacht müsste also diesmal eine Anfechtung im VfGH ... «Futter, Dez 16»

Renngerichts-Entscheid: Die offizielle Verlautbarung

Renngericht bestätigt die Entscheidung der Hamburger Rennleitung vom 10. Juli 2016. Nachfolgend die offizielle Stellungnahme des Direktoriums für ... «GaloppOnline, Okt 16»

BerlinLinienBus: Deutsche Bahn stellt Fernbus-Linie ein

Eine Bahnsprecherin sagte: „Die DB äußert sich nicht zu den Medienberichten und verweist auf eine offizielle Verlautbarung am Freitagmorgen.“ Die Bahn hatte ... «WirtschaftsWoche, Sep 16»

Fernbus-Markt Bahn verliert Lust an Berlin Linien Bus

Eine Bahnsprecherin sagte: „Die DB äußert sich nicht zu den Medienberichten und verweist auf eine offizielle Verlautbarung am Freitagmorgen.“ Die Bahn hatte ... «BizTravel.de, Sep 16»