Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "affectation" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES AFFECTATION

From Latin affectātiōn- an aiming at, striving after, from affectāre.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON AFFECTATION AUF ENGLISCH

affectation  [ˌæfɛkˈteɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AFFECTATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Affectation ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AFFECTATION AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «affectation» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Erbe der Affektation

Patrimony of affectation

In der zivilrechtlichen Tradition ist das Erbe der Affektation ein Erbe oder ein gesetzlicher Anspruch, der für einen Zweck geteilt werden kann, indem er sich von dem allgemeinen Erbe der Person unterscheidet. Es ist ähnlich dem Common Law Konzept des Vertrauens in einigen Aspekten, in denen Eigentum von einem Administrator zugunsten von Dritten gehalten wird. Das Eigentum bleibt außerhalb des Erbes des Stipendiums, so dass, wenn der Stipendiat in Konkurs oder Verbindlichkeiten wird, bleibt das Eigentum unberührbar und kann auch weiterhin die beabsichtigten Begünstigten profitieren. In the civil law tradition the patrimony of affectation is a patrimony, or legal entitlement, that can be divided for a purpose, as being distinct from the general patrimony of the person. It is similar to the common law concept of the trust in some aspects where property is held by an administrator for the benefit of third parties. The property remains outside the patrimony of the grantor, thus if the grantor become bankrupt or has liabilities, the property remains untouchable and may continue to benefit the intended beneficiaries.

Definition von affectation im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Affektierung im Wörterbuch ist eine angenommene Art zu sprechen, zu kleiden oder zu verhalten, insbesondere, um andere zu beeindrucken. Andere Definition von Affektierung ist absichtliche Verstellung oder falsche Darstellung.

The definition of affectation in the dictionary is an assumed manner of speech, dress, or behaviour, esp one that is intended to impress others. Other definition of affectation is deliberate pretence or false display.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «affectation» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE AFFECTATION


accreditation
əˌkrɛdɪˈteɪʃən
adaptation
ˌædəpˈteɪʃən
alimentation
ˌælɪmɛnˈteɪʃən
citation
saɪˈteɪʃən
consultation
ˌkɒnsəlˈteɪʃən
documentation
ˌdɒkjʊmɛnˈteɪʃən
excitation
ˌɛksɪˈteɪʃən
hesitation
ˌhɛzɪˈteɪʃən
implementation
ˌɪmplɪmenˈteɪʃən
interpretation
ɪnˌtɜːprɪˈteɪʃən
invitation
ˌɪnvɪˈteɪʃən
limitation
ˌlɪmɪˈteɪʃən
meditation
ˌmɛdɪˈteɪʃən
orientation
ˌɔːrɪɛnˈteɪʃən
presentation
ˌprɛzənˈteɪʃən
rehabilitation
ˌriːəˌbɪlɪˈteɪʃən
representation
ˌrɛprɪzɛnˈteɪʃən
reputation
ˌrɛpjʊˈteɪʃən
rotation
rəʊˈteɪʃən
transportation
ˌtrænspɔːˈteɪʃən

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE AFFECTATION

affect
affectability
affectable
affected
affectedly
affectedness
affecter
affecting
affectingly
affection
affectional
affectionally
affectionate
affectionately
affectionless
affections
affective
affective disorder
affective psychosis
affectively

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE AFFECTATION

action
administration
animation
application
association
certification
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
duration
education
evaluation
federation
formation
foundation
generation

Synonyme und Antonyme von affectation auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AFFECTATION» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «affectation» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von affectation

MIT «AFFECTATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

affectation affectedness appearance artifice artificiality display fakery hokum insincerity mannerism pose posturing pretence pretension pretentiousness sham show simulation veneer crossword clue doctrine affectation merriam webster unnatural form behavior meant impress others full taking displaying attitude mode define effort appear have quality really fully possessed pretense actual possession interest great wealth urban something make yourself seem cooler than time realize doing look fool pronunciation translations oxford dictionaries british world example sentences reference content wiktionary edit etymology first attested latin affectātiōnem possibly french affectō feign

Übersetzung von affectation auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AFFECTATION

Erfahre, wie die Übersetzung von affectation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von affectation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «affectation» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

做作
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

afectación
570 Millionen Sprecher

Englisch

affectation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्वांग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التكلف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

аффектации
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

afetação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

affectation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pengayaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Affektiertheit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

気取り
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

허식
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pengaruh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không tự nhiên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பற்றாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रभाव
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yapmacık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

affettazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sztuczność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

афектації
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

afectare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιτήδευση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aanstellerigheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

affektation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jåleri
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von affectation

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AFFECTATION»

Der Begriff «affectation» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 40.870 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «affectation» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von affectation
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «affectation».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AFFECTATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «affectation» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «affectation» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe affectation auf Englisch

BEISPIELE

5 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «AFFECTATION»

Zitate und Redensarten mit dem Wort affectation.
1
Francesca Annis
I'm trying to learn to smoke, which is rather weird when everyone is trying to stop. I'm not a smoker. But my character only smokes as an affectation.
2
Jacques Barzun
Great cultural changes begin in affectation and end in routine.
3
Robert Blair
Affectation is certain deformity; by forming themselves on fantastic models, the young begin with being ridiculous, and often end in being vicious.
4
Fanny Brice
Affectation is a very good word when someone does not wish to confess to what he would none the less like to believe of himself.
5
Lisa Kudrow
I have no affectation when I speak.

10 BÜCHER, DIE MIT «AFFECTATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von affectation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit affectation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ethics, Love, and Faith in Kierkegaard: Philosophical ...
Before investigating the specific form of falsity constituted by affectation, Møller sets forth his notion of the various gradations of “truth,” that is, “personal truth.”12 At the lowest level, a person who “unfeignedly follows his natural desires” has ...
Edward F. Mooney, 2008
2
Great Truths by great Authors
EffalUlttg* — From the French. Affability in a Prince is the magnet of Truth. &ffeCtattOn* — Cowper. TN Man or Woman, but far most in Man, And most of all in Man that ministers And serves the Altar, in my Soul I loathe All Affectation. 'Tis my ...
3
Every Saturday: A Journal of Choice Reading
Of all the many affectations of women, this affectation of their own harmlessness when beautiful, and of their innocence of design when they practise their arts for the discomfiture of men, is the most Jangerous and the most disastrous. But what  ...
4
Joseph Andrews
The only source of the true Ridiculous (as it appears to me) is affectation. But though it arises from one spring only, when we consider the infinite streams into which this one branches, we shall presently cease to admire at the copious field it  ...
Henry Fielding, 2005
5
Fraser's Magazine for Town and Country
This is the age ot affectation, and not of intellect; for intellect is but thinly sprinkled over the surface of soeiety, whereas affectation " Rules the court, the camp, the grove." The malady extends, in fact.from distant John O'Groat's to the Land's End,  ...
6
British Classics
But he who subsists upon affectation knows nothing of this delicacy; likeadeiperateadventurerin commerce, he takes up reputation upon trust, mortgages possesfionswhichhe never had, and enjoys, to the fatal hour of bankruptcy, though with a ...
Edward Francis Burney, Richard Corbould, 1785
7
Fraser's Magazine
This is the age ot affectation, and not of intellect; for intellect is but thinly sprinkled over the surface of society, whereas affectation " Kules the court, the camp, the grove." The malady extends, in fact.froni distant John O'Groat's to the Land's End,  ...
8
The New Monthly Magazine
But these were all made in the outset of his career, when the novelty of reputation transported him to an affectation of singularity in appearance, and he chose to be represented as nothing but corsairs and misanthropes — long too ere the ...
Thomas Campbell, Samuel Carter Hall, Edward Bulwer Lytton Baron Lytton, 1826
9
The works of Henry Fielding, with memoir of the author, by ...
The only source of the true Ridiculous (as it appears to me) is affectation. But though it arises from one spring only, when we consider the infinite streams into which this one branches, we shall presently cease to admire at the copious field ...
Henry Fielding, Thomas Roscoe, 1845
10
The Universal Magazine
On. the. DEFORMITY. of. AFFECTATION. Illustrated. in. several. Character? from. real. Life. : By. the. last. Philip ... I do not not here mean to consider the affectation of moral virtues, which comes more properly under the definition of hypocrisy, ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AFFECTATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff affectation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
The trash-talking teddy bear is back once again in Ted 2
Therefore, if the production team needed a shrug or any sort of affectation, the actor/director could match that to his dialogue, and the team ... «Inquirer.net, Jul 15»
2
optimisations for batch cartesian to polar?
i have a single core system and have a strong affectation for using optimisations, it's one of the things i enjoy most about coding. for example a ... «GameDev.net, Jul 15»
3
My Own Private Baltimore
The difference between the two places is the difference between affectation and insanity, the eccentric and the grotesque. Baltimore's cultural ... «New York Times, Jul 15»
4
'Dukes of Hazzard' DVD, download sales soar after TV Land ban
The Duke boys were rebels but only against Boss Hogg and his corruption. The flag was simply an affectation to show, yes, this is the rural ... «Atlanta Journal Constitution, Jul 15»
5
Wimbledon 2015: Nick Kyrgios pulls out the party tricks to defeat …
Raonic dons his as protection for a skin condition. Kyrgios wears his as pure affectation. Even between games, even when they are not playing, ... «Telegraph.co.uk, Jul 15»
6
The Shakesbeard.
His bushy goatee is a summer only affectation, a 'Shakesbeard,' an essential and shared element of multiple costumes and characters during ... «Kilgore News Herald, Jul 15»
7
Ten reasons why Rihanna has become the 21st century's ultimate …
At first, her voice's nasal quality sounded like an affectation designed to hide a limited vocal range, but its creaking textures went on to turn into ... «The Guardian, Jul 15»
8
Your La Monte Young Listening Guide
... 1962, Howard Klein of the New York Times sneered that the 48-minute piece was “witless” and derided “the dreary affectation of the evening. «Vulture, Jul 15»
9
Gmail gets visual with hundreds of new themes, revamped emojis
Beyond switching between light and dark inbox text, you can also add a blurring effect or a vignette affectation that darkens the image from the ... «ChannelWorld.in, Jul 15»
10
MasterCard, Visa stop escort ad payments
A psychologist testified in court Monday that Gorlicki suffers from bi-polar disorder with psychotic features and “delusional affectation” but said ... «Chicago Sun-Times, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Affectation [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/affectation>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z