Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "adjourn" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ADJOURN

From Old French ajourner to defer to an arranged day, from a- to + jour day, from Late Latin diurnum, from Latin diurnus daily, from diēs day.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ADJOURN AUF ENGLISCH

adjourn  [əˈdʒɜːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ADJOURN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Adjourn ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs adjourn auf Englisch.

WAS BEDEUTET ADJOURN AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «adjourn» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Unterbrechung

Adjournment

Eine Vertagung ist eine Aussetzung des Verfahrens zu einer anderen Zeit oder Ort. Zu vertagen, um zu suspendieren, bis zu einem späteren Zeitpunkt oder Ort. An adjournment is a suspension of proceedings to another time or place. To adjourn means to suspend until a later stated time or place.

Definition von adjourn im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von vertagen im Wörterbuch wird am Ende einer Sitzung geschlossen. Eine andere Definition der Vertagung ist die Vertagung oder Verschiebung, insbesondere vorübergehend oder an einen anderen Ort. Adjourn soll auch zur späteren Überlegung verschoben werden; verschieben.

The first definition of adjourn in the dictionary is to close at the end of a session. Other definition of adjourn is to postpone or be postponed, esp temporarily or to another place. Adjourn is also to put off for later consideration; defer.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «adjourn» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS ADJOURN

PRESENT

Present
I adjourn
you adjourn
he/she/it adjourns
we adjourn
you adjourn
they adjourn
Present continuous
I am adjourning
you are adjourning
he/she/it is adjourning
we are adjourning
you are adjourning
they are adjourning
Present perfect
I have adjourned
you have adjourned
he/she/it has adjourned
we have adjourned
you have adjourned
they have adjourned
Present perfect continuous
I have been adjourning
you have been adjourning
he/she/it has been adjourning
we have been adjourning
you have been adjourning
they have been adjourning

PAST

Past
I adjourned
you adjourned
he/she/it adjourned
we adjourned
you adjourned
they adjourned
Past continuous
I was adjourning
you were adjourning
he/she/it was adjourning
we were adjourning
you were adjourning
they were adjourning
Past perfect
I had adjourned
you had adjourned
he/she/it had adjourned
we had adjourned
you had adjourned
they had adjourned
Past perfect continuous
I had been adjourning
you had been adjourning
he/she/it had been adjourning
we had been adjourning
you had been adjourning
they had been adjourning

FUTURE

Future
I will adjourn
you will adjourn
he/she/it will adjourn
we will adjourn
you will adjourn
they will adjourn
Future continuous
I will be adjourning
you will be adjourning
he/she/it will be adjourning
we will be adjourning
you will be adjourning
they will be adjourning
Future perfect
I will have adjourned
you will have adjourned
he/she/it will have adjourned
we will have adjourned
you will have adjourned
they will have adjourned
Future perfect continuous
I will have been adjourning
you will have been adjourning
he/she/it will have been adjourning
we will have been adjourning
you will have been adjourning
they will have been adjourning

CONDITIONAL

Conditional
I would adjourn
you would adjourn
he/she/it would adjourn
we would adjourn
you would adjourn
they would adjourn
Conditional continuous
I would be adjourning
you would be adjourning
he/she/it would be adjourning
we would be adjourning
you would be adjourning
they would be adjourning
Conditional perfect
I would have adjourn
you would have adjourn
he/she/it would have adjourn
we would have adjourn
you would have adjourn
they would have adjourn
Conditional perfect continuous
I would have been adjourning
you would have been adjourning
he/she/it would have been adjourning
we would have been adjourning
you would have been adjourning
they would have been adjourning

IMPERATIVE

Imperative
you adjourn
we let´s adjourn
you adjourn
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to adjourn
Past participle
adjourned
Present Participle
adjourning

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE ADJOURN


Bern
bɜːn
burn
bɜːn
concern
kənˈsɜːn
earn
ɜːn
externe
ˈɛkstɜːn
fern
fɜːn
gerne
ɡɜːn
intern
ɪnˈtɜːn
interne
ˈɪntɜːn
kern
kɜːn
learn
lɜːn
pern
pɜːn
rejourn
rɪˈdʒɜːn
return
rɪˈtɜːn
Saturn
ˈsætɜːn
sojourn
ˈsɒdʒɜːn
stern
stɜːn
Sterne
stɜːn
turn
tɜːn
urn
ɜːn

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE ADJOURN

adjacent angles
adjacently
adjectival
adjectivally
adjective
adjectively
adjigo
adjoin
adjoining
adjoint
adjournment
adjournment debate
Adjt
adjudge
adjudgement
adjudgment
adjudicate
adjudication
adjudicative
adjudicator

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE ADJOURN

at every turn
auburn
Ayckbourn
bourn
day return
downturn
heartburn
Hepburn
mourn
on the turn
overturn
sale and return
sale or return
Solothurn
sunburn
tax return
the point of no return
the turn
to a turn
U-turn

Synonyme und Antonyme von adjourn auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ADJOURN» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «adjourn» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von adjourn

MIT «ADJOURN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

adjourn defer delay discontinue interrupt postpone prorogue recess stay suspend legal when does congress meaning christmas sentence summer opposite magazine adjournment suspension proceedings another time place means adjourn merriam webster something such meeting session period full transitive verb indefinitely define club legislature committee future court journed journ journs intr move from oxford dictionaries british world pronunciation example sentences reference content with definitions word vocabulary close like people also they examples spanish wordreference forum discussions wiktionary third person singular simple present adjourns participle common practice reformation their lives further senate home glossary term motion ends that more than days dict wörterbuch für anglais reverso francais définition voir aussi adorn adjoin debate conjugaison expression adjournの意味 英和辞典 weblio辞書 adjournの意味や和訳。 【動詞】 【他動詞】 〈会・討議などを〉延期する

Übersetzung von adjourn auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ADJOURN

Erfahre, wie die Übersetzung von adjourn auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von adjourn auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «adjourn» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

暂停
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aplazar
570 Millionen Sprecher

Englisch

adjourn
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्थगित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تأجيل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отложить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

adiar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্থগিত রাখা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ajourner
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Menangguhkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vertagen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

延期する
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

휴정하다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Adjourn
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gia hạn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒத்திவைப்பதாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्थगित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ertelemek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aggiornare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odroczyć
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відкласти
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

suspenda
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Διακόπτουμε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verdaag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ajournera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utsette
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von adjourn

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ADJOURN»

Der Begriff «adjourn» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 46.479 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «adjourn» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von adjourn
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «adjourn».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ADJOURN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «adjourn» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «adjourn» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe adjourn auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ADJOURN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von adjourn in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit adjourn im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Senate Journal
... UNDER SPECIAL Senator Farrow, with unanimous consent, asked that all action be immediately messaged to the Assembly. Senator Buettner, with unanimous consent, asked that when the Senate adjourn, it do so in honor of North ...
Wisconsin. Legislature. Senate, 1995
2
Assembly Journal
Representative Schultz asked unanimous consent that the assembly adjourn in honor of the second annual festival in Sauk City honoring August Derleth. Granted. Representative Brist asked unanimous consent to be made a co-author of ...
Wisconsin. Legislature. Assembly, 1983
3
Constitution, Jefferson's Manual, the Rules of the House of ...
432 Questions of privilege have precedence of all other questions except motions to adjourn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ . . . . . . 653 To adjourn, admitted after yeas and nays are ordered . . . . _ . 80 Secondary— To lay on the table.
United States. Congress. House, 1916
4
Constitution of the United States, Jefferson's Manual, the ...
ADJOURN, MOTION '1'O—Continued. (c) intervening business to justify a repetition of. There must be intervening business before a motion to adjourn may be repeated. (1496) 1-31, Journal, p. 1092. A motion to adjourn may be repeated  ...
United States. Congress. House, 1908
5
Constitution of the United States, Jefferson's Manual: The ...
ADJOURN, MOTION TO— Continued. Precedence of — Continued. No question being under debate, a motion to fix the day to which the House should adjourn already made was held not to give way to a motion to adjourn. (1512) 2-55 ...
Asher Crosby Hinds, 1901
6
History of the United States of America
business, 177 ; report of committee on foreign relations, 177, 78 ; other acts, 178 ; adjourn, 178. Congress, thirteenth, meet in May, 1818, iii. 199 ; measures recommended by the president, 200 ; action on nominations, 201 ; financial measures ...
Jesse Ames Spencer, 1896
7
United States Congressional serial set
ADJOURN, MOTION TO— Continued. Nature and effect of — Continued. The Committee of the Whole having risen for want of a quorum, and the roll having shown a quorum, a motion to adjourn was entertained and negatived; and although ...
8
Hansard's Parliamentary Debates
902 Moved, "That this House, at its risinsr. do adjourn (ill Monday the 6th day of June next" (Mr. W. B. Smith) May 24, [315] 1031 ; Question put, and agreed to Moved, " That this House do now adjourn ' 3\i[Mar 18, 802 ; Question put, and ...
Great Britain. Parliament, Thomas Curson Hansard, 1887
9
Constitution, Jefferson's Manual, the Rules of the House of ...
ADJOURN, MOTION TO— Continued. Precedence of — Continued. Any Member of the majority may make the motion to reconsider, which takes precedence of all questions except conference reports and motions to adjourn. (1190) Rule XVIII ...
United States. Congress. House, 1900
10
Congressional Serial Set
Reports, Documents, and Journals of the U.S. Senate and House of Representatives.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ADJOURN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff adjourn im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Long session in Olympia hurts some state lawmakers' campaigns
... one, and a signal to adjourn — lawmakers remained at work deciding whether to delay Initiative 1351, last fall's unfunded class-size initiative. «The Olympian, Jul 15»
2
Elderly man accused of killing two women in 1991 too ill to appear in …
Magistrate Charlie Rozencwajg agreed to adjourn the case to July 20 when a committal hearing date was expected to be set down. «The Age, Jul 15»
3
Horror as drunk hurls beer bottle through moving car windshield
She urged the court to adjourn the case for pre-sentence reports to be prepared on her client. The court concurred and presiding magistrate ... «Newbury Weekly News Group, Jul 15»
4
LHC stats: decided cases outnumber the instituted
... 2007 were declared as “oldest cases” and their cause lists had been printing on red-paper so the judges would not adjourn such cases. «DAWN.com, Jul 15»
5
Hoofbeats 4-H Club
Grace Monachino made a motion to adjourn the meeting and the motion was seconded by Brianna Rhoden. Discuss; Print; ShareShare. «The Bryan Times, Jul 15»
6
Saturday night it was all smiles and American flags for these young …
... a.m. at the Oscar Yrun Community Center on Tacoma Street in Sierra Vista and will adjourn at 11:15 a.m. Discussions will include information ... «Sierra Vista Herald, Jul 15»
7
MACS bar licensing review: Police and public health officials deliver …
... the Town Hall on Monday, but are widely expected to appoint a chairman and adjourn for a full hearing to take place on Thursday 16 July. «Blog Preston, Jul 15»
8
A look at the past week in the Oregon Legislature
Oregon lawmakers had a busy week, advancing dozens of bills and finalizing the budget as they prepare to adjourn the 2015 session in the ... «Columbus Ledger-Enquirer, Jul 15»
9
Construction plan pays for school earthquake improvements
The House and Senate spent Friday debating several dozen bills as they push to adjourn next week. The House joined the Senate in ... «KATU, Jul 15»
10
Some hits, lots of misses as Maine's legislative session winds to a …
Lawmakers, who were supposed to adjourn June 17, will return around July 15 to vote on the governor's vetoes. It seems unlikely that the ... «Press Herald, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Adjourn [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/adjourn>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z