Lade App herunter
educalingo
Suchen
Viele haben jederzeit eine solche Menge Erzählungen und Geschichten zur Hand, daß sie alles, worauf sie hinzielen, in eine Geschichte einkleiden können, wodurch sie sich einerseits nicht zu sehr vorwagen und andererseits die Pille versüßen.
Francis Bacon

Bedeutung von "vorwagen" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VORWAGEN

vorwagen  [vo̲rwagen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VORWAGEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
vorwagen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET VORWAGEN AUF DEUTSCH

Definition von vorwagen im Wörterbuch Deutsch

sich weiter nach vorn wagenBeispieleer wagte sich in das Minenfeld vorweiter wage ich mich nicht vor.

KONJUGATION DES VERBS VORWAGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wage vor
du wagst vor
er/sie/es wagt vor
wir wagen vor
ihr wagt vor
sie/Sie wagen vor
Präteritum
ich wagte vor
du wagtest vor
er/sie/es wagte vor
wir wagten vor
ihr wagtet vor
sie/Sie wagten vor
Futur I
ich werde vorwagen
du wirst vorwagen
er/sie/es wird vorwagen
wir werden vorwagen
ihr werdet vorwagen
sie/Sie werden vorwagen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vorgewagt
du hast vorgewagt
er/sie/es hat vorgewagt
wir haben vorgewagt
ihr habt vorgewagt
sie/Sie haben vorgewagt
Plusquamperfekt
ich hatte vorgewagt
du hattest vorgewagt
er/sie/es hatte vorgewagt
wir hatten vorgewagt
ihr hattet vorgewagt
sie/Sie hatten vorgewagt
conjugation
Futur II
ich werde vorgewagt haben
du wirst vorgewagt haben
er/sie/es wird vorgewagt haben
wir werden vorgewagt haben
ihr werdet vorgewagt haben
sie/Sie werden vorgewagt haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich wage vor
du wagest vor
er/sie/es wage vor
wir wagen vor
ihr waget vor
sie/Sie wagen vor
conjugation
Futur I
ich werde vorwagen
du werdest vorwagen
er/sie/es werde vorwagen
wir werden vorwagen
ihr werdet vorwagen
sie/Sie werden vorwagen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe vorgewagt
du habest vorgewagt
er/sie/es habe vorgewagt
wir haben vorgewagt
ihr habet vorgewagt
sie/Sie haben vorgewagt
conjugation
Futur II
ich werde vorgewagt haben
du werdest vorgewagt haben
er/sie/es werde vorgewagt haben
wir werden vorgewagt haben
ihr werdet vorgewagt haben
sie/Sie werden vorgewagt haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich wagte vor
du wagtest vor
er/sie/es wagte vor
wir wagten vor
ihr wagtet vor
sie/Sie wagten vor
conjugation
Futur I
ich würde vorwagen
du würdest vorwagen
er/sie/es würde vorwagen
wir würden vorwagen
ihr würdet vorwagen
sie/Sie würden vorwagen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte vorgewagt
du hättest vorgewagt
er/sie/es hätte vorgewagt
wir hätten vorgewagt
ihr hättet vorgewagt
sie/Sie hätten vorgewagt
conjugation
Futur II
ich würde vorgewagt haben
du würdest vorgewagt haben
er/sie/es würde vorgewagt haben
wir würden vorgewagt haben
ihr würdet vorgewagt haben
sie/Sie würden vorgewagt haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vorwagen
Infinitiv Perfekt
vorgewagt haben
Partizip Präsens
vorwagend
Partizip Perfekt
vorgewagt
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE VORWAGEN


Bauwagen
Ba̲u̲wagen
Einkaufswagen
E̲i̲nkaufswagen
Garagenwagen
Gara̲genwagen [ɡaˈraːʒn̩vaːɡn̩]
Gebrauchtwagen
Gebra̲u̲chtwagen 
Geländewagen
Gelạ̈ndewagen [ɡəˈlɛndəvaːɡn̩]
Kinderwagen
Kịnderwagen 
Kleinwagen
Kle̲i̲nwagen [ˈkla͜invaːɡn̩]
Lastkraftwagen
Lạstkraftwagen 
Leihwagen
Le̲i̲hwagen [ˈla͜ivaːɡn̩]
Mietwagen
Mi̲e̲twagen [ˈmiːtvaːɡn̩]
Neuwagen
Ne̲u̲wagen [ˈnɔ͜yvaːɡn̩]
Sportwagen
Spọrtwagen 
Stubenwagen
Stu̲benwagen [ˈʃtuːbn̩vaːɡn̩]
Tankwagen
Tạnkwagen [ˈtaŋkvaːɡn̩]
Tourenwagen
Tourenwagen
Triebwagen
Tri̲e̲bwagen [ˈtriːpvaːɡn̩]
Volkswagen
Vọlkswagen
Wohnwagen
Wo̲hnwagen 
Zweitwagen
Zwe̲i̲twagen
wagen
wa̲gen 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE VORWAGEN

vorvorletzte
Vorwahl
vorwählen
Vorwahlkampf
Vorwahlnummer
Vorwählnummer
vorwalten
Vorwand
vorwärmen
Vorwärmer
Vorwärmgerät
Vorwärmung
vorwarnen
Vorwarnstufe
Vorwarnung
vorwärts
Vorwärtsbewegung
vorwärtsbringen
Vorwärtsdrall
vorwärtsdrängen

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE VORWAGEN

Abschleppwagen
Beiwagen
Bollerwagen
Jahreswagen
Kastenwagen
Kesselwagen
Kompaktwagen
Kraftwagen
Küchenwagen
Lastwagen
Motorwagen
Panzerkampfwagen
Personenkraftwagen
Personenwagen
Seitenwagen
Servierwagen
Streifenwagen
Unfallwagen
Vorführwagen
Werkstattwagen

Synonyme und Antonyme von vorwagen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VORWAGEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «vorwagen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von vorwagen

MIT «VORWAGEN» VERWANDTE WÖRTER

vorwagen riskieren wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Sich woxikon ssich sikh zich sihc sich vorwageen vorwaagen siich voorwagen vorwwagen Dict für dict konjugieren konjugation verb Konjugation einfaches Konjugieren deutscher Verben Verb Konjugator weit redensarten index Risiko eingehen eine riskante Aussage treffen etwas versprechen eventuell nicht halten kann Ernst linguee brachte besteht Problem vieler linker Politiker darin dass ihnen ideologischen Karten Neuland fehlt sondern Vorwagen spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS einer Forderung refl konjugationstabelle hatten vorgewagt Indikativ Futur Aktiv werde

Übersetzung von vorwagen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VORWAGEN

Erfahre, wie die Übersetzung von vorwagen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von vorwagen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vorwagen» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

冒险
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

empresa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

venture
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उद्यम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مشروع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

предприятие
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

risco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঝুঁকি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

entreprise
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

usaha
190 Millionen Sprecher

Deutsch

vorwagen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ベンチャー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

벤처
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sukan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mạo hiểm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துணிகர
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उपक्रम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

girişim
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

impresa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przedsięwzięcie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підприємство
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aventura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιχείρηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onderneming
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

satsning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

venture-
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vorwagen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VORWAGEN»

Der Begriff «vorwagen» wird selten gebraucht und belegt den Platz 113.079 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vorwagen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vorwagen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vorwagen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VORWAGEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vorwagen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vorwagen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vorwagen auf Deutsch

BEISPIELE

2 ZITATE MIT «VORWAGEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort vorwagen.
1
Francis Bacon
Viele haben jederzeit eine solche Menge Erzählungen und Geschichten zur Hand, daß sie alles, worauf sie hinzielen, in eine Geschichte einkleiden können, wodurch sie sich einerseits nicht zu sehr vorwagen und andererseits die Pille versüßen.
2
Stendhal
Wollen heißt Mut haben und sich einer Schwierigkeit aussetzen; sich derart vorwagen heißt das Glück versuchen, also spielen.

10 BÜCHER, DIE MIT «VORWAGEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vorwagen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vorwagen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Centralblatt des Landwirthschaftlichen Vereins in Bayern
Bei Pflügen mit einem Vorwagen wird im Allgemeinen das Sohlenftück mehr divergirend, als bei den Pflügen ohne Vorwagen gemacht.- Bei den leßtern hat man noch andere Vorrichtungen, um das tiefere Eindringen der Schar zu befördern, ...
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1840
2
Evidenz des Ethischen: die Fundamentalethik Knud E. Løgstrups
Die Kommunikation bestehe nämlich konstitutiv in einem vertrauensvollen „Sich- Vorwagen auf ein Entgegenkommen zu“368. Diese im „primordialen Vertrauen“ 369 stattfindende Selbstauslieferung“) der Kommunikationsteilnehmer impliziert  ...
Johann-Christian Põder, 2011
3
Schreiben über Reisen: zur ars itineraria von Urs Widmer im ...
Das heißt, der Widerstand entsteht, weil da irgendwo eine Gefahr lauert. Es mag seltsam klingen, aber jedes meiner Bücher war in irgendeiner Weise gefährlich zu schreiben. Ein Vorwagen in Gebiete, wo die Dämonen noch frei herumliefen ...
Christophe Bourquin, 2006
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
D. Vorwagen.- Vorwagen, v. t?«. vor eines Augen wägen, sowol damit er sehe, wie viel es wiegt, als auch, damit er nachwägen lerne. Einem etwa» vorwagen. Gemeinizlich hört man dafür nach der ge- wohnlichen Verwechslung von wägen  ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
5
Centralblatt des Landwirtschaftlichen Vereins in Bayern
Bei Pflügen mit einem Vorwagen wird im Allgemeinen das Sohlenstück mehr divergirend, als bei den Pflügen ohne Vorwagen gemacht. — Bei den letztern hat man noch andere Vorrichtungen, um das tiefere Eindringen der Schar zu ...
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, Munich, 1840
6
Ueber Bayerns landwirthschaftliche Zustände: Von den bei der ...
Die Bifcmgpflüge mit geradem hölzernen Streich- brete eignen sich mehr für bindende Thon- und Lehmböden, welche in schmale hohe Beete zur Entfernung der Feuchtigkeit gepflügt werden; sie. sind mit einem Vorwagen versehen, um bei ...
Lorenz Zierl, 1845
7
Festschrift
Es ist einleuchtend, daß das Gindringen der Schar in den Boden nm so mehr erleichtert wird, je mehr die Spitze derselben von der parallelen Richtung des Grindels abweicht. Bei Pflügen mit einem Vorwagen, welcher dem Pfluge zwar die ...
Versammlung deutsche Land- und Forstwirthe, 1844
8
Warum sollen alte Frauen nicht auf Bäume klettern?
Sichschreibend abfinden heißt: einen Weg finden. Sich. vorwagen. Blicke könnenNähe stiften, Bänderknüpfen, einschüchternoder provozieren. Sie stellen unmittelbare Verbindungen zum anderen her. Schon Babys suchen Blickkontakt.
Irmtraud Tarr, 2014
9
Erste Gründe der gesammten Weltweisheit: darinn alle ...
... Erklärungen der Bibel hat. 6. §. Ich komme auf die identischen Säye, als «ine dritte Gattung unumstößlicher Gründe. Hier ist es es nun nicht zu läugnen, daß die geoffenbarte Theologie dergleichen. in. mathem. Lehrart. vorwagen. könne-. 507.
Johann Christoph Gottsched, 1762
10
Der dunkle Kreuzzug: Roman
Sie sichaufunvorhergesehene Gebiete vorwagen.« Natan Abu Bakr gab eine Dinnerpartyinder Turtle Bay, einem exklusiven Resort, das sich in einerEckevon Oahu befand, dieihm eigentlich nicht gehörte –gegenüber demPali der Imperialen ...
Walter H. Hunt, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VORWAGEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vorwagen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Alles andere als Kavaliersdelikte
... als Schweizer Banken sich angesichts des schwierigen Umfelds in den europäischen Nachbarmärkten verstärkt in neue Länder mit neuen Risiken vorwagen. «Neue Zürcher Zeitung, Feb 17»
2
Werner knallhart: Was ist mit dem Grünpfeil passiert?
Grüner Pfeil heißt freie Fahrt, Grünpfeil heißt: Gaaaanz vorsichtig vorwagen und dann mal gucken. Das ist für die ungeübten Westdeutschen nachvollziehbar ... «WirtschaftsWoche, Jan 17»
3
Raumfahrt Vor 50 Jahren starben bei einem Bodentest drei Apollo ...
Die amerikanische Weltraumagentur Nasa wollte sich mit diesem neuen Raumschifftyp immerhin bis zum Mond vorwagen, da sind kaum fünf Jahre vom ... «Berliner Zeitung, Jan 17»
4
Ein Tanz entlang dem Stadtrand
Von diesem Moment an wusste Eric Linder, dass er sich noch einen Schritt vorwagen konnte: «Aber Monsieur, wollen Sie nicht vielleicht etwas Ausgefalleneres ... «Neue Zürcher Zeitung, Jan 17»
5
Jetzt müssen die Europäer doch noch erwachsen werden
... Schutzherr USA sich möglicherweise zurückzieht, wird es notwendig sein, dass die Europäer sich jetzt selbst auf das Feld der Machtpolitik vorwagen. «Salzburger Nachrichten, Jan 17»
6
Aktuelle Projekte
... das Profil einer missionarischen Kirche zu zeichnen und zu leben, und zu betonen, die Kirche müsse sich an die Grenzen menschlicher Existenz vorwagen. «Katholische Kirche in Oberösterreich - Diözese Linz, Jan 17»
7
Noch nie gab es so viele deutsche Jäger
Das liegt vermutlich auch daran, dass sich mittlerweile viele Wildtiere, wie etwa Wildschweinrotten, bis in die dicht bebauten Berliner Wohnbezirke vorwagen. «Hannoversche Allgemeine, Jan 17»
8
Spaß and der Freud hat stets Vorfahrt
Der Schottener will mit seinem Stammfahrer als Vorwagen bei der Rallye Westerwald und eine Woche später im Rahmen der sogenannten "Slowly ... «Kreis-Anzeiger, Jan 17»
9
Erfolgsdepot geht in die zweite Runde: So profitieren Sie vom Gold ...
„Das Ganze soll ein Service für all diejenigen sein, die sich neu in den Goldmarkt vorwagen“, sagt Bußler. Das Ziel ist klar: Mit dem neuen Depot soll an die ... «Der Aktionär, Aug 16»
10
Airbus arbeitet an Drohnen-Killer
... ohne in anderen Funkverkehr zu intervenieren. So wäre es möglich, zu verhindern, dass Drohnen sich in Sperrgebiete vorwagen – was oft auch einfach aus ... «aeroTELEGRAPH, Aug 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. vorwagen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/vorwagen>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z