Lade App herunter
educalingo
vertrölen

Bedeutung von "vertrölen" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON VERTRÖLEN

vertrö̲len


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERTRÖLEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
vertrölen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET VERTRÖLEN AUF DEUTSCH

Definition von vertrölen im Wörterbuch Deutsch

vertrödeln.


KONJUGATION DES VERBS VERTRÖLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich vertröle
du vertrölst
er/sie/es vertrölt
wir vertrölen
ihr vertrölt
sie/Sie vertrölen
Präteritum
ich vertrölte
du vertröltest
er/sie/es vertrölte
wir vertrölten
ihr vertröltet
sie/Sie vertrölten
Futur I
ich werde vertrölen
du wirst vertrölen
er/sie/es wird vertrölen
wir werden vertrölen
ihr werdet vertrölen
sie/Sie werden vertrölen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vertrölt
du hast vertrölt
er/sie/es hat vertrölt
wir haben vertrölt
ihr habt vertrölt
sie/Sie haben vertrölt
Plusquamperfekt
ich hatte vertrölt
du hattest vertrölt
er/sie/es hatte vertrölt
wir hatten vertrölt
ihr hattet vertrölt
sie/Sie hatten vertrölt
Futur II
ich werde vertrölt haben
du wirst vertrölt haben
er/sie/es wird vertrölt haben
wir werden vertrölt haben
ihr werdet vertrölt haben
sie/Sie werden vertrölt haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich vertröle
du vertrölest
er/sie/es vertröle
wir vertrölen
ihr vertrölet
sie/Sie vertrölen
Futur I
ich werde vertrölen
du werdest vertrölen
er/sie/es werde vertrölen
wir werden vertrölen
ihr werdet vertrölen
sie/Sie werden vertrölen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vertrölt
du habest vertrölt
er/sie/es habe vertrölt
wir haben vertrölt
ihr habet vertrölt
sie/Sie haben vertrölt
Futur II
ich werde vertrölt haben
du werdest vertrölt haben
er/sie/es werde vertrölt haben
wir werden vertrölt haben
ihr werdet vertrölt haben
sie/Sie werden vertrölt haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich vertrölte
du vertröltest
er/sie/es vertrölte
wir vertrölten
ihr vertröltet
sie/Sie vertrölten
Futur I
ich würde vertrölen
du würdest vertrölen
er/sie/es würde vertrölen
wir würden vertrölen
ihr würdet vertrölen
sie/Sie würden vertrölen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte vertrölt
du hättest vertrölt
er/sie/es hätte vertrölt
wir hätten vertrölt
ihr hättet vertrölt
sie/Sie hätten vertrölt
Futur II
ich würde vertrölt haben
du würdest vertrölt haben
er/sie/es würde vertrölt haben
wir würden vertrölt haben
ihr würdet vertrölt haben
sie/Sie würden vertrölt haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vertrölen
Infinitiv Perfekt
vertrölt haben
Partizip Präsens
vertrölend
Partizip Perfekt
vertrölt
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE VERTRÖLEN

beölen · einölen · entölen · grölen · nölen · trölen · verölen · ölen

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE VERTRÖLEN

vertrimmen · vertrinken · vertrocknen · vertrocknet · vertrödeln · Vertrödelung · Vertrödlung · vertröpfeln · vertropfen · vertrösten · Vertröstung · vertrotteln · vertrottelt · vertrusten · Vertrustung · vertschüssen · vertüdern · Vertumnalien · vertun · vertuschen

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE VERTRÖLEN

Allen · Antillen · Ellen · aalen · abholen · abspielen · auswählen · bestellen · bezahlen · darstellen · einstellen · empfehlen · erstellen · fallen · polen · sollen · stellen · teilen · wollen · wählen

Synonyme und Antonyme von vertrölen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VERTRÖLEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «vertrölen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «VERTRÖLEN» VERWANDTE WÖRTER

vertrölen · verbummeln · vertrödeln · vertun · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · für · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Vertrölen · vergeuden · schweiz · vergammeln · verläppern · verplempern · abwertend · vergessen · verlegen · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Konjugation · verb · werden · verbformen · verbform · stammt · Verb · Zeitform · Deutschen · Dict · dict · openthesaurus · icon · OpenThesaurus · hinzufügen · „vertrölen · suchen · Formulierung · Stil · Canoo · Beolingus · fremdwort · vertr · german · vertobacken · vertobaken · vertonen · Vertonung · vertorfen · vertrackt · Vertrag · abschließen · brechen · kündigen · vertragen · beolingus · chemnitz · German · translations · BEOLINGUS · Chemnitz · Wort · wortbedeutung · Wortbedeutung ·

Übersetzung von vertrölen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON VERTRÖLEN

Erfahre, wie die Übersetzung von vertrölen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von vertrölen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vertrölen» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vertrölen
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vertrölen
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

vertrölen
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

vertrölen
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vertrölen
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

vertrölen
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vertrölen
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vertrölen
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

vertrölen
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vertrölen
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

vertrölen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vertrölen
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vertrölen
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vertrölen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vertrölen
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

vertrölen
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

vertrölen
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vertrölen
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vertrölen
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vertrölen
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

vertrölen
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vertrölen
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vertrölen
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vertrölen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vertrölen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vertrölen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vertrölen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VERTRÖLEN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vertrölen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vertrölen».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vertrölen auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VERTRÖLEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vertrölen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vertrölen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Die Alpen, in Natur- und Lebens-Bildern
... Gewitter in den Lüften sich entladet, so sagt man den Kindern im Vorarlberg: Hörst du, jetzt wirst der lieb Gott d'Brenta (die Milchkübel) über die Kellerstiege hinunter", — und im Walserthal sagt man „sie käsen domma (droben) und vertrölen ...
Hermann Alexander von Berlepsch, 1871
2
Im Zeichen von Vernunft und Christentum: die Zürcher ...
3.1.1) berichtet, dass mangels „vernüfftigere[r] Vorgesetzte[r]“ der wöchentliche Katechumenenunterricht im Wirtshaus zum Hecht stattfinden musste; „sie verlaufen, und vertrölen aber zum höchsten Misfallen der redlich gesinnten das Geld ...
Esther Berner, 2010
3
Wörterbuch der elsässischen Mundarten
Vertraüen II 736. vertraülich II 736. vertraüt Il 736. vertrëmpelterwis II 867; r. auch verstrauen. v-ertrënnen II 759. vertrepplen II 763. vertrëten II 767. vertriben II 738. vertrinken H 761. vertrölen II 755. vertrudlen II 742. vertruelen, vertrulen 11 ...
Ernst Martin, Hans Lienhart, 1974
4
Schweizerische republikaner
M,ichcl sagt, wann mau wolle, daß die Gemeinden ihr Gut vertrölen, so man Zimmermanns Mlrag annehmen, sonst aber die Verwaltangckmmncrii den Streit beilegen lassen, Gmür siudet den § unbestimmt/ weil nicht deutlich ist, ob die ...
5
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... trutzen nachüben vergenossenschaften herumtrölen abtrutzen verüben vergesellschaften vertrölen ertrutzen vorüben 1vergessen 695 wutschen verwirken argwöhnen fortwollen wünschen zerwirken beargwöhnen ganzwollen anwünschen.
Duk Ho Lee, 2005
6
Die Besonderheiten der deutschen Schriftsprache in der Schweiz
zeit- vertrölen). vernütigen = als nichtig, unbedeutend, wertlos hinstellen (Id. IV 874; vgl. bdt. lit. [heute va.] „vernichtigen", dazu DWb. XII, I 924; mhd. verniutigen neben vernihtigen i. S.v. geringschätzen). — Aa, tw„ bes. III, IV, in Az., neben ...
Stephan Kaiser, 1969
7
Der Geschichtsfreund
1) Mötteli benutzte diesen Mangel des Urteils, um die Sache weiter zu vertrölen. Da griff bei seinem nächsten Besuche in Luzern die Gegenpartei auf seine Person, und er musste laut Rechtserkanntnis vertrösten, den auf Freitag den 18.
8
Mitteilungen der Naturforschenden Gesellschaft in Bern
Unter anderm hilft das Anbringen von «Verwitterungsmitteln», d. h. stark riechenden Stoffen, und von Knospenschonern an die zu schützenden Pflanzen. Der landwirtschaftliche Rehschaden beruht mehr auf dem Zertreten ( «Vertrölen» ) des ...
Naturforschende Gesellschaft in Bern, 1953
9
Regula Wendel: Roman
Die Sache verträgt daher keine Verzögerung, wenn ich nicht alles vertrölen und jeder Einsprache verlustig gehen will." Wieder hielt ich den Augenblick für gekommen, um einen neuen Hieb gegen das drohende Verhängnis zu führen und ...
Paul Wehrli, 1945
10
Bilanz
Wohlstandseinbusse ineffiziente Verwaltungsstrukturen leisten.» Den gewachsenen Problemdruck spürte von allen Departementen das EMD zuerst. EMD-Chef Kaspar Villiger konnte und wollte die Reform nicht vertrölen. In seinem Auftrag ...
REFERENZ
« EDUCALINGO. vertrölen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/vertrolen>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE