Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Annamese" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANNAMESE AUF ENGLISCH

Annamese  [ˌænəˈmiːz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANNAMESE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Annamese kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ANNAMESE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Annamese» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Vietnamesischen menschen

Vietnamese people

Für vage historische referenzen siehe auch Bǎiyuè. Das vietnamesische Volk oder die Kinh-Leute (vietnamesisch: người Việt (vietnamesische Aussprache:) oder người Kinh (vietnamesische Aussprache:)) sind eine asiatische Volksgruppe, die aus dem heutigen Nordvietnam und Südchina stammt. Sie sind die Mehrheit der ethnischen Gruppe von Vietnam, die 86% der Bevölkerung bei der Volkszählung von 1999 umfasst und offiziell als Kinh bekannt sind, um sie von anderen ethnischen Gruppen in Vietnam zu unterscheiden. Der früheste aufgezeichnete Name für das alte vietnamesische Volk erscheint als "Lạc". Obwohl geographisch und sprachlich als Südostasiaten bezeichnet, haben lange Zeiträume der chinesischen Herrschaft und des Einflusses die Vietnamesen kulturell näher an die Ostasiaten, genauer gesagt ihre unmittelbaren Nachbarn, die südlichen Chinesen und andere Stämme im Südchina. Das Wort Việt ist von Bách Việt verkürzt, ein Name, der in alten Zeiten verwendet wird. Nam bedeutet "Süden". For vague historical references, see also Bǎiyuè. The Vietnamese people or the Kinh people (Vietnamese: người Việt (Vietnamese pronunciation: ) or người Kinh (Vietnamese pronunciation: )) are an Asian ethnic group originating from present-day northern Vietnam and southern China. They are the majority ethnic group of Vietnam, comprising 86% of the population at the 1999 census, and are officially known as Kinh to distinguish them from other ethnic groups in Vietnam. The earliest recorded name for the ancient Vietnamese people appears as "Lạc". Although geographically and linguistically labeled as Southeast Asians, long periods of Chinese domination and influence have placed the Vietnamese culturally closer to East Asians, or more specifically their immediate northern neighbours, the Southern Chinese and other tribes within the South China. The word Việt is shortened from Bách Việt, a name used in ancient times. Nam means "south".

Definition von Annamese im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Annamese im Wörterbuch ist von oder bezieht sich auf Annam.

The definition of Annamese in the dictionary is of or relating to Annam.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Annamese» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE ANNAMESE


Assamese
ˌæsəˈmiːz
Burmese
bɜːˈmiːz
camise
kəˈmiːz
chemise
ʃəˈmiːz
fomes
ˈfəʊmiːz
Hermes
ˈhɜːmiːz
kameez
kəˈmiːz
limes
ˈlaɪmiːz
mease
miːz
mise
miːz
Siamese
ˌsaɪəˈmiːz
Sikkimese
ˌsɪkɪˈmiːz
Surinamese
ˌsʊərɪnæˈmiːz
tamise
tæˈmiːz
vermes
ˈvɜːmiːz
Vietnamese
ˌvjɛtnəˈmiːz

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE ANNAMESE

Ann Arbor
anna
Annaba
annabergite
annal
annalist
annalistic
annalize
annals
Annam
Annan
Annapolis
Annapolis Royal
Annapurna
annates
annatto
Anne
Anne Boleyn
Anne of Austria
Anne of Bohemia

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE ANNAMESE

cheese
cream cheese
diocese
Guyanese
imprese
Japanese
Lebanese
Maltese
mese
Nepalese
North Vietnamese
obese
paramese
Portuguese
prese
South Vietnamese
Sudanese
Taiwanese
these
Varese

Synonyme und Antonyme von Annamese auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANNAMESE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Annamese annamese mountains cordillera warlords people vague historical references also bǎiyuè vietnamese kinh người việt pronunciation asian ethnic group originating from present northern vietnam southern china they majority comprising population region former kingdom central between tonkin cochin ruled until merriam webster with audio pronunciations games wiktionary proper noun edit countable uncountable plural language called annamite mountain range asia encyclopedia french chaîne annamitique giai truong principal indochina watershed define pertaining annam ˈæn əˌmaɪt vocabulary definitions tonquinese whom liberty dear various short history peoples defined yourdictionary person born living infoplease mainland extending meaning related content daily quiz spelunk analogy today many translations reverso mnemonic mnemonicdictionary

Übersetzung von Annamese auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANNAMESE

Erfahre, wie die Übersetzung von Annamese auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von Annamese auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Annamese» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

安南
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Annamese
570 Millionen Sprecher

Englisch

Annamese
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Annamese
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Annamese
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Annamese
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Annamese
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Annamese
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Annamites
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Annamese
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Annamese
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Annamese
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Annamese
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Annamese
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

An Nam
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Annamese
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अननामी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Annamese
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Annamese
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Annamese
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Annamese
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Annamese
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Annamese
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Annamese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Annamese
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Annamese
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Annamese

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANNAMESE»

Der Begriff «Annamese» wird selten gebraucht und belegt den Platz 123.084 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Annamese» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Annamese
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Annamese».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANNAMESE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Annamese» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Annamese» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Annamese auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANNAMESE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Annamese in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Annamese im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Studies in Chinese Ceramics
Annamese ware. 15th century. c. wftrntftmim P'ing vase — Depressed globular body with tall neck, slightly contracted mouth and low bevelled foot-rim. Grey porcelain with white slip and blue painting under a greenish white crackled glaze .
Dekun Zheng, 1984
2
Asian Forms of the Nation
Based in Phnom Penh, in 1933 the president was an Annamese, but Cambodians held the posts of vice president, secretary and they had a representative on the council. Five years later, the Khmer members had disappeared, voted out by the ...
Stein Tonnesson, Hans Antlov, 2013
3
Partridges, Quails, Francolins, Snowcocks, and Guineafowl: ...
Mace-Lande status: Annamese hill-partridge Arborophila merlini, endangered Aim: The identification and development of protected areas containing threatened Galliformes in the Annamese Lowlands Endemic Bird Area of central Vietnam.
Philip J. K. McGowan, 1995
4
Perpetual Happiness: The Ming Emperor Yongle
In addition, he brought Annamese students to the National University at the Ming capital and appointed more natives to minor local o‹ces in Jiaozhi. However, his military continued to ruthlessly suppress any sign of opposition. And in spite of ...
Shih-shan Henry Tsai, 2001
5
Contesting Visions of the Lao Past: Laos Historiography at ...
Wichit's proposition that the Annamese have Thai origins or are of Thai stock.68 According to Wichit, the Annamese were a Thai group who had originated in southern China and who moved into Suwannaphum before the other Thais. Settling ...
Christopher E. Goscha, Søren Ivarsson, 2003
6
Embodied Utopias: Gender, Social Change and the Modern ...
rather than seeing such architecture as an urban sublime, the Annamese viewed it differently. The streets of Saigon were 'full of native families from the countryside who came to the city to look'. According to one western observer 'they were ...
Amy Bingaman, Lise Sanders, Rebecca Zorach, 2003
7
Kleinere Schriften: Publikationen aus der Zeit von 1911 bis ...
An attempt has been made also to link Annamese and Cham into the same group with Mon-Khmer, and philologists like Fr. Müller, E. Kuhn, and P. W. Schmidt have heralded the existence of a Mon-Khmer- Annam family. The students who ...
Berthold Laufer, 1979
8
World and Its Peoples: Cambodia, Laos, and Vietnam
ANNAMESE. CORDILLERA. The mountainous region known as the Annamese Cordillera (or Nui Truong Son) extends 700 miles ( 1,130 km) from north to south through central Vietnam along the border with Laos. The largest physical region ...
Marshall Cavendish Corporation, 2007
9
Encyclopaedia of Scientific Units, Weights and Measures: ...
3.5.2.4.8 Old Annamese System 3.5.2.4.8.1 Old Annamese Units of Length Table 3-242 Old Annamese units of length [1 thuoc moc (Annam) = 0.425 m] [1 thuoc de ruong (Annam) = 0.470 m] [1 thuoc vai (Annam) = 0.644 m] I 3.5.2.4.8.2 Old ...
François Cardarelli, 2003
10
Colonial Armies in Southeast Asia
Infantry 1145 Artillery 41 Legionnaires 483 Annamese Tirailleurs 1120 Annamese Militia 344 Cambodian Militia 939 Total 4072 against Khmer in particular, and foreigners in general, and thus continued to be deemed particularly useful in ...
Tobias Rettig, Karl Hack, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANNAMESE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Annamese im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Local WWII veteran spotlighted in documentary
After basic training, he studied Annamese, the language of Annam, a protectorate in French Indochina. Annam is now known as Vietnam. «Worcester Telegram, Mai 15»
2
Social News 20/5
He wrote the piece “A journey through the land of the Annamese” published in the US magazine Golden Years in 1889, hailing the Vietnamese ... «VietNamNet Bridge, Mai 15»
3
Vietnam's victory 40 years ago
... when young Ho Chi Minh ('He who enlightens'), then living in France, founded the Association of Annamese Patriots comprising Vietnamese ... «Asian Tribune, Apr 15»
4
Art & Entertainment News 25/4
The website describes the pass as a 13-mile road running alongside the Annamese mountains on the edge of the sea. "Travellers can hire ... «VietNamNet Bridge, Apr 15»
5
10 great scenic drives around the world … that you've probably …
Visited for a Top Gear special in 2008, the “sea cloud pass” is a 13-mile road running alongside the Annamese mountains on the edge of the ... «The Guardian, Apr 15»
6
The Party's founding: behind the scenes
These included plans to create "a new group with a more communist façade", which would "take the name Annamese Communist Party or ... «VietNamNet Bridge, Feb 15»
7
The secrets of Tha Tian
Tha Tian was close by, surrounded by Chinese and Annamese settlements and, increasingly, by royal temples and palaces, so it soon grew ... «The Nation, Nov 14»
8
Forgotten faces of World War I
There are other such seemingly calm portraits – for instance, one of 'Annamese infantrymen' (Vietnamese) beaming and waving at the camera ... «The Hindu, Okt 14»
9
Western witnesses of Vietnam's sovereignty over Hoang Sa
“We observe that for 30 years now, the Paracel archipelago (referred to as Cát Vàng by the Annamese), a real labyrinth of small islands, rocks ... «VietNamNet Bridge, Jun 14»
10
World War I in Photos: Global Conflict
1280px. Annamese (colonial troops from French Indochina) disembarking at Camp Saint-Raphael. Over the course of the war, nearly 100,000 ... «The Atlantic, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Annamese [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/annamese>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z