Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "оголошення" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ОГОЛОШЕННЯ AUF UKRAINISCH

оголошення  [oholoshennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ОГОЛОШЕННЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «оголошення» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
оголошення

Ankündigung

Оголошення

Ansagen sind kurze Textnachrichten, die unterschiedliche Zielinformationen enthalten. In den meisten Fällen enthalten Anzeigen Informationen zu privaten Labels. Es ist das Angebot bestimmter Waren oder Dienstleistungen von Privatpersonen oder kleinen privaten Unternehmen. Solche Anzeigen sind für die kommerzielle Nutzung und damit ist es eine der Arten von billiger Werbung, ist weit verbreitet im Internet auf virtuellen Boards von kostenlosen Anzeigen sowie in Printmedien verwendet. Außerdem sind Anzeigen nicht kommerziell (nur informativ). Оголошення — це короткі текстові повідомлення, котрі містять різну за призначенням інформацію. Переважно оголошення містять інформацію приватного рекламного характеру. Це пропозиція певних товарів чи послуг приватними особами, або малими приватними підприємствами. Такі оголошення є комерційного призначення і тому це є одним з видів дешевої реклами, дуже широко використовуються в мережі інтернет на віртуальних дошках безкоштовних оголошень, а також в друкованих виданнях. Також оголошення бувають не комерційні (лише інформаційного характеру).

Definition von оголошення im Wörterbuch Ukrainisch

ad, ich, p.1. Aktion für die Bedeutung erklären Unsere Kunst beginnt lange vor der Ankündigung des Stückes, lange vor der Probe und der ersten Lesung des Stückes (Aus den Tiefen der Seele, 1959, 38); In der Nacht des 12. Juni (24), 1812 überschritten Napoleons Truppen, ohne einen Krieg zu erklären, die Grenze des Flusses Memel und begannen eine Invasion in Russland (Com. Ukr., 8, 1962, 43) .2. Nachrichten, Benachrichtigungen über alles. Die Hurrikanmenge fiel mit dem Magistrat zusammen. Höre auf den königlichen Wagen .. oder eine Ankündigung (Tulub, Ludolov, II, 1957, 384); An der Tür wurde angekündigt, dass heute in den Räumlichkeiten des Agitapunkts ein Bericht für die Wähler verlesen wird (Donch., V, 1957, 236). оголошення, я, с.

1. Дія за знач. оголоси́ти. Наше мистецтво починається задовго до оголошення спектаклю, задовго до репетиції та першого читання пєси (З глибин душі, 1959, 38); В ніч на 12 (24) червня 1812 року війська Наполеона без оголошення війни перейшли прикордонну ріку Німан і почали вторгнення в Росію (Ком. Укр., 8, 1962, 43).

2. Повідомлення, оповіщення про що-небудь. Галаслива юрба збігалася до магістрату.. вислухати королівський універсал.. або якесь оголошення (Тулуб, Людолови, II, 1957, 384); На дверях висіло оголошення, що сьогодні в приміщенні агітпункту буде прочитано для виборців доповідь (Донч., V, 1957, 236).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «оголошення» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ОГОЛОШЕННЯ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ОГОЛОШЕННЯ

оголення
оголити
оголитися
оголобля
оголодити
оголомшений
оголомшити
оголомшувати
оголони
оголосити
оголоситися
оголоска
оголошений
оголошувати
оголошуватися
оголювання
оголювати
оголюватися
оголяти
оголятися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ОГОЛОШЕННЯ

запрошення
збільшення
звершення
зворушення
зменшення
зм’якшення
зношення
зрошення
зрушення
квашення
кришення
кровозмішення
навішення
наголошення
натрушення
ношення
облегшення
обрушення
оглушення
опушення

Synonyme und Antonyme von оголошення auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ОГОЛОШЕННЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von оголошення auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ОГОЛОШЕННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von оголошення auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von оголошення auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «оголошення» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

广告
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

anuncio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

advertisement
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विज्ञापन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إعلان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

объявления
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anúncio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিজ্ঞাপন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

publicité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

iklan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Anzeige
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

広告
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

광고
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

iklan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quảng cáo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விளம்பரம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घोषणा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

reklâm
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pubblicità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

reklama
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

оголошення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

publicitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαφήμιση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

advertensie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

annons
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

annonse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von оголошення

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ОГОЛОШЕННЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «оголошення» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe оголошення auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ОГОЛОШЕННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von оголошення in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit оголошення im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Оголошення — це офіційне повідомлення, оповіщення, інформація про масовий захід: прочасі зміст проведення нарад,засідань, зборів; про виконання роботи; про можливість посісти вакантну посаду шляхом участі у конкурсі; про ...
В. В. Садовнича, 2014
2
Anhlo-ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk ekonomichnoï leksyky
(асі; асіуегі) п рек., марк. реклама; рекламне оголошення; оголошення; повідомлення; анонс; а рекламний оплачена форма повідомлення, що використовується для просування товару (рготоііоп1), послуг (зегуісе1), ідей, осіб і т. п. за ...
Anna Shymkiv, 2004
3
Оголошено вбивство:
У. Розділ. другий. Сніданок. у. «ЛітлПедоксі». І «ЛітлПедоксі» також снідали. Міс Блеклок, жінка років шістдесяти, власниця будинку, сиділа за столом на чільному місці. На ній був простий сільський костюм із твідової тканини, ...
Аґата Кристі, 2014
4
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
У разі неприйняття Верховною Радою постанови про усунення Президента України з поста в порядку імпічменту головуючий на пленарному засіданні: 1 ) оголошує про припинення процедури імпічменту і дає доручення щодо ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2010
5
Ukraïnsʹka mova ta kulʹtura movlenni︠a︡: navchalʹnyĭ ...
Оголошення - це документ, у якому повідомляється про час і зміст зборів (засідань, нарад), про потребу в робочій силі чи заміщенні вакантних посад, про потребу в послугах чи можливість їх надання. В оголошенні потрібно ...
Teti︠a︡na Borysivna Hryt︠s︡enko, 2003
6
Teoretychni problemy materialʹnoï vidpovidalʹnosti storin ...
го договору — розірвання трудового договору з оголошенням (попередженням) і розірвання трудового договору без попередження. Так, згідно із параграфом 1 артикулу 45 Кодексу праці Польщі у разі встановлення, що ...
Natalii︠a︡ Mykolaïvna Khutori︠a︡n, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2002
7
Русско-украинский словарь юридической терминологии
Ср. оглашать; о. данных предварительного следствия оголошення даних поперёднього сл[д- ства; о. документов оголошення докумёнпв; о. закона оголошення закону; о. обвинительного заключения оголошення обвинувального ...
Б. М. Бабий, 1985
8
Мова ділових паперів: комплексний довіднук - Сторінка 66
Розробку-план виховного заходу. 4. ПсихологЫну характеристику учня. 22.03.99 (гадпис) Оголошення (об'яви) Оголошення — це документ, у якому мюгиться необидна шформащя. За зм!стом оголошення подаляються на два вида: ...
Микола Григорович Зубков, 2001
9
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
10
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: N-P - Сторінка 238
бути в суд. порядку оголошений померлим не раніше, як після закінчення 2 років від дня закінчення воєн. дій. Днем смерті гр-нина. оголошеного померлим, вважається день набуття закон, сили рішення суду про оголошення його ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОГОЛОШЕННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff оголошення im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Оголошення про початок виборчого процесу не стосується Києва …
КИЇВ. 30 серпня. УНН. Оголошення про початок виборчого процесу чергових місцевих виборів не стосується депутатів районних у місті Києві рад. Про це ... «УНН, Aug 15»
2
Для адвокатів Рівненщини оголошено конкурс на роботу
З повним текстом оголошення можна ознайомитися на офіційному веб-сайті Головного територіального управління юстиції у Рівненській області ... «ОГО, Aug 15»
3
У Кіровограді з'явилися оголошення про масову мобілізацію
Наприкінці минулого тижня в людних місцях з'явилися оголошення, які закликали усіх військовозобов'язаних - а це не лише чоловіки, а й, наприклад, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»
4
Смішні оголошення на TORG.OGO.UA
Смішні оголошення на TORG.OGO.UA. "Послугі опітного вчітєля". ... Є чудова новина: подати та оплатити оголошення можна дистанційно. коментарів: 0 ... «ОГО, Jun 15»
5
"Нафтогаз" порушив термін оголошення відбору кандидатури …
"Нафтогаз" порушив зазначений Міненерговугілля термін оголошення відбору кандидатури на заміщення посади голови правління найбільшої ... «Економічна правда, Jun 15»
6
У Каннах очікують на оголошення володаря "Золотої пальмової …
На Каннському кінофестивалі очікують на оголошення переможців. Після двох тижнів демонстрації захопливих стрічок на Набережній Круазетт світ ... «euronews, Mai 15»
7
Робота за кордоном. Оголошення на torg.ogo.ua
На сьогоднішній день багато рівнян змушені шукати кращої долі за межами нашої країни. На сайті оголошень є можливість переглянути оголошення по ... «ОГО, Mai 15»
8
Приватні оголошення Волині на ОГО.ua
Дошка безкоштовних оголошень Луцька та Волинської області дає вам можливість безкоштовно розмістити своє оголошення і продати чи купити ... «ОГО, Apr 15»
9
Рівненські оголошення - свіжий номер
Оголошення Рівного про нерухомість, роботу, продаж та купівлю автомобілей, будівельні та інші послуги. Для перегляду ПДФ-версії достатньо перейти ... «ОГО, Apr 15»
10
Пореченков прокоментував своє оголошення в розшук …
Російський актор назвав своє оголошення в розшук дурістю, а заборону на російське кіно в Україні "цькуванням РФ". Михайло Пореченков. Пореченков ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Оголошення [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/oholoshennya>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf