Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "alpargata" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALPARGATA AUF ENGLISCH

alpargata  [ˌalparˈɡata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALPARGATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Alpargata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALPARGATA AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alpargata» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
alpargata

Espadrille

Espadrille

Espadrilles oder Alpargatas sind normalerweise lässig flach, aber manchmal hochhackige Schuhe aus den Pyrenäen. Sie haben in der Regel eine Leinwand oder Baumwollstoff Obermaterial und eine flexible Sohle aus Seil oder Gummi Material geformt, um wie Seil aussehen. Die Jute Seilsohle ist das bestimmende Merkmal einer Espadrille; Die Oberteile variieren stark im Stil. In Quebec aber ist espadrille der übliche Begriff für laufende Schuhe oder Turnschuhe. Espadrilles or alpargatas are normally casual flat, but sometimes high heeled shoes originating from the Pyrenees. They usually have a canvas or cotton fabric upper and a flexible sole made of rope or rubber material moulded to look like rope. The jute rope sole is the defining characteristic of an espadrille; the uppers vary widely in style. In Quebec, however, espadrille is the usual term for running shoes or sneakers.

Definition von alpargata im Wörterbuch Englisch

Die Definition von alpargata im Wörterbuch ist eine spanische Sandale.

The definition of alpargata in the dictionary is a Spanish sandal.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alpargata» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE ALPARGATA


mata-mata
ˈmataˈmata
taata
ˈtata

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE ALPARGATA

alp
alpaca
alpacca
alpeen
alpenglow
alpenhorn
alpenstock
Alpes-de-Haute-Provence
Alpes-Maritimes
alpestrine
alpha
alpha and omega
alpha brass
Alpha Centauri
Alpha Centauri system
alpha decay
alpha emitter
alpha geek
alpha helix
alpha iron

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE ALPARGATA

anata
bachata
Basilicata
big data
census data
data
errata
kata
Kolkata
La Plata
Mar del Plata
medulla oblongata
metadata
Niigata
Plata
rata
sonata
strata
Yamagata
Zapata

Synonyme und Antonyme von alpargata auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALPARGATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

alpargata paez masculina chanel schutz toms comprar shoes espadrilles alpargatas normally casual flat sometimes high heeled originating from pyrenees they usually have canvas cotton fabric upper flexible sole made alpargata oxford dictionaries american meaning pronunciation example sentences reference content loja perky ladybug dark fire apache trama hotel rural museo disponible reservado provisional availability calendar fecha modificación merriam webster spanish alteration alpargate arabic dialect spain parghāt plural parghah sandal gusta personas están hablando esto banda música originaria madrid liderada mario boville does bobs angeles times heard about

Übersetzung von alpargata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALPARGATA

Erfahre, wie die Übersetzung von alpargata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von alpargata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alpargata» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

alpargata
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

alpargata
570 Millionen Sprecher

Englisch

alpargata
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

alpargata
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

alpargata
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

alpargata
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alpargata
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

alpargata
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

alpargata
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Alpargata
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

alpargata
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

alpargata
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

alpargata
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Alpargata
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

alpargata
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

alpargata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अल्पार्गाटा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alpargata
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alpargata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Alpargata
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

alpargata
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Alpargata
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Alpargata
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

alpargata
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

alpargata
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

alpargata
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alpargata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALPARGATA»

Der Begriff «alpargata» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 41.259 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «alpargata» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alpargata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alpargata».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALPARGATA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «alpargata» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «alpargata» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alpargata auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALPARGATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alpargata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alpargata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
Cf. alpargata. alpargata/e (Cs.), alpargata (Arag. and Gl.) and alpergata or alparc/ gata (Pt.), alper- gate and alpergota (Sal.), apargata/e (Anz.) and apargate (Mur.) "hempen sandal": < And. alpdrga, with the same pre-Rom. origin as alparca, ...
Federico Corriente, 2008
2
Nuevo diccionario portatil: Español é Ingles
... stroke with an alpargata Alpargateri'a , s. f. a shop where are made or sold alpargata? Alpargatero, sub. m. one that makes or sells alpargata s Alpargatilla , *. f. dim. de alpargata Alpechin , s. m. the dregs of oil I Alpino , na, a. alpine Alpiste, ...
Claude Marie Gattel, 1803
3
A New Dictionary of the Spanish and English Languages: ...
ALPAKA'TA, / /. A piece of calf-skin or ihamois, which potters make use of to smooth their work. ALPARCERI'A, s./.V. Aparceria. ALPARGA'TA, s. J. A sort of shoes or sandals made of hemp. Corupania de alpargata, (Arag.) A set of ragamuffins.
Henry Neumann, 1802
4
Dictionary of Chilean Slang: Your Key to Chilean Language ...
"ponte un chai, que hace fresco aquí en la playa por las tardes", "me trajo un chai de Europa; finísimo y precioso") chala (sandalia; zapatilla de casa; cf. alpargata, pantufla, hawaiana, ojota, chancleta, chalailas; "tengo que comprarme chalas ...
Emilio Rivano Fischer, 2010
5
Invisible Factories: The Informal Economy and Industrial ...
The emerging proletariat of Alicante was already highly combative during the first decades of this century, with conflicts centered in the textile industry in Alcoy and in the shoe and alpargata industries in Elda and Elche. 4 The two leading ...
Lauren A. Benton, 1990
6
Nuevo diccionario portatil, espanol e ingles: compuesto ...
s. m. a stroke with an alpargata Alpargateria , s. f. a shop where are made or sold alpargatas Alpargalero, sub. ... AlpargatUla , s. f. dim. de alpargata Alpechin, s. m. the dregs Alpino , na, a. alpine Alpiste, s.m. canary-seed Alpistela, \ s. f a kind ...
Claude-Marie Gattel, 1803
7
A Dictionary Spanish and English, and English and Spanish: ...
A/ozita marina, wormseed. ALP ALPARCERl'A, s. f. partnership. ALPARCE'RO, s. m. a partner. ALPARGA'TA, s. f. vide ALPARGA- TE. ALPARGATA'DO, adj. one ftod with buskins, made of packthread or rushes. ALPARGATA'R, v. a. to make ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1778
8
Start Something That Matters
In this book, he shares the six counterintuitive principles that have guided the growth of TOMS for the past three years: Make business personal Be resourceful without resources Reverse retirement Keep it simple Stay humble Give more, ...
Blake Mycoskie, 2012
9
Rubber Journal
There is but little demand for canvas rubber-soled footwear in Spain, due principally to the long-established preference for the \ery cheap, comfortable and serviceable footwear of local manufacture known as " alpargata." Thra sale of other ...
10
Chamber's Journal
But to leave this utilitarian reasoning : to taste the full romantic flavour of the alpargata, it should have been bought in the true alpargata- shop. If you are in Spain, don't go to the boot- seller's. He does sell alpargatas, but ought not so to do.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALPARGATA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alpargata im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rev up your engines – it's time for the annual Running of the Bulls
Another early morning tradition is the Baile de la Alpargata (literally the Espadrille Dance), held every day at the Rococo-style hall of the New ... «EL PAÍS in English, Jul 15»
2
San Fermín: calentando motores
Entre los tradicionales de la primera hora está el Baile de la Alpargata, que alberga cada mañana el salón rococó del Nuevo Casino, en la ... «EL PAÍS, Jul 15»
3
10th july. Fuente Ymbro
... del Toro: 2005, 2007, 2010 y 2011 (junto a Victoriano del Río Cortés). Carriquiri: 2006, 2008, 2010 y 2013. Alpargata de honor, mejor encierro: 2007 y 2009 ... «San Fermín, Jun 15»
4
Exclusively-Designed Shoe Marks Audi-TOMS Donation of 55K Pairs
Audi and TOMS have collaborated on the design of a limited edition Alpargata shoe, which will be exclusively available to customers during the ... «PSFK, Jun 15»
5
A New Way of Living The Sanfermines Through Luxury and …
... participate the exclusive "Baile de La Alpargata", be witness of the "Section of the Bulls" of the bullfights, guided tour of the famous Marques ... «PR Newswire, Jun 15»
6
This Week in Car Buying: Prices up; Longer loans; Cheap Leases …
Volkswagen's sister luxury division, Audi, is offering limited-edition Alpargata shoes from TOMS with the brand's four-ring logo for customers ... «Kelley Blue Book, Jun 15»
7
Audi & TOMS unveil their limited edition Alpargata shoes [video]
The limited edition Alpargata shoes feature an ash gray canvas exterior with red stitching as well as Audi's four-ringed logo. The shoes will be ... «WorldCarFans.com, Jun 15»
8
Castañer, la firma de alpargatas de alta costura
“Lorenzo aceptó sin dudar, afirmando que 'si Yves Saint Laurent quería una alpargata con cuña, la tendría'”, agrega Antonio. Este episodio fue ... «Cromos.com.co, Mai 15»
9
61 cosas que sólo entenderás si eres de Pamplona
52) Te encanta el baile de la alpargata, aunque lo hagan los pijos en el Casino del Iruña en las mañanas de San Fermín, y algún amigo te ... «traveler.es, Mai 15»
10
TOMS Hits London! We Talk To The Founder Of The Shoes Blake …
The original, simple design was based off the alpargata – which is a farmer's shoe in Argentina. We've now expanded into wedges and all ... «Grazia, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alpargata [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/alpargata>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z