Bedeutung von "vollkriegen" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON VOLLKRIEGEN

vollkriegen  [vọllkriegen]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VOLLKRIEGEN

vollkriegen ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET VOLLKRIEGEN AUF DEUTSCH

Definition von vollkriegen im Wörterbuch Deutsch

ganz füllen könnenBeispielden Korb vollkriegen.

KONJUGATION DES VERBS VOLLKRIEGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich kriege voll

du kriegst voll

er/sie/es kriegt voll

wir kriegen voll

ihr kriegt voll

sie/Sie kriegen voll

Präteritum

ich kriegte voll

du kriegtest voll

er/sie/es kriegte voll

wir kriegten voll

ihr kriegtet voll

sie/Sie kriegten voll

Futur I

ich werde vollkriegen

du wirst vollkriegen

er/sie/es wird vollkriegen

wir werden vollkriegen

ihr werdet vollkriegen

sie/Sie werden vollkriegen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe vollgekriegt

du hast vollgekriegt

er/sie/es hat vollgekriegt

wir haben vollgekriegt

ihr habt vollgekriegt

sie/Sie haben vollgekriegt

Plusquamperfekt

ich hatte vollgekriegt

du hattest vollgekriegt

er/sie/es hatte vollgekriegt

wir hatten vollgekriegt

ihr hattet vollgekriegt

sie/Sie hatten vollgekriegt

Futur II

ich werde vollgekriegt haben

du wirst vollgekriegt haben

er/sie/es wird vollgekriegt haben

wir werden vollgekriegt haben

ihr werdet vollgekriegt haben

sie/Sie werden vollgekriegt haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich kriege voll

du kriegest voll

er/sie/es kriege voll

wir kriegen voll

ihr krieget voll

sie/Sie kriegen voll

Futur I

ich werde vollkriegen

du werdest vollkriegen

er/sie/es werde vollkriegen

wir werden vollkriegen

ihr werdet vollkriegen

sie/Sie werden vollkriegen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe vollgekriegt

du habest vollgekriegt

er/sie/es habe vollgekriegt

wir haben vollgekriegt

ihr habet vollgekriegt

sie/Sie haben vollgekriegt

Futur II

ich werde vollgekriegt haben

du werdest vollgekriegt haben

er/sie/es werde vollgekriegt haben

wir werden vollgekriegt haben

ihr werdet vollgekriegt haben

sie/Sie werden vollgekriegt haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich kriegte voll

du kriegtest voll

er/sie/es kriegte voll

wir kriegten voll

ihr kriegtet voll

sie/Sie kriegten voll

Futur I

ich würde vollkriegen

du würdest vollkriegen

er/sie/es würde vollkriegen

wir würden vollkriegen

ihr würdet vollkriegen

sie/Sie würden vollkriegen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte vollgekriegt

du hättest vollgekriegt

er/sie/es hätte vollgekriegt

wir hätten vollgekriegt

ihr hättet vollgekriegt

sie/Sie hätten vollgekriegt

Futur II

ich würde vollgekriegt haben

du würdest vollgekriegt haben

er/sie/es würde vollgekriegt haben

wir würden vollgekriegt haben

ihr würdet vollgekriegt haben

sie/Sie würden vollgekriegt haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

vollkriegen

Infinitiv Perfekt

vollgekriegt haben

Partizip Präsens

vollkriegend

Partizip Perfekt

vollgekriegt

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

ÜBERSETZUNG VON VOLLKRIEGEN

Erfahre, wie die Übersetzung von vollkriegen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von vollkriegen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vollkriegen» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 充分得到
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: conseguir plenamente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: fully get
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पूरी तरह से मिलता है
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحصول على كامل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: полностью получить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: totalmente obter
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সম্পূর্ণরূপে পেতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: entièrement obtenir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mendapatkan sepenuhnya
• Deutsch: vollkriegen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 完全取得
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 완전히 얻을
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kanthi njaluk
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hoàn toàn được
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முழுமையாக கிடைக்கும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पूर्णपणे करा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tam olsun
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: completamente ottenere
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: w pełni się
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: повністю отримати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: obține pe deplin
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πάρετε την πλήρη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ten volle te kry
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: helt få
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fullt få

10 BÜCHER, DIE MIT «VOLLKRIEGEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vollkriegen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vollkriegen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...

Abreibung: eine Abreibung kriegen/(bekommen) ‚ Arsch: den Arsch voll bekommen ‚ Arsch: den Arsch vollkriegen ‚ B_alg was/etwas auf den Balg kriegen ‚ Lmg Bimse kriegen ‚ Blanken: jm. anständig was/welche/ein paar]... auf den Blanken ...

Professor Hans Schemann, 2013

Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...

(einem Jungen) den Hosenboden versohlen ugs selten – jm. den Hintern versohlen den Hosenboden vollkriegen ugs – den Hintern vollkriegen Hosenknopf: sich bei jedem Hosenknopf aufhalten sal selten ... Ach, der Mann hält sich doch bei ...

Hans Schemann, 2011

Als gäbe es kein Gestern - -: Roman

Sie konnte einfach den Hals nicht vollkriegen...“ „Was warihre ... meine Idee?“ „ Alles“, antwortete Enno bitter. „Das ganze Programm. Die Unterschlagungen, die manipulierte Buchführung, das Schweizer Nummernkonto ...“ Livia zogirritiert die  ...

Kirsten Winkelmann, 2014

Die Streuner von Rio: Thriller

»Den Arsch vollkriegen?« Max schnaubte. »Mehr Geld, schätz ich.Die kriegen ' nen Denkzettel verpasst. Niemand wird verletzt,und ineinpaar Stunden brummt das Geschäftwieder. Die lassennur ihre Muskeln spielen.« Lana zog einen ...

Edith Parzefall, 2014

"In Deutschland angekommen ...": Einwanderer erzählen ihre ...

Bauch vollkriegen.“ So war die Zeit. Ich muss ganz ehrlich sagen, deutsches Essen hat zwar ganz gut geschmeckt. Ich bin auch viel in die Kantine essen gegangen, ich musste ja den Bauch vollkriegen. Die Deutschen haben damals nicht so ...

Sefa Inci Suvak, Justus Hermann, 2008

Volksfest

«Unddie Fünferkonnten den Hals auch nicht vollkriegen?» «Manche würden das sicher so sehen.» «Wer denn zum Beispiel?» Ein kleines Lächeln verbog Gerrys dünne Lippen.«Also, ich nenne da jetzt sicher keinen Namen.Dann heißt esja ...

Rainer Nikowitz, 2012

Algier; Görlitz Schlesien Schlesische Oberlausitz

Mario:“Schikane, damietese ihr Parkhoos vollkriegen. Ies ock werklich ne Schande, wie die Gerrlitzer Autofahrer mietem Parkvabot vaarscht werden, damiet ́se ihr Parkhoos vollkriegen. StroaßenbauUmleitungswahn gegen Bevölkerung ...

Joachim Ziegler, 2014

Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Klasse der ...

Wampe, f- 1) Bauch , Leib in gemeiner Rede; abd. wamba,mhd. wamme, wampe. — Habsüchtige können die Wampe nicht vollkriegen; die Wampe bähen: durchprügeln ; Kuhwampe : Moorboden , der elastisch den Füssen nachgibt , bair.

Shiránia I - Grenzgänger

"Na, ich kann dir sagen...“ "Wieso? Ich dachte, da sind nicht so viele Spritzer?“ " Viele nicht — dafür biste denen völlich ausgeliefert.“ "Simma. yallä. hier. auch.“ " Aber hier musste nich' Pensum vollkriegen...“ "Was für Pensum?“ "Arbeit ...

Duke Meyer, 2013

SCHULD-LOS: Roman

So einer würde den Hals nicht vollkriegen und bis in alle Ewigkeit an seinem Rockzipfel hängen und aussaugen. Er würde ihn anzeigen. Nein, eine dumme Idee. Frank musste erst herausbekommen, zu welchem Preis sein Name gerade  ...

Dorothée Linden, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VOLLKRIEGEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vollkriegen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Grabesstimmung auf dem Hauptmarkt in Gelsenkirchen

... werden und auch die Geschäftsleute der umliegenden Läden seien mit im Boot. „Wenn ich machen dürfte, wie ich wollte, würde ich den Markt vollkriegen.“ ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Feb 17»

Konferenz der Fanprojektvertreter mit DFB & DFL

Ob die meisten Fanprojekte überhaupt einen U-Bus vollkriegen sei auch mal dahin gestellt. Somit relativiert sich das ganze und Fanprojekte wie z.B. Dresden ... «faszination Fankurve, Jan 17»

Gedränge um die Altstadt-Läden

„Ich war anfangs relativ skeptisch, ob wir die Flächen vollkriegen“, sagte Andreas Völker, der Geschäftsführer des Maklerunternehmens, am Montagabend im ... «Frankfurter Neue Presse, Jan 17»

Lob für Heilsarmee-Karabiner

... Protest-Leserbrief-Schreibens abnehmen, denn unser Blatt muss seine Spalten auch über die ereignisarmen Festtage vollkriegen, doch halte ich hiermit fest, ... «Der Bund, Dez 16»

Kleiner Klub mit großen Ansprüchen

"Basaksehir ist ein künstlicher Verein ohne Basis", sagte ein Mitglied der Besiktas-Ultragruppe Carsi Berlin zu 11 Freunde: "Wenn die ihr Stadion vollkriegen ... «Badische Zeitung, Dez 16»

Tausend Folgen Mittelmäßigkeit?

Auch werde oft Zeit geschunden: "Sinnlos lange Autofahrten, wie der Handwerker, wenn er noch die Stunde vollkriegen will, die er einem verrechnen will.". «Deutschlandradio Kultur, Nov 16»

So will RWE jetzt das Stadion vollkriegen

Erfurt - Im Kampf um den Klassenerhalt benötigt Rot-Weiß Erfurt jeden einzelnen Anhänger. Deshalb hat sich der Verein eine ganz besondere Ticketaktion ... «TAG24, Nov 16»

Halloween auf Mallorca: der große Rummel

... 67,20 Euro pro Nacht und Person im Doppelzimmer (Vollpension) bei zwei Nächten (Kids ab 6: 25,20 Euro) vor dem Winter nochmal die Hütte vollkriegen will. «Mallorca Zeitung, Okt 16»

Revolte am Rosa-Luxemburg-Platz

Auch wenn Dercon bis zum Frühjahr Zeit hat, ein überzeugendes Programm zu präsentieren – es ist schwer zu sehen, wie er das Haus vollkriegen will. «Deutschlandradio Kultur, Jun 16»

Groß hilft Klein in der Zwei-Klassen-Schule

... jahrgangsübergreifend in zwei Lerngruppen aufgeteilt. Die Grundschule würde keine vier Klassen vollkriegen. Die etwas schüchterne Erstklässlerin Hanna ... «NDR.de, Apr 16»