Bedeutung von "wunschgemäß" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON WUNSCHGEMÄSS

wunschgemäß  wụnschgemäß [ˈvʊnʃɡəmɛːs]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON WUNSCHGEMÄSS

wunschgemäß ist ein Adverb.

Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET WUNSCHGEMÄSS AUF DEUTSCH

Definition von wunschgemäß im Wörterbuch Deutsch

jemandes Wunsch gemäßBeispieleein wunschgemäßes Ergebnisetwas wunschgemäß erledigen.

SYNONYME VON «WUNSCHGEMÄSS»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «wunschgemäß» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von wunschgemäß

passend · problemlos · recht · reibungslos · so · zufriedenstellend

ÜBERSETZUNG VON WUNSCHGEMÄSS

Erfahre, wie die Übersetzung von wunschgemäß auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von wunschgemäß auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wunschgemäß» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 根据需要
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: según se desee
• Übersetzer Deutsch - Englisch: as desired
• Übersetzer Deutsch - Hindi: के रूप में वांछित
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كما هو مطلوب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: по желанию
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: se for o caso
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কাঙ্ক্ষিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: si besoin
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: seperti yang dikehendaki
• Deutsch: wunschgemäß
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 必要に応じて、
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 원하는대로
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kaya sing dikarepake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: như mong muốn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விரும்பியபடி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: इच्छित म्हणून
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: istenen şekilde
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: come desiderato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dowolnie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: за бажанням
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: după cum se dorește
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: όπως είναι επιθυμητό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: as jy wil
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: såsom önskas
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: som ønsket

10 BÜCHER, DIE MIT «WUNSCHGEMÄSS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wunschgemäß in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wunschgemäß im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

"Herbert wunschgemäß Felix": Roman einer Heimsuchung

Der OB einer sächsischen Stadt empfindet Ekel vor seinem Amt und möchte es beenden

Peter Schönhoff, 2012

Zur päpstlichen Urkundensprache im frühen Mittelalter: ...

bestätigt dem Bischof Salla von Urgel wunschgemäß die Besitzungen und Einkünfte seines Bistums« 51 9. Urkunde 405: »Silvester (II.) bestätigt dem Abt Odo von San Cugat del Valles wunschgemäß die Besitzungen seines Klosters und ...

Hans-Henning Kortüm, 1995

Deutsch als Fremdsprache

Abgrenzung gegen Adverbien Skeptisch bin ich aber in bezug auf die Vertreter von Bartechs Klasse K3 : erwartungsgemäß, wunschgemäß, plangemäß, planmäßig, unerwünscht . . . Eine Reihe von Teste sprechen für den Ausschluß von K, ...

Freiburger Literaturpsychologische Gespräche

... nach wunsche wunschgemäß, nach Wunsch, in vollkommener Weise; nach allem wunsche ganz nach Wunsch, ganz wunschgemäß, ganz vollkommen; ze wunsche vollkommen, in vollkommener Weise 8.5 (und war ich aller miner wünsch ...

Johannes Cremerius, Ralf Schlichting, 1982

Adverbiale Der Art Und Weise Im Deutschen: Eine Semantische ...

Die Anwendung von Adverbialen wie wunschgemäß wie in X liest wunschgemäß wiederum wird als „X liest so, wie es vom Sprecher (oder jemand anderem) gewünscht wird" paraphrasiert. Die Subklassen und ihre Funktion werden in ...

Kerstin Hansson, 2007

Der Spiegel

Das Auswärtige Amt war ihm vor Ort wunschgemäß über seine Botschaften zu Diensten. Vor dem Rückflug gönnte er sich samt Begleiterin einen zweiwöchigen Urlaub in Südafrika. Flugkosten ent- Vielflieger Zywietz Wunschgemäß zu ...

Rudolf Augstein, 1994

Die Bildersprache Kālidāsas im Kumārasaṃbhava

... ksitfso rucaye babhüva saratpramrsfimbudharoparodhah sasTva paryäptakalo nalinyäh Auch dieser König, obwohl sein Anblick lieblich war, wurde von ihr nicht wunschgemäß gebilligt, wie der Mond, der die Zeit erreicht hatte (d. i. voll war), ...

Martina Jackmuth, 2002

Die Haftung der Unternehmer, der Unternehmensangehörigen und ...

... Unternehmer „können" sich auf schriftlichen Antrag versichern. lm Gegensatz zum freiwillig versicherten Unternehmer erlangt ein nichtversicherter Unternehmer den Schutz des Sozialversicherungsträgers nicht wunschgemäß durch eigene ...

Stefan Zänker, 2004

Strafrecht, besonderer Teil: Straftaten gegen ...

... Indikation zur Fortsetzung der künstlichen Ernährung der K nicht mehr besteht, ersucht deren zur Betreuerin bestellte Tochter G in Übereinstimmung mit A die Heimleiterin L um Entfernung der Magensonde, damit ihre Mutter wunschgemäß  ...

Johannes Wessels, Wessels/Hettinger, Michael Hettinger, 2011

Wunsch Sectio - Kaiserschnitt auf Wunsch: Eine ethische ...

Entscheidendfür diese, demWillender Patientin wunschgemäß durchgeführte, rechtmäßige Körperverletzung istallerdings,dassmehrere Aufklärungsgesprächezwischen Arzt und Patientin stattgefundenhaben.Innerhalb dieser istder Arzt dazu ...

Martina Sedlatschek-Dussling, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WUNSCHGEMÄSS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff wunschgemäß im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Vincent Kriechmayr gibt sich bescheiden

Doch es lief ganz und gar nicht wunschgemäß, Erklärungen dafür fand der Athlet nicht. Denn im Sommertraining hatte er am Gesamtpaket gearbeitet, körperlich, ... «Kleine Zeitung, Feb 17»

Citroën: Lektion gelernt?

Die Rallye Monte Carlo verlief für Citroën alles andere als wunschgemäß. Als Topfavorit gehandelt, musste das Team rasch erkennen, dass man während der ... «Rallye Magazin, Feb 17»

Lässig zwischen Sand und Stadt

Um dieses wunschgemäß hinzubekommen, mussten sich die Ducati-Fahrwerksentwickler mächtig ins Zeug legen. Als Ausgangsbasis wählten sie die ... «Handelsblatt, Jan 17»

Wunschgemäß sieht anders aus

So hatte sich Michél Kniat, der Trainer des Fußball-Bremen-Ligisten Blumenthaler SV, das nicht vorgestellt. Erst erfuhr er von einer nicht gerade wunschgemäß ... «WESER-KURIER online, Jan 17»

POL-DN: Wunschgemäß in die warme Zelle

Düren (ots) - In der kalten Nacht zum Sonntag ersuchte ein Mann ohne festen Wohnsitz eine Streifenwagenbesatzung um Aufnahme in die warme Zelle. «Presseportal.de, Jan 17»

„Er ist ein Spieler, der unberechenbar ist“

Neustart: Die Hinrunde verlief für André Schürrle alles andere als wunschgemäß. Aufgrund einer langwierigen Innenbandverletzung im vergangenen Halbjahr ... «Handelsblatt, Jan 17»

Zweifel am ehrgeizigen Investitionsprogramm der Stadt

Die Gemeinderäte hielten sich gestern wunschgemäß zurück, nachdem tags zuvor im Technischen Ausschuss noch einige Änderungsanträge auf den Tisch ... «SÜDKURIER Online, Jan 17»

Geschlagen und gewürgt: Fahrgast greift Taxifahrer bei Waldbronn an

Der 63-Jährige nahm den Fahrgast zusammen mit einem weiteren Mitfahrer in Karlsruhe auf, um die Beiden wunschgemäß nach Waldbronn zu bringen. «ka-news.de, Dez 16»

POL-FR: Binzen - Streitigkeit endet mit Polizeieinsatz

Grund hierfür war der, dass die Wartungsarbeiten zwar wunschgemäß ausgeführt wurden, jedoch wollte der Auftraggeber die ausgewechselten und defekten ... «Presseportal.de, Dez 16»

Aus für die Ökovita und das Familienfest

In drei Jahren sei es nicht gelungen, die Messe wunschgemäß voranzubringen. Offenbar war die Messe ein Minus-Geschäft. Preis zum Wochenblatt: "Ich kenne ... «Wochenblatt.de, Okt 16»