Bedeutung von "vortreiben" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON VORTREIBEN

vortreiben  [vo̲rtreiben]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VORTREIBEN

vortreiben ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET VORTREIBEN AUF DEUTSCH

Definition von vortreiben im Wörterbuch Deutsch

nach vorn treiben.

KONJUGATION DES VERBS VORTREIBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich treibe vor

du treibst vor

er/sie/es treibt vor

wir treiben vor

ihr treibt vor

sie/Sie treiben vor

Präteritum

ich trieb vor

du triebst vor

er/sie/es trieb vor

wir trieben vor

ihr triebt vor

sie/Sie trieben vor

Futur I

ich werde vortreiben

du wirst vortreiben

er/sie/es wird vortreiben

wir werden vortreiben

ihr werdet vortreiben

sie/Sie werden vortreiben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe vorgetrieben

du hast vorgetrieben

er/sie/es hat vorgetrieben

wir haben vorgetrieben

ihr habt vorgetrieben

sie/Sie haben vorgetrieben

Plusquamperfekt

ich hatte vorgetrieben

du hattest vorgetrieben

er/sie/es hatte vorgetrieben

wir hatten vorgetrieben

ihr hattet vorgetrieben

sie/Sie hatten vorgetrieben

Futur II

ich werde vorgetrieben haben

du wirst vorgetrieben haben

er/sie/es wird vorgetrieben haben

wir werden vorgetrieben haben

ihr werdet vorgetrieben haben

sie/Sie werden vorgetrieben haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich treibe vor

du treibest vor

er/sie/es treibe vor

wir treiben vor

ihr treibet vor

sie/Sie treiben vor

Futur I

ich werde vortreiben

du werdest vortreiben

er/sie/es werde vortreiben

wir werden vortreiben

ihr werdet vortreiben

sie/Sie werden vortreiben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe vorgetrieben

du habest vorgetrieben

er/sie/es habe vorgetrieben

wir haben vorgetrieben

ihr habet vorgetrieben

sie/Sie haben vorgetrieben

Futur II

ich werde vorgetrieben haben

du werdest vorgetrieben haben

er/sie/es werde vorgetrieben haben

wir werden vorgetrieben haben

ihr werdet vorgetrieben haben

sie/Sie werden vorgetrieben haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich triebe vor

du triebest vor

er/sie/es triebe vor

wir trieben vor

ihr triebet vor

sie/Sie trieben vor

Futur I

ich würde vortreiben

du würdest vortreiben

er/sie/es würde vortreiben

wir würden vortreiben

ihr würdet vortreiben

sie/Sie würden vortreiben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte vorgetrieben

du hättest vorgetrieben

er/sie/es hätte vorgetrieben

wir hätten vorgetrieben

ihr hättet vorgetrieben

sie/Sie hätten vorgetrieben

Futur II

ich würde vorgetrieben haben

du würdest vorgetrieben haben

er/sie/es würde vorgetrieben haben

wir würden vorgetrieben haben

ihr würdet vorgetrieben haben

sie/Sie würden vorgetrieben haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

vortreiben

Infinitiv Perfekt

vorgetrieben haben

Partizip Präsens

vortreibend

Partizip Perfekt

vorgetrieben

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

ÜBERSETZUNG VON VORTREIBEN

Erfahre, wie die Übersetzung von vortreiben auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von vortreiben auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vortreiben» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 推进
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: propulsar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: propel
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रेरित करना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: دفع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: приводить в движение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: propelir
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চালিত করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: propulser
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: melonjakkan
• Deutsch: vortreiben
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 推進します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 추진
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: propel
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đẩy tới
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உந்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पुढे चालवणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: itmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: spingere
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: napędzać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: приводити в рух
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: propulsa
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ωθήσει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: aandryf
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: framdriva
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: drive

10 BÜCHER, DIE MIT «VORTREIBEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vortreiben in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vortreiben im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Historia unnd Beschreibung influentischer, elementischer und ...

Masen vnnd Möhler der haut Vortreiben fz6.49.69 S41oa.1z4.14z.14s. Mißgewechs. f 61. Magen reinigen f.76. 105. Mily erhartung. f.76. 12s. «m/e! V0rsteUe,k. f.SZ.S4> tteruen s^r«Ä,o». f z^. 2l>st?r der Nieren- f.76. trafen bluten. f.S4- O. Obren ...

Leonhardt Thurneysser zum Thurn, 1578

Militärwissenschaftliche Mitteilungen

Krakau » Josephstadt Vortreiben derÖ1 tiefen Sape bei normalem Profile um l' Linge; zn Komorn . krakau . Josephstadt Vortreiben der6' tiefen S»pe bei geslufterRück- wand um 1' Länge, zu Komorn Vortreiben der 41 tiefen Erdwalze um i1; ...

Das Schäfererrecht nach gemeinem Rechte und mit besonderer ...

Auch wird diefer auf das Vortreiben der Lämmer, fo lange nicht gehürdet wird- felten befiehenL weil diefer Zeitraum nur Lati- nicht aber Vortheil mit fich führt. Hat der Stabherr aber GründeF die Lämmert ohne zu horden- dennoch zu weiden- fo ...

Julius SCHOLZ (of Wolfenbüttel.), Carl Joseph Anton von MITTERMAIER, 1837

Methode Der Reittunft

Vortreiben und in die Hand ftellen ficher iu feiner Gewalt hat. und vermag fo dem Reiter über diefe beiden wichtigen. eigentlich entfcheidenden Gegenftände. eine deutliche Vorftellung und klares Gefühl zu geben. welches fehr dazu beitragen ...

Das Schäfereirecht nach gemeinem Rechte und mit besonderer ...

Auch wird dieser auf das Vortreiben der Lammer, so lange nicht gehürdet wird, selten bestehen, weil dieser Zeitraum nur Last, nicht aber Vortheil mit sich führt. Hat der Stabherr aber Gründe, die Lammer, ohne zu Horden, dennoch zu weiden , ...

Julius Scholz, Carl Joseph Anton Mittermaier, 1837

Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...

Vortreiben, verb.irrez. «ct. (S. Treiben.) i. Vorwärts, her« vortreiben, da» Wild » ortreiben. «. Bor einem andecn trei« ben, d.i. treibend in dessen Gegenwart bringen, damit er es sehr. Sich das Vieh vortreiben lasse», es zu besichtigen. Vortreten ...

Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811

Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z

Vortreiben, v. rrs. unregelm. (s^ Treiben). ^) Hervortreiben , wie Vorlrotten, v. indrs mit sein, s. Borge! en. auch, vorwärts, nach einem vorder« Orte treiben. Einen , der Bvrtiumpfen, v. tr». vor ei»em Andern trumpfen, früher alt er- unter dem ...

Joachim Heinrich Campe, 1811

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

Ei» Trunk, «»dern treib««, damit «r «S seh« und treiben lerne. Eluem den melchex vor einem andern oder zuerst gereicht wird, Kreisel vortreiben. D. Vortreiben. D> — ung. > Das Bortuch, — e«, Mz. — tücher, ew vor einem Ding, befind»- Der ...

Joachim Heinrich Campe, 1811

Im Mittelpunkt die Rebe: Bilanz der Erinnerungen

In welches Medium sollen die Reben zum Vortreiben eingelagert werden? Welches ist die günstigste Verwachsungstemperatur? Wie lange vortreiben? Wie gewöhnt man die frisch veredelten und vorgetriebenen Reben an das Freiland ...

Reinhard Frank, 2006

Die reitkunst in ihrer anwendung auf campagne-, militär- und ...

B. wenn die Schenkel bei starker Zügelannahme zu stark vortreiben wenn beim Nachgeben der Zügel die Schenkel nicht oder unrichtig vortreiben; wenn das Aster den Zügeln stehende Pferd, anstatt dessen Hals zu richten, mit den Sporen  ...

Adolf Kästner, 1872

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VORTREIBEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vortreiben im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Dahlien vortreiben und durch Stecklinge vermehren

Stellen Sie die Kiste zum Vortreiben der Knollen bei 15 bis 20 Grad auf eine möglichst helle Fensterbank oder – im Idealfall – in ein beheiztes Gewächshaus. «Mein schöner Garten, Feb 17»

Löwenzahn vortreiben und bleichen

Löwenzahn vortreiben und bleichen ... Er schmeckt besonders mild, wenn Sie die Wurzeln im Herbst oder Spätwinter vortreiben und die Blätter bleichen. Teilen. «Mein schöner Garten, Feb 17»

Kommt nächste Woche der Frühling?

Maiglöckchen blühen in der Natur erst im Frühling, aber auf der Fensterbank im Haus lassen sie sich schon im Winter vortreiben. Foto: Franziska Gabbert. «Frankenpost, Jan 17»

Der Garten im Februar und März 2017

Boden vorbereiten, nach dem Frost, Schneeglöckchen teilen, Pflanzen vorziehen, Saatbeete vorbereiten, organische Düngemittel, Dahlien vortreiben, ... «Balaton Zeitung, Jan 17»

Ein bisschen Frühling im Januar

... zu hübsch blühenden Pflanzen im Haus: Maiglöckchen (Convallaria majalis) lassen sich auf der Fensterbank vortreiben und erfüllen schon im frühen Frühjahr ... «Schwäbische Post, Jan 17»

Grünes Glück zum Jahreswechsel

Hyazinthen lassen sich leicht vortreiben und duften wunderbar nach Frühling. Bild: OON. Der Duft der Hyazinthen ist für viele unweigerlich mit dem Frühling ... «nachrichten.at, Dez 16»

Der Glücksklee wird knapp

... Züchter ihre Zwiebel-Rohware eingelagert hatten – damit sie die zarten Pflänzchen punktgenau zum Jahreswechsel hätten in Bestform vortreiben können. «www.hildesheimer-allgemeine.de, Dez 16»

Amaryllis: So hält sie in der Vase länger frisch

Duftende weiße Maiglöckchenblüten mitten im Winter: Wer sich diesen Wunsch erfüllen möchte, der kann die Blume einfach in der Wohnung vortreiben lassen. «BerlinOnline, Dez 16»

Maiglöckchen auf der Fensterbank vortreiben lassen

15.12.2016 Weiße Maiglöckchen-Blüten mitten im Winter: Wer sich diesen Wunsch erfüllen möchte, der kann die Blume in der Wohnung vortreiben lassen. «Frankfurter Neue Presse, Dez 16»

Bohrer sieht Licht am Ende des Tunnels

Die Tunnelvortriebsmaschine „Käthchen“, mit der die Mineure den Boßlertunnel auf der Neubaustrecke Wendlingen-Ulm vortreiben, hat ein wichtiges ... «Südwest Presse, Nov 16»