Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "almeh" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALMEH AUF ENGLISCH

almeh  [ˈælmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALMEH

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Almeh ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALMEH AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «almeh» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
almeh

Almeh

Almeh

Almeh war der Name einer Klasse von Kurtisanen oder weiblichen Animateuren im arabischen Ägypten, die Frauen erzogen, um die klassische Poesie zu singen und zu rezitieren und witzig zu reden, verbunden durch den Musiker Alain Weber mit den Sklaven-Sängern des vor-islamischen Arabiens. Sie waren erzogene Mädchen von guter gesellschaftlicher Stellung, trainiert im Tanzen, Singen und Poesie, präsentieren bei Festivals und Unterhaltungen und wurden als Trauernde an Beerdigungen angeheuert. Im 19. Jahrhundert wurde almeh als Synonym für Ghawazi, die erotischen Tänzer der Dom-Ethnie, deren Auftritte im Jahre 1834 von Muhammad Ali von Ägypten verboten wurden verwendet. Als Ergebnis des Verbots wurden die Ghawazi-Tänzer gezwungen, so zu tun, als seien sie in Wirklichkeit awalim. Sowohl in der französischen als almée verwandelt, stand der Begriff synonym mit "Bauchtänzerin" im europäischen Orientalismus des 19. Jahrhunderts. Almeh was the name of a class of courtesans or female entertainers in Arab Egypt, women educated to sing and recite classical poetry and to discourse wittily, connected by musician Alain Weber to the qayna slave singers of pre-Islamic Arabia. They were educated girls of good social standing, trained in dancing, singing and poetry, present at festivals and entertainments, and hired as mourners at funerals. In the 19th century, almeh came to be used as a synonym of ghawazi, the erotic dancers of Dom ethnicity whose performances were banned in 1834 by Muhammad Ali of Egypt. As a result of the ban, the ghawazi dancers were forced to pretend that they were in fact awalim. Transliterated into French as almée, the term came to be synonymous with "belly dancer" in European Orientalism of the 19th century.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «almeh» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE ALMEH


alma
ˈælmə
almah
ˈælmə
alme
ˈælmə
dolma
ˈdɒlmə
filmer
ˈfɪlmə
fulmar
ˈfʊlmə
halma
ˈhælmə
helmer
ˈhɛlmə
microfilmer
ˈmaɪkrəʊˌfɪlmə
palmar
ˈpælmə
pelma
ˈpɛlmə
talma
ˈtælmə

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE ALMEH

almacantar
Almada
Almagest
almah
almain
almanac
almanack
almandine
almandite
Almaty
alme
Almelo
almemar
almery
almightily
almightiness
almighty
almirah
almner

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE ALMEH

Aceh
Banda Aceh
eh
feh
heh
keffiyeh
kibbeh
kueh
Manasseh
meh
Nineveh
Orumiyeh
peh
reh
tabbouleh
Tecumseh
tempeh
Yahveh
Yahweh
yeh

Synonyme und Antonyme von almeh auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALMEH» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

almeh almeh name class courtesans female entertainers arab egypt women educated sing recite classical poetry discourse wittily connected musician alain weber qayna define woman girl dances sings professionally also alma alme origin egyptian arabic ʿalmah variant ʿālimah literally word finder anagrams words start created from dance dayton institute gérôme convincing realism well choice both historic exotic subjects made most famous successful jean léon gerôme here painting sabre this page appears middle eastern shira which offers over definitions onelook search found dictionaries include click first link below directly where alamot harem song

Übersetzung von almeh auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALMEH

Erfahre, wie die Übersetzung von almeh auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von almeh auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «almeh» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

almeh
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Almeh
570 Millionen Sprecher

Englisch

almeh
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

almeh
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

almeh
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

almeh
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

almeh
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

almeh
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

almeh
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Almeh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Almeh
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

almeh
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

almeh
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Almeh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

almeh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

almeh
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अल्मह
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

almeh
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

almeh
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

almeh
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

almeh
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

almeh
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

almeh
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

almeh
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

almeh
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

almeh
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von almeh

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALMEH»

Der Begriff «almeh» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 164.108 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «almeh» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von almeh
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «almeh».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALMEH» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «almeh» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «almeh» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe almeh auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALMEH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von almeh in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit almeh im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Edinburgh encyclopædia
Almeh. sic during his public entertainments, the more luxurious Asiatic produces enjoyments for the eye and for the ear. Senses equally capricious are regaled with sensations more entrancing and aerial than the gross enjoyments of the ...
Sir David Brewster, 1830
2
Rober Bridges A Critical Study
... such speedy penalty Will fright the scandal to a tale of terror, And save our name. Withal he is a prince, And that a prince should die may well atone. What sayest thou, child ? Almeh. Bid me not speak. King. Thy tears And sobs I cannot read.
Francis Brett Young, 1970
3
Vistas de Espaa:
Moore later did variations on The Almeh, and a review from i885 describes "one of his new pictures — a Spanish dancing scene in the Alhambra, with dark-eyed, handsome seiioritas taking part." See "Personal," Harper's Weekly, February i4 ...
Mary Elizabeth Boone, 2007
4
Oriental Fairy Tales: Or, Fancy's Wanderings in the East
The Almeh started up, looked at the stranger steadfastly and bewildered ; she whispered almost inaudibly and humbly — "Who art thou, lord?" " Your gardener, " he said, kindly. " Your garden is fine, but there is one flower wanting in it — this  ...
‎1854
5
Dancing Fear & Desire[: Race, Sexuality, and Imperial ...
... and ghawazee might alsohave relevant and interesting colonial underpinnings . Gustave Flaubert's sarcasticremark toLouisBouilhet gestures towards imperial condescension: “the word almeh means 'learned woman,' 'blue stocking,' or ...
Stavros Stavrou Karayanni, 2009
6
The Modern History and Condition of Egypt, Its Climate, ...
218 THE ALMEH BAYADERES IMPROVVISATRICI. representation of them on the walls of the tombs in Upper Egypt, particularly at Thebes, and in the grottoes of Eilithyias.* The term Almeh, or Al-mai, signifies skilful, learned, knowing, i. e. in a ...
William Holt Yates, 1843
7
The Analectic Magazine
without their attendance; nor is there an entertainment in which the almeh is not an ornament, or the chief excitement of pleasurable, and too popular sensations. If the European of high life has instrumental music during his public ...
8
Debating Orientalism
If Said had read Edward William Lane's Manners and Customs of the Modern Egyptians and its description of the profession of the almeh, instead of disparaging a book he clearly had not read, he would have known that.24 The almeh did not ...
Ziad Elmarsafy, Anna Bernard, David Attwell, 2013
9
The Sahara: A Cultural History
In this regard, The Almeh's Admirers (1882) by Leopold Carl Müller and Gérôme's The Dance ofthe Almeh (1866) are far more sexually straightforward images, both pictures featuring the almeh dancing for an all-male audience. Literally a ...
Eamonn Gearon, 2011
10
Analectic Magazine: Comprising Original Reviews, Biography, ...
When the stranger has been satiated, and the taste has been glutted with its enjoyment, the almeh descend into the saloon, and form dances unallied in either figure or step to those of Europe. The usual occurrences of life are sometimes ...
Washington Irving, 1813

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALMEH» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff almeh im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tourist Resorts in Northern Iran
This park has been a protected area since 1957 under the name of "Almeh" and "Yashki" and in 1976, these two parts combined and became ... «Fars News Agency, Mär 14»
2
[One Hour With] Borderlands 2 (Xbox 360)
A l'époque personne ne l'attendait si fort et pourtant aujourd'hui il semble nous revenir encore mieux fini. Retrouvons donc Almeh une heure, ... «YouTube, Sep 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Almeh [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/almeh>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z