Bedeutung von "Würdenträgerin" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON WÜRDENTRÄGERIN

Würdenträgerin  Wụ̈rdenträgerin [ˈvʏrdn̩trɛːɡərɪn]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON WÜRDENTRÄGERIN

Würdenträgerin ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET WÜRDENTRÄGERIN AUF DEUTSCH

Definition von Würdenträgerin im Wörterbuch Deutsch

weibliche Form zu Würdenträger.

ÜBERSETZUNG VON WÜRDENTRÄGERIN

Erfahre, wie die Übersetzung von Würdenträgerin auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Würdenträgerin auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Würdenträgerin» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 高官
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: dignatario
• Übersetzer Deutsch - Englisch: dignitary
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गणमान्य अतिथि
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: صاحب مقام رفيع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сановник
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dignitário
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মর্যাদাপূর্ণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dignitaire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pembesar
• Deutsch: Würdenträgerin
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 高位の人
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 고위 인사
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dignitary
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: người có chức vị
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பிரமுகரை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मोठया पडदयावर असणारा माणूस
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ruhani lider
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dignitario
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dygnitarz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сановник
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: demnitar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αξιωματούχος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hooggeplaaste
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dignitary
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dignitary

10 BÜCHER, DIE MIT «WÜRDENTRÄGERIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Würdenträgerin in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Würdenträgerin im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Chronik sämmtlicher bekannten Ritter-Orden und Ehrenzeichen, ...

2400 „ das einer Würdenträgerin auf . . . . 2000 „ das einer Dame 1. Klasse auf . . 1200 „ das einer Dame 2. Klasse auf . . . 800 „ das einer Dame Novize auf . . . . . . 400 „ Art. 53. Die Ausgaben des Kaiserlichen Hauses Napoleon von St. Denis ...

H ..... Schulze, 1870

Die Frau im alten China, Bild und Wirklichkeit: Studien zu ...

Man rief sie »Würdenträgerin« (mingfu Yan Zi war im Begriff aufzubrechen. Durch eine Spalte im Tor beobachtete die »Würdenträgerin« ihren Mann, der Wagenlenker des Kanzlers war. Er war größer als der Baldachin des Wagens.4* Er ...

Dennis R. Schilling, Jianfei Kralle, 2001

Chronik sämmtlicher bekannten Ritter-Orden und Ehrenzeichen, ...

Das Gehalt der Ober-Intendantin ist fest gesetzt auf 9000 Frcs. das der Würdenträgerin-Inspectrice auf . . 2400 „ das einer Würdenträgerin auf 2000 „ das einer Dame 1. Klasse auf 1200 „ das einer Dame 2. Klasse auf 800 „ das einer Dame ...

H. Schulze, 1870

Die Schule der Magier - Die Rückkehr des Bösen

»Es ist mir eine Ehre, Gräfin«, sagte er zu Cambrylla. »Ich habe soeben erfahren, dass uns der Große Gott persönlich mit seiner Anwesenheit beehren wird und dass er Eure Exzellenz als Würdenträgerin für den Eröffnungstoast heute Abend  ...

Henry Neff, 2011

Das Innere Team in der Psychotherapie: Methoden- und Praxisbuch

Die »Würdenträgerin« betont den Wert der Unabhängigkeit und die »Verbindung Suchende« den der Verbunden- heit. Zwischen diesen Teammitgliedern gibt es Konflikte – kein Wunder angesichts ihrer unterschiedlichen Ziele und Werte!

Dagmar Kumbier, 2014

LEGENDEN DER BLUTWÖLFE - LICHTBRINGER

Die frühe Morgensonne ließ ihre goldene Rüstung erstrahlen, beinahe schien es, als wäre sie von den Göttern berührt, nunmehr die mächtigste Würdenträgerin nach dem Tod des Königs zu werden und Aravia zuführen. Sylvannah von ...

Jörg Ringhoff, 2013

Mitteilungen aus dem Verein Deutscher Freimaurer

jedes Mal neben der Würdenträgerin der Frauenloge der entsprechende Logenbeamte sitzt. Die erste Aufseherin wird die Schwester inspectrice und die zweite Aufseherin die Schwester depositaire genannt; die übrigen Würdenträgerinnen ...

Freemasons. Germany. Verein Deutscher Freimaurer, 1862

Alte Denkmäler: Griechische Vasengemälde

Wenigstens so viel scheint klar dass diese Person als Würdenträgerin durch ihren Dienst ganz vorzüglich die Majestät der Thronenden auszudrücken bestimmt ist. Wenn diese Personen alle sich ungezwungen zu der Voraussetzung schicken ...

Friedrich Gottlieb Welcker, 1851

Sittenbilder aus Tunis und Algerien

Diefe hohe Würdenträgerin gab uns nun den Palaft an. in welhem fih der große Mann befand und wir brahen fogleih dorthin auf. wo wir nah weiterer halbftündiger Fahrt auh anfangen follten. Der Palaft lag mitten in einem reht hübfhen und ...

H.K.E.H. Maltzan zu Wartenberg und Penzlin, 1869

Archiv für österreichische Geschichte

Sonderbar kam es mir vor, dass in dem Zeitraume, in welchem der Tod eine so grosse Zahl von Nonnen aus einem Kloster hinweggerafft haben soll, nicht eine Äbtissin oder Priorin daselbst gestorben ist; denn eine Würdenträgerin ist in jener  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WÜRDENTRÄGERIN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Würdenträgerin im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Baumfällungen zur Investitionsvorbereitung

Zudem ist mit der kirchlichen Würdenträgerin ein Termin im Kunsthaus Apolda Avantgarde vorgesehen. Am Abend wird sie dort 18 Uhr über "Lovis Corinth ... «Thüringer Allgemeine, Feb 17»

Neuenkirchener Karnevalisten verleihen Stefanie Stukemeier ...

Die neue Würdenträgerin ist als Mitglied der Altweiber und Mutter dreier tanzbegeisterter und ebenfalls vom Bazillus karnevalensis infizierter Töchter - Laura ... «Neue Westfälische, Feb 17»

Narragonia ist für den Hofball gerüstet

Eins verrät Lichtl vorab: Die am Samstag zu ehrende Würdenträgerin habe sich „über viele Jahre sozial wie politisch für die Stadt engagiert“. Von den ... «Mittelbayerische, Jan 17»

Streng geheim: Malia Obama und ihr dreimonatiger Trip nach ...

Lediglich eine berühmte US-amerikanische Würdenträgerin inklusive einiger Bodyguards war ihnen für November 2016 für eine fünftägige Gruppenführung ... «STERN, Jan 17»

Eva Lotta I. und Chris I. offiziell inthronisiert

Comtesse ist nun ganz offiziell Eva Lotta I., pfannenschwingende Verpflegerin der rutschenden Bretter, Gerufene über Herz und Leber und Würdenträgerin der ... «op-online.de, Jan 17»

Das ist die neue Württemberger Weinkönigin

"Ich sehe das ganz tiefenentspannt", kann am Donnerstagabend nur die scheidende Würdenträgerin Mara Walz aus Vaihingen/Enz behaupten. «echo24.de, Okt 16»

St. Hubertus-Schützen: Ein Fest mit überraschenden Ehrungen

So begeistert und gut gelaunt, wie die junge Würdenträgerin auftrat, zeigte sich freilich auch das neue Schützenkönigspaar Wolfgang und Gabi Schlesener. «Aachener Zeitung, Jul 16»

Tina Eyckmann - neue Spargelprinzessin

Verkündet wurde der Name der neuen Würdenträgerin wie immer beim Spargel- und Dorffest, welches am Samstag mit einem Kindertrödelmarkt startete. «RP ONLINE, Jun 16»

Wer kann Heidekönigin?

Letzteres klingt vielleicht nach einer großen Herausforderung, ist es aber gar nicht, wie die amtierende Würdenträgerin Sandra Schröter betont. „Ein paar ... «Haller Kreisblatt, Mai 16»

Immergrün hat eine Landesjugendkönigin

Altenthann hat damit eine Würdenträgerin mehr. ... freute sich Bürgermeister Harald Herrmann, als er der neuen Spitzensportlerin und Würdenträgerin gratuliert. «Mittelbayerische, Mär 16»