Bedeutung von "pflichtgemäß" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON PFLICHTGEMÄSS

pflichtgemäß  pflịchtgemäß [ˈp͜flɪçtɡəmɛːs]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PFLICHTGEMÄSS

pflichtgemäß ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PFLICHTGEMÄSS AUF DEUTSCH

Definition von pflichtgemäß im Wörterbuch Deutsch

seiner Pflicht entsprechend; wie es jemandes Pflicht ist, von ihm erwartet wirdBeispieletwas pflichtgemäß abliefern.

ÜBERSETZUNG VON PFLICHTGEMÄSS

Erfahre, wie die Übersetzung von pflichtgemäß auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von pflichtgemäß auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pflichtgemäß» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 忠实的
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: obediente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: dutiful
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कर्तव्यपरायण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مطيع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: покорный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: obediente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কর্তব্যপরায়ণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dévoué
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berbakti
• Deutsch: pflichtgemäß
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 聞き分け
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 의무를 다하는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dutiful
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vâng lời
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பணிவான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कर्तव्यतत्पर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: saygılı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rispettoso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: obowiązkowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: покірний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cuminte
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: υπάκουος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pligsgetrou
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: plikttrogen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pliktoppfyllende

4 ZITATE MIT «PFLICHTGEMÄSS»

Zitate und Redensarten mit dem Wort pflichtgemäß.

1

Mór Jókai

Was ist denn diese »Liebe«, wegen welcher der eine mordet und der andere stirbt; diese Liebe, welche gut, erlaubt und pflichtgemäß, aber auch schlecht, schmerzhaft und verbrecherisch ist?

2

Theobald Ziegler

Sittliche Begeisterung ist die herrliche Blüte des Sittlichen, gerade auch deshalb, weil sie sich nie einbildet mehr zu leisten, als was sie muß. Der Begeistere kann nicht anders handeln, wenn er, getragen von einer großen Idee, in ihrem Dienste Großes vollbringt, und er handelt doch nur pflichtgemäß, selbst wenn er das Schwerste auf sich nehmen, das Außerordentliche ausführen sollte.

3

Ambrosius von Mailand

Die Freundschaft soll nicht das Zollamt sein, um pflichtgemäß Abgaben durch sie zu erlangen, sondern eine Quelle für wahre Freude und Verschönerung des Lebens.

4

Johann Friedrich Herbart

Ermahnungen rühren oder bestimmen entweder den Ermahnten, oder sie verändern bloß die Stimmung des Leichtsinns; oder er erzürnt und verhärtet sich; oder sie kommen bloß ungelegen und werden baldigst abgeschüttelt; oder sie werden pflichtgemäß angehört und der junge Herr macht hintennach sein Kompliment. Alles kommt auf die bewirkte Spannung der vorhandenen Vorstellungen an.

10 BÜCHER, DIE MIT «PFLICHTGEMÄSS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pflichtgemäß in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pflichtgemäß im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...

Ziehmutter Pflicht/Kür Pflicht/Neigung Pflicht/Recht Pflichtfach/Wahlfach pflichtgemäß/pflichtwidrig ...pflichtig/...frei ... Pflichtversicherung/ Privatversicherung Pflichtverteidiger/Wahlverteidiger pflichtwidrig/pflichtgemäß Pförtner/Pförtnerin ...

Wolfgang Müller, 2000

Schreckliche Freiheit und Verantwortung: Überlegungen zur ...

... Wille Gesetzloser Wille Oberste Maxime - Sittengesetz Sittengesetz Nebeneinander von Sittengesetz und Neigung Neigung vor Sittengesetz „Vom Gesetz freisprechende Vernunft“ Handlung - pflichtgemäß nicht pflichtgemäß pflichtgemäß ...

Thomas Ebers, 2009

Hermann Stark: deutsches Leben

Und der Portier hatte pflichtgemäß die kunstvoll geschnitzten Thorflügel aufgerissen und salutirte mit ausgestrecktem, silber- beschlagenem Stock. Der Iäger mit dem grünbefederten Hut sprang pflichtgemäß vom Bock an den Wagenschlag.

Oskar von Redwitz, 1869

383-424:

Entspricht der Wille nicht dem, mit dem der Kommissionär pflichtgemäß handeln sollte, so kann der Kommittent einen Schadensersatzanspruch geltend machen ( zutr. v. Dalwigk zu Lichtenfels S. 80). Dieser Schadensersatzanspruch geht aber  ...

Claus-Wilhelm Canaris, 2004

Casebook Bürgerliches Recht: 444 Fälle und Fragen für ...

Es ist ein Vergleich dahin anzustellen, wie sich ein pflichtgemäß handelnder Masseverwalter einer nicht unzulänglichen Masse in der konkreten Situation verhalten hätte. Hätte er bei verständiger Würdigung der Prozessaussichten von der ...

Wolfgang Zankl, 2008

Bilanzanalyse: Grundlagen - Einzel- und Konzernabschlüsse - ...

Aber auch in Bezug auf die pflichtgemäß vom Unternehmen zu publizierenden Informationen bestehen noch beträchtliche Unterschiede mit Auswirkung auf Konzept und Erkenntniswert der Analyse, was nachfolgend verdeutlicht werden soll.

Laurenz Lachnit, 2004

Analytische Einführung in die Ethik

Das lässt jedoch offen, ob das moralisch Akzeptable auch bereits als geboten und pflichtgemäß gelten kann. Eine Ethik, dies diese Frage bejaht, würde die folgende Zuordnung vornehmen: In diesem Denkrahmen betreffen Pflichten stets nur ...

Dieter Birnbacher, 2007

Theorie des Bösen: zur Hermeneutik destruktiver Verknüpfungen

Kant macht damit auf einen neuralgischen Punkt jedes phänomenologisch orientierten Ansatzes aufmerksam: Dass etwa die Aktivitäten Eichmanns pflichtgemäß, aber nicht aus Pflicht81 erfolgten, kann zwar in einer Theorie von der Banalität ...

Knut Berner, 2010

Soziale Differenzierung: Zur Geschichte einer Idee

Legale Handlungen geschehen pflichtgemäß, moralische Handlungen aus Pflicht. Von außen betrachtet weisen sie keinerlei Unterschied auf, beide stimmen mit der Pflicht überein. Wo immer eine Handlung erscheint, wo sie ins Licht der ...

Niklas Luhmann, 1985

Können christliche Glaubensüberzeugungen Wissen sein?: Der ...

Dies ist dann der Fall, wenn eine Person Überzeugungen epistemisch pflichtgemäß bildet, diese Überzeugungen aber von defekten kognitiven Prozessen hervorgerufen werden, ohne dass dies für die betroffene Person erkennbar ist.

Ralf-Thomas Klein, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PFLICHTGEMÄSS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pflichtgemäß im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Polizei Neumünster: Neumünster Bahnübergang war nach Unfall ...

Der Zugführer (33) stoppte sein Fahrzeug pflichtgemäß vor dem Überqueren der Straße, um dann nach Abgabe eines Warnsignals mit Schrittgeschwindigkeit ... «FOCUS Online, Dez 16»

Kein Ende im Streit bei Constantin Medien in Sicht

... Finanzierung genehmigtes Übernahmeangebot veröffentlichen", werde sich der Highlight-Verwaltungsrat damit "pflichtgemäß im Interesse des Unternehmens ... «Finanztreff, Dez 16»

Merkel auf dem CDU-Parteitag: Eine Ruckrede geht anders

Zu kursorisch, zu pflichtgemäß streifte sie die Themen: ein bisschen Familie, ein bisschen Digitalisierung, letztlich übrigens auch nur ein wenig Flüchtlingspolitik. «Stuttgarter Nachrichten, Dez 16»

Marco Bode bleibt Chef des Werder-Aufsichtsrates

Dabei wurden pflichtgemäß die von der Mitgliederversammlung vor einer Woche gewählten Kandidaten bestätigt. Neu in dem Gremium sind Andreas Hoetzel, ... «DerneueMannDe, Dez 16»

Glosse - Das Streiflicht

Päpste früherer Epochen haben zumeist eher pflichtgemäß an die religiöse Opferbereitschaft ihrer Schäfchen appelliert oder die großen Wuchtthemen ... «Süddeutsche.de, Nov 16»

Haushaltsberatungen im Bundestag - Opposition kritisiert verpasste ...

Die Redner von SPD und CDU, Johannes Kahrs und Eckardt Rehberg, verteidigten den Etat pflichtgemäß. Beide wiesen fast synchron darauf hin, dass der ... «Deutschlandfunk, Nov 16»

Donald Trump: Diplomatie im Trump Tower

Immerhin lud Trump May pflichtgemäß für kommendes Jahr ein, wenn er im Amt ist. Doch am nächsten Tag fand ein Protokoll des Anrufs seinen Weg in die ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 16»

US-Regierung und die Raumfahrtpolitik - Neuer Präsident, neue ...

... Bundesbehörde hat sich die NASA im Wahlkampf neutral verhalten und pflichtgemäß einen Vorschlag für einen guten Übergang zur nächsten Präsidentschaft ... «Deutschlandfunk, Nov 16»

Macht uns Überwachung zu besseren Menschen?

Was damit genau gemeint ist, lässt sich über den Begriff der Pflicht erklären. So verfügt ein Mensch über einen guten Willen, wenn er nicht nur „pflichtgemäß“, ... «We Live Security, Okt 16»

Die Tragödie als Farce: Effi Briest feierte im Studio Premiere

Jahre später (zumindest im Roman) wird ihr Liebhaber von Innstätten - pflichtgemäß und ehrenhalber - im Duell getötet, nachdem der Gatte die von Effi ... «Die LOKALE Zeitung Memmingen, Okt 16»