Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Vietnamese" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VIETNAMESE AUF ENGLISCH

Vietnamese  [ˌvjɛtnəˈmiːz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VIETNAMESE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Vietnamese kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VIETNAMESE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Vietnamese» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Vietnamesisch

Vietnamese

Vietnamesischen können sich beziehen auf: ▪ Etwas von, von oder im Zusammenhang mit Vietnam, das östlichste Land auf der Indochina-Halbinsel in Südostasien. ▪ Etwas von oder aus dem ehemaligen Land Nordvietnam ▪ Etwas von oder aus dem ehemaligen Land Südvietnam ▪ Vietnamesisches Volk, Personen aus Vietnam oder vietnamesischer Abstammung ▪ Übersee Vietnamesische, vietnamesische Völker, die außerhalb von Vietnam leben In einer Diaspora ▪ vietnamesische Sprache ▪ vietnamesisches Alphabet ▪ vietnamesische Küche ▪ vietnamesische Kultur ... Vietnamese may refer to: ▪ Something of, from, or related to Vietnam, the easternmost country on the Indochina Peninsula in Southeast Asia. ▪ Something of, from, or related to the former country of North Vietnam ▪ Something of, from, or related to the former country of South Vietnam ▪ Vietnamese people, persons from Vietnam or of Vietnamese descent ▪ Overseas Vietnamese, Vietnamese people living outside Vietnam in a diaspora ▪ Vietnamese language ▪ Vietnamese alphabet ▪ Vietnamese cuisine ▪ Vietnamese culture...

Definition von Vietnamese im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Vietnamesisch im Wörterbuch bezieht sich auf, oder bezieht sich auf oder charakteristisch für Vietnam, seine Leute oder seine Sprache. Andere Definition von Vietnamesisch ist -ese. ein Eingeborener oder Einwohner von Vietnam. Vietnamesisch ist auch die Sprache Vietnams, wahrscheinlich im Zusammenhang mit den Mon-Khmer-Sprachen.

The first definition of Vietnamese in the dictionary is of, relating to, or characteristic of Vietnam, its people, or their language. Other definition of Vietnamese is -ese. a native or inhabitant of Vietnam. Vietnamese is also the language of Vietnam, probably related to the Mon-Khmer languages.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Vietnamese» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE VIETNAMESE


Annamese
ˌænəˈmiːz
Assamese
ˌæsəˈmiːz
Burmese
bɜːˈmiːz
camise
kəˈmiːz
chemise
ʃəˈmiːz
fomes
ˈfəʊmiːz
Hermes
ˈhɜːmiːz
kameez
kəˈmiːz
limes
ˈlaɪmiːz
mease
miːz
mise
miːz
Siamese
ˌsaɪəˈmiːz
Sikkimese
ˌsɪkɪˈmiːz
Surinamese
ˌsʊərɪnæˈmiːz
tamise
tæˈmiːz
vermes
ˈvɜːmiːz

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE VIETNAMESE

Vienna
Vienna International
Vienna roll
Vienna Union
Vienne
Viennese
Vientiane
vier
vies
Viet Minh
Vietcong
Vietminh
Vietnam
Vietnamisation
Vietnamization
vieux jeu
view
view halloo
viewable
Viewdata

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE VIETNAMESE

cheese
cream cheese
diocese
Guyanese
imprese
Japanese
Lebanese
Maltese
mese
Nepalese
North Vietnamese
obese
paramese
Portuguese
prese
South Vietnamese
Sudanese
Taiwanese
these
Varese

Synonyme und Antonyme von Vietnamese auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VIETNAMESE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Vietnamese vietnamese culture names phrases recipes learn refer something from related vietnam easternmost country indochina peninsula southeast asia former north south people persons descent overseas living outside diaspora language alphabet pronunciation omniglot austroasiatic spoken about million mainly there also speakers china news detains fishermen hours chinese authorities arrest move that could heighten tensions ethnologue listing information central northern hanoi tonkinese southern numerous rosetta stone® best with speak learning software fast wikibooks open books world this book will teach read write understand chào mừng các bạn đến với sách giáo khoa về tiếng việt courses basic course volume student text guide tape familiarization keyboard lexilogos type special characters restaurant francisco take word what

Übersetzung von Vietnamese auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VIETNAMESE

Erfahre, wie die Übersetzung von Vietnamese auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von Vietnamese auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Vietnamese» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

越南的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vietnamita
570 Millionen Sprecher

Englisch

Vietnamese
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वियतनामी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فِيَتْناميّ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вьетнамский
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vietnamita
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভিয়েতনামী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vietnamien
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Vietnam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vietnamesisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ベトナムの
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

베트남의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Vietnam
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Vietnamese
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வியட்நாமிஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

व्हिएतनामी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Vietnam
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vietnamita
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wietnamski
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

в´єтнамський
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vietnamez
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βιετναμεζικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Viëtnamese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vietnamesisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vietnamesisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Vietnamese

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VIETNAMESE»

Der Begriff «Vietnamese» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.962 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Vietnamese» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Vietnamese
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Vietnamese».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VIETNAMESE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Vietnamese» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Vietnamese» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Vietnamese auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «VIETNAMESE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Vietnamese.
1
Stephen Ambrose
Johnson had been the most powerful man in the world, yet the North Vietnamese and the Vietcong had resisted, overcome his power, broken his will.
2
Anthony Bourdain
The Italians and Spanish, the Chinese and Vietnamese see food as part of a larger, more essential and pleasurable part of daily life. Not as an experience to be collected or bragged about - or as a ritual like filling up a car - but as something else that gives pleasure, like sex or music, or a good nap in the afternoon.
3
Wilfred Burchett
Vietnamese must be made to feel that they are racial inferiors with no right to national identity.
4
Wilfred Burchett
And just as there was something of every Vietnamese in Ho Chi Minh so there is something of Ho Chi Minh in almost every present-day Vietnamese, so strong is his imprint on the Vietnamese nation.
5
Wilfred Burchett
Ho joined the French socialist party, the first Vietnamese to be a member of a French political party.
6
Ryan Coogler
I grew up with white friends, Asian friends - Vietnamese, Chinese, Pacific Islanders. I had Hispanic friends, not just Mexican friends, but Guatemalan friends, Honduran friends, and we knew the difference, you know?
7
Robert Cray
I cook Italian, Thai and Vietnamese, I've always liked to cook.
8
Mylene Dinh-Robic
I've always loved writing, and my heritage has been interesting, growing up in a bi-cultural family. My mother being Vietnamese and my father being French, it's like an East-West meeting in my house.
9
James Donald
The crimes committed by the North Vietnamese regime against the Vietnamese people were minor compared to the crimes committed by the Khmer Rouge against the Cambodians, but for us on the left they were emotionally far more significant.
10
Lawrence Ferlinghetti
And the Blue Angels are coming back to scare the local population. I remember seeing old Vietnamese women ducking under the benches in Washington Square; they thought they were back in the war.

10 BÜCHER, DIE MIT «VIETNAMESE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Vietnamese in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Vietnamese im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Vietnamese Reference Grammar
In the meanwhile, the author has become aware of a number of minor infelicities and typographical errors requiring correction. Thus, both demand and scholarship have dictated this re-edition." -From the Editor's Note
Laurence C. Thompson, 1987
2
Vietnamese Street Food
With stunning food photography of every dish and complemented by evocative location photography, Vietnamese Street Food provides an unforgettable insight into Vietnamese street food and culture that will inspire both the home chef and the ...
Tracey Lister, Andreas Pohl, 2012
3
Vietnamese Tradition on Trial, 1920-1945
This book argues that changes in political and social consciousness between 1920 and 1945 were a necessary precondition to the mass mobilization employed subsequently against the French and the Americans.
David G. Marr, 1984
4
Into the Vietnamese Kitchen: Treasured Foodways, Modern Flavors
Nguyen helps readers shop for essential ingredients, master core cooking techniques, and prepare and serve satisfying meals, whether for two on a weeknight or 12 on a weekend.Reviews “Andrea Nguyen may be to Vietnamese food what Julia ...
Andrea Nguyen, 2011
5
Making Out in Vietnamese
A fun, accessible and thorough guide to Vietnamese.
Peter Constantine, Quynh-Du Ton-That, 2004
6
Authentic Vietnamese Cooking: Food from a Family Table
An introduction to Vietnamese cuisine shares more than one hundred recipes for a wide variety of dishes and includes illustrations to demonstrate technique and final product
Corinne Trang, 1999
7
Essential Vietnamese Phrase Book:
This Vietnamese phrasebook provides everything the traveller needs to get started. The pronunciation guides are clear and accessible and the guide contains an outline of elementary grammatical principles.
‎2003
8
Vietnamese Home Cooking
Infused with the author’s stories and experiences, from his early days as a refugee to his current culinary success— Vietnamese Home Cooking is a personal and accessible guide to real Vietnamese cuisine from one of its leading voices.
Charles Phan, 2012
9
Pocket Vietnamese Dictionary: Vietnamese-English ...
These are the ideal dictionaries for students and travelers, covering all the words needed for everyday situations and travel basics without confusing abbreviations or dictionary terminology.
‎2003
10
A History of the Vietnamese
A groundbreaking, comprehensive new history of Vietnam from the earliest times to the present day.
K. W. Taylor, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VIETNAMESE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Vietnamese im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vietnam's refugees find second chance in Silicon Valley
He's one of the Vietnamese "boat people," 1.5 million refugees who fled the country after the fall of Saigon in 1975. For two decades, Vietnamese men, women ... «CNET, Aug 15»
2
Meet the Vietnamese smartphone maker gunning to be the next Apple
I was at the Hanoi headquarters of BKAV, a Vietnamese company that's made its money selling security software but now wants a piece of the $2.2 billion ... «CNET, Jul 15»
3
David Cameron vows to tackle trafficking of Vietnamese children
David Cameron is to promise a crackdown on the trafficking of Vietnamese ... Cameron is due to say: “It is shocking that thousands of Vietnamese children in the ... «The Guardian, Jul 15»
4
Vietnamese Fan Burns Tickets After Man City Players Ignore Fans
Like most players during far-flung preseason tours, Manchester City's players don't want to be where they are right now. Unfortunately for Vietnamese fans ... «Deadspin, Jul 15»
5
Three Vietnamese asylum seekers detained after Australian Navy …
A group of 46 Vietnamese asylum seekers who almost made it to Australia by boat have been flown home, arriving on Sunday afternoon, according to a ... «ABC Online, Jul 15»
6
Asylum boat off Pilbara coast carrying Vietnamese
Vietnamese interpreters in Perth have been approached to help the Department of Immigration and Border Protection communicate at sea with suspected ... «The Australian, Jul 15»
7
Vietnamese street food set to tempt food lovers in Liverpool city centre
A new restaurant serving Vietnamese street food is one of several bars and eateries destined for Liverpool city centre over the summer. Entrepreneur Daniel ... «Liverpool Echo, Jul 15»
8
Vietnamese hacker sentenced to 13 years in prison for stealing …
A Vietnamese man has been sentenced to 13 years in prison for breaking into the computers of US businesses and stealing personal identifiable information ... «Daily Mail, Jul 15»
9
Obama talks trade, security issues with Vietnam's general secretary
Washington (CNN) President Barack Obama on Tuesday hailed the progress made in American-Vietnamese relations after a meeting with General Secretary ... «CNN, Jul 15»
10
Vietnamese girls who fled tour group at LAX found in Westminster
Two Vietnamese girls who ran away from their tour group at Los Angeles International Airport on Sunday have been found in Westminster, officials said Monday. «Los Angeles Times, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vietnamese [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/vietnamese>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z