Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "voraneilen" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VORANEILEN

voraneilen  [vorạneilen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VORANEILEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
voraneilen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET VORANEILEN AUF DEUTSCH

Definition von voraneilen im Wörterbuch Deutsch

schnell vorangehen.

KONJUGATION DES VERBS VORANEILEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich eile voran
du eilst voran
er/sie/es eilt voran
wir eilen voran
ihr eilt voran
sie/Sie eilen voran
Präteritum
ich eilte voran
du eiltest voran
er/sie/es eilte voran
wir eilten voran
ihr eiltet voran
sie/Sie eilten voran
Futur I
ich werde voraneilen
du wirst voraneilen
er/sie/es wird voraneilen
wir werden voraneilen
ihr werdet voraneilen
sie/Sie werden voraneilen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vorangeeilt
du hast vorangeeilt
er/sie/es hat vorangeeilt
wir haben vorangeeilt
ihr habt vorangeeilt
sie/Sie haben vorangeeilt
Plusquamperfekt
ich hatte vorangeeilt
du hattest vorangeeilt
er/sie/es hatte vorangeeilt
wir hatten vorangeeilt
ihr hattet vorangeeilt
sie/Sie hatten vorangeeilt
conjugation
Futur II
ich werde vorangeeilt haben
du wirst vorangeeilt haben
er/sie/es wird vorangeeilt haben
wir werden vorangeeilt haben
ihr werdet vorangeeilt haben
sie/Sie werden vorangeeilt haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich eile voran
du eilest voran
er/sie/es eile voran
wir eilen voran
ihr eilet voran
sie/Sie eilen voran
conjugation
Futur I
ich werde voraneilen
du werdest voraneilen
er/sie/es werde voraneilen
wir werden voraneilen
ihr werdet voraneilen
sie/Sie werden voraneilen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe vorangeeilt
du habest vorangeeilt
er/sie/es habe vorangeeilt
wir haben vorangeeilt
ihr habet vorangeeilt
sie/Sie haben vorangeeilt
conjugation
Futur II
ich werde vorangeeilt haben
du werdest vorangeeilt haben
er/sie/es werde vorangeeilt haben
wir werden vorangeeilt haben
ihr werdet vorangeeilt haben
sie/Sie werden vorangeeilt haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich eilte voran
du eiltest voran
er/sie/es eilte voran
wir eilten voran
ihr eiltet voran
sie/Sie eilten voran
conjugation
Futur I
ich würde voraneilen
du würdest voraneilen
er/sie/es würde voraneilen
wir würden voraneilen
ihr würdet voraneilen
sie/Sie würden voraneilen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte vorangeeilt
du hättest vorangeeilt
er/sie/es hätte vorangeeilt
wir hätten vorangeeilt
ihr hättet vorangeeilt
sie/Sie hätten vorangeeilt
conjugation
Futur II
ich würde vorangeeilt haben
du würdest vorangeeilt haben
er/sie/es würde vorangeeilt haben
wir würden vorangeeilt haben
ihr würdet vorangeeilt haben
sie/Sie würden vorangeeilt haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
voraneilen
Infinitiv Perfekt
vorangeeilt haben
Partizip Präsens
voraneilend
Partizip Perfekt
vorangeeilt
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE VORANEILEN


abseilen
ạbseilen
beurteilen
beụrteilen 
bisweilen
biswe̲i̲len 
eilen
e̲i̲len [ˈa͜ilən]
erteilen
erte̲i̲len 
feilen
fe̲i̲len 
geilen
ge̲i̲len
heilen
he̲i̲len 
keilen
ke̲i̲len
langweilen
lạngweilen [ˈlaŋva͜ilən]
mitteilen
mịtteilen 
peilen
pe̲i̲len
teilen
te̲i̲len 
unterteilen
unterte̲i̲len 
urteilen
ụrteilen 
verteilen
verte̲i̲len 
verurteilen
verụrteilen 
verweilen
verwe̲i̲len [fɛɐ̯ˈva͜ilən]
zerteilen
zerte̲i̲len
zuweilen
zuwe̲i̲len 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE VORANEILEN

vorahnen
Vorahnung
Voralarm
Voralpe
Voralpen
voraltern
voran
voranbringen
vorangehen
vorangehend
vorankommen
Vorankündigung
voranmachen
voranmelden
Voranmeldung
Voranschlag
voranschreiten
voranstellen
vorantreiben

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE VORANEILEN

abheilen
abteilen
anpeilen
aufgeilen
aufteilen
ausheilen
austeilen
beeilen
durcheilen
einkeilen
einstweilen
einteilen
ereilen
herbeieilen
jeweilen
seilen
umverteilen
verheilen
weilen
zuteilen

Synonyme und Antonyme von voraneilen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VORANEILEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «voraneilen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von voraneilen

MIT «VORANEILEN» VERWANDTE WÖRTER

voraneilen vorangehen Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Voraneilen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konjugator reverso Reverso Konjugation Verbs Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen universal lexikon deacademic Jupiter Jupitermond aufgenommen einer Entfernung Raumsonde Galileo Erde Verb konjugieren konjugation verbformen crodict Präsens✓

Übersetzung von voraneilen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VORANEILEN

Erfahre, wie die Übersetzung von voraneilen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von voraneilen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «voraneilen» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

赶紧
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

acelerar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hasten
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जल्दी करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عجل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

спешить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

apressar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দ্রুত চলা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

accélérer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mempercepatkan
190 Millionen Sprecher

Deutsch

voraneilen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

早めます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

서둘러
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hasten
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vội
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விரைவுபடுத்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लवकर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hızlandırmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

affrettare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przyśpieszyć
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

поспішати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

grăbi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σπεύδω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

haas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skyndar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skynde
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von voraneilen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VORANEILEN»

Der Begriff «voraneilen» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 146.935 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «voraneilen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von voraneilen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «voraneilen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VORANEILEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «voraneilen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «voraneilen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe voraneilen auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VORANEILEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von voraneilen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit voraneilen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Der praktische Maschinenbauer: Ein Handbuch für ...
:'Das Voraneilen in Verbindung mit der Bedeckung, 'bildet das befie Syfiem der Vertheilung mittelft eines einzigen Schi.bers. Wirklich verhindert eines Theils die Bedeckung die Ankunfe' des Gegendampfes, welcher durch das Voraneilen ...
2
Handbuch über den Bau, die Aufstellung, Behandlung, ...
Um das Voraneilen mit einer ähnlichen Vorrichtung zu erlangen, muß man das Excentri» cum in <" aufteilen, und man erhält alsdann bei dem Gange nach Vorwärts ein durch den Winkel !" o o" gegebenes Voraneilen. Aber auch bei dem Rück ...
Carl Hartmann, Philippe-Antoine Grouvelle, A. Jaunez, 1852
3
Die betriebs- und ertragsregulirung der forsten
Das Jnnehalten und Voraneilen mit dem Angriffe. Wo die Schlagfolge auf zu junge Bestände trifft, darf man wohl einige Zeit, etwa eine Periode innehalten; anderseits aber, in größeren, älteren Zusammenhängen mit den Schlägen voraneilen.
Karl Friedrich August Grebe, 1879
4
Handbuch für Locomotiven-Führer: enthaltend eine ...
Es sindet dieß wirklich statt, und die von dem Grasen Pambour aus den ge« neigten Ebenen der Liverpool-Manchester Eisenbahn angestellten Versuch« mit einem Voraneilen von ^ und G englischen Zoll, haben diese Thatsache gänzlich  ...
E. Flachat, Jules Pétiet, Louis Le Chatelier, 1846
5
System der christlichen Lehre für academische Vorlesungen ...
ges Zurückbleiben hinter' dem von Gott geoffenbarten Zwecke und Gefehe. und ein ftolzes Voraneilen **) im Genufie der Güter und der Selbfiheit. Die Frucht hievon ift die Sünde, d. h. diejenige Verkehrung der göttlichen Ordnung. die fich das ...
Carl Immanuel Nitzsch, 1831
6
Lohnwertbildung und Eigentumsordnung in der modernen ...
Die Phase der Ausdehnung besteht, solange die Preise den Kosten voraneilen. Der Konjunkturrückgang ist dadurch gekennzeichnet, daß die Preise schneller fallen als die Kosten. Die Ausdehnung der Wirtschaftstätigkeit hält an, solange die ...
Christian Egbert Weber, 1957
7
Predigten. Erste bis Vierte Sammlung (1801-1820) mit den ...
X:B+CX B+CXI:XI mit dem hörbaren, da schon das Voraneilen des Auges das Auffaßen des Zusammenhanges erleichtert, und das Ganze hernach noch gegenwärtig bleibt, wenn hingegen der Strom der Rede vorüberfließt. Endlich glaube ich ...
Günter Meckenstock, 2012
8
System der christl. Lehre für academ. Vorlesungen
ges Zurückbleiben hinter dem von Gott geoffenbarten Zwecke und Gesetze, und ein stolzes Voraneilen **) im Genusse der Güter und der Selbstheit. Die Frucht hieven ist die Sünde d. h. diejenige Verkehrung der göttlichen Ordnung, die sich  ...
Karl Immanuel Nitzsch, 1831
9
System der christlichen Lehre für academische Vorlesungen
ges Zurückbleiben hinter dem von Gott geoffenbarten Zwecke und Gesetze, und ein stolzes Voraneilen **) im Genusse der Güter und der Selbstheit. Die Frucht hievon ist die Sünde d. h. diejenige Verkehrung der göttlichen Ordnung, die sich  ...
Karl Immanuel Nitzsch, 1831
10
England. Ueber die Brittische Landmacht, ...
vorhanden. iii. oder. einer. Batterie. voraneilen. um. rafch. einen wichtigen Punct zu befetzen. r 2) Die Bertheidignng wird den Raketen einen noch größern Wirkungskreis anweifen. Wix haben oben ein Beifpiel ihrer defenfiven Wirkfamkeit ...

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VORANEILEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff voraneilen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Unsterbliches Strebertum
Die Forschung muss also weiter voraneilen, um das ersehnte Wundermittel gegen die gewichtigste Zivilisationskrankheit bald zu finden. Grosse Erwartungen ... «Infosperber, Dez 16»
2
Experiment ebnet Weg zu lichtgetriebener Elektronik der Zukunft
Die Analyse dieser Teilchen ergab, dass die Nahfelder rund 250 Attosekunden zeitversetzt zum einfallenden Licht schwingen und seinem Feld quasi voraneilen ... «derStandard.at, Jun 16»
3
Weltweite Bekleidungsproduktion steigt weiter
... ein neuer Bericht darlegt, setzt die weltweite Textil- und Bekleidungsproduktion ihr Wachstum im Jahresvergleich fort, wobei die Schwellenländer voraneilen. «FashionUnited, Sep 13»
4
Die Krötenzählerin
Es sind die Männchen, die voraneilen, am Wasser auf die Weibchen warten. Bis Mitternacht harrt Eggers aus, zählt manchmal bis zu 200 Stück. Experten wie ... «Spiegel Online, Jun 13»
5
Wut und Tränen nach Schulkonzert: Lehrer wirft hin
„Ich muss befürchten, dass mir in meiner neuen Stelle die Gerüchte voraneilen“, schloss er. „Jemand, der die Musik so liebt und verteidigt, muss kantig sein und ... «Augsburger Allgemeine, Jul 12»
6
Frage von Sebastian Hirth: Kann der Mensch gefährliche Schwarze ...
09.09.2008. ForscherzwangIV. von Godness Know. Der Fortschritt will zu schnell voraneilen und es kommt der Tag wo es die Menscheit übrrollt. Lassen Sie sich ... «FOCUS Online, Dez 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. voraneilen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/voraneilen>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z