Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "anonym" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANONYM AUF ENGLISCH

anonym  [ˈænənɪm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANONYM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Anonym ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANONYM AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anonym» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
anonym

Anonymität

Anonymity

Anonymität, Adjektiv "anonym", stammt aus dem griechischen Wort ἀνωνυμία, anonymia, bedeutet "ohne Namen" oder "Namenslosigkeit". Bei der umgangssprachlichen Verwendung wird "anonym" verwendet, um Situationen zu beschreiben, in denen der Name der handelnden Person unbekannt ist. Das wichtigste Beispiel für die Anonymität ist nicht nur geschützt, sondern durch das Gesetz durchgesetzt ist wahrscheinlich die Stimme bei freien Wahlen. In vielen anderen Situationen wird die Anonymität traditionell als natürlich anerkannt. Es gibt auch verschiedene Situationen, in denen eine Person sich entscheiden könnte, ihre Identität zurückzuhalten. Akte der Nächstenliebe wurden anonym durchgeführt, wenn die Wohltäter nicht anerkannt werden wollen. Eine Person, die sich bedroht fühlt, könnte versuchen, diese Bedrohung durch Anonymität zu mildern. Ein Zeuge eines Verbrechens könnte versuchen, Vergeltung zu vermeiden, zum Beispiel durch anonyme Aufruf einer Kriminalität. Kriminelle könnten anonym fortfahren, um ihre Teilnahme an einem Verbrechen zu verbergen. Anonymität kann auch unabsichtlich erstellt werden, durch den Verlust der Identifizierung von Informationen aufgrund der Zeit oder eines zerstörerischen Ereignisses. In bestimmten Situationen kann es jedoch illegal sein, anonym zu bleiben. Anonymity, adjective "anonymous", is derived from the Greek word ἀνωνυμία, anonymia, meaning "without a name" or "namelessness". In colloquial use, "anonymous" is used to describe situations where the acting person's name is unknown. The most important example for anonymity being not only protected, but enforced by law is probably the vote in free elections. In many other situations, anonymity is traditionally accepted as natural. There are also various situations in which a person might choose to withhold their identity. Acts of charity have been performed anonymously when benefactors do not wish to be acknowledged. A person who feels threatened might attempt to mitigate that threat through anonymity. A witness to a crime might seek to avoid retribution, for example, by anonymously calling a crime tipline. Criminals might proceed anonymously to conceal their participation in a crime. Anonymity may also be created unintentionally, through the loss of identifying information due to the passage of time or a destructive event. In certain situations, however, it may be illegal to remain anonymous.

Definition von anonym im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Anonym im Wörterbuch ist eine anonyme Person oder Publikation.

The definition of anonym in the dictionary is an anonymous person or publication.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anonym» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE ANONYM


acronym
ˈækrənɪm
allonym
ˈælənɪm
antonym
ˈæntənɪm
cryptonym
ˈkrɪptənɪm
homonym
ˈhɒmənɪm
metonym
ˈmɛtənɪm
paronym
ˈpærənɪm
polyonym
ˈpɒlɪənɪm
retronym
ˈretrənɪm
synonym
ˈsɪnənɪm
tautonym
ˈtɔːtənɪm
toponym
ˈtɒpənɪm

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE ANONYM

anomalous monism
anomalously
anomalousness
anomaly
anomic
anomie
anomy
anon
anon.
anonaceous
anonyma
anonymise
anonymised
anonymity
anonymize
anonymized
anonymous
anonymously
anonymousness
anopheles

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE ANONYM

autonym
caconym
cohyponym
eponym
ethnonym
exonym
heteronym
hyponym
meronym
mononym
pseudonym
textonym

Synonyme und Antonyme von anonym auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANONYM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

anonym magazine email lepht surfen anonymous blog proxy anonymity adjective derived from greek word ἀνωνυμία anonymia meaning without name namelessness colloquial used describe situations where acting person unknown most anonym link sites prevents site appearing server logs referred pages referrer define less common pseudonym publication collins complete unabridged editionanonym data identifying individuals impossible information about recipients subject content message merriam webster with audio pronunciations games wiktionary plural anonyms century york comparable oxford dictionaries british world pronunciation sentences reference hanynet network access anonymizer main purpose hide your public address this possible using servers likes

Übersetzung von anonym auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANONYM

Erfahre, wie die Übersetzung von anonym auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von anonym auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anonym» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

化名
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Anónimo
570 Millionen Sprecher

Englisch

anonym
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Anonym
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مجهول
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Аноним
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Anónimo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছদ্মনাম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

anonyme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Anonim
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

anonym
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

仮名
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

익명 자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Anonim
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tên giả
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

anonym
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अनामिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

anonim
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

anonimo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

anonim
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

анонім
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

anonim
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

anonym
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

anoniem
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

anonym
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

anonym
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anonym

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANONYM»

Der Begriff «anonym» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 17.899 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «anonym» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anonym
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anonym».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANONYM» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «anonym» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «anonym» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anonym auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANONYM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anonym in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anonym im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Spare Parts Lists for the 18,80 MG Six Sports
Reprint of the original Parts Catalogue (1931).
Anonym Anonym, 2009
2
Service Parts List for the MG Two-litre (SA-type)
Reprint of the original Parts Catalogue (1937).
Anonym Anonym, 2009
3
Anonym
This is a fascinating photo-album of historical "pornographic" photographs taken between 1850 and 1950. They are all from the collection of French author, essayist, and critic Serge Bramly.
‎1996
4
Manual for the Mg Midget Supercharged
Reprint of the original instruction manual (1936).
Anonym Anonym, 2009
5
Spare Parts Lists for the Mg Magnette
Reprint of the original Parts Catalogue (1935).
Anonym Anonym, 2009
6
Atlantic Navigator (1854)
Being a Nautical Description of the Coasts of France, Spain and Portugal, the West Coast of Africa, the Coasts of Brazil and Patagonia, the Islands of the Azores, Madeiras, Canaries and Cape Verdes, and of the detached Shoals and Dangers ...
Anonym Anonym, 2009
7
The Anonym
Identity theft runs rampant through Eartha s society.
W. F. Owen, 2007
8
Teaching Metacognitive Reading Strategies to Second Language ...
A definition will be presented. Then, the essay provides a theoretic framework of metacognitive reading strategies before reading, while reading and after reading.
Anonym, 2010
9
Dominican Republic - Approaches Towards a Sustainable ...
Diploma Thesis from the year 2001 in the subject Tourism, grade: 1.3, Heilbronn University, language: English, comment: Nachhaltiger Tourismus, abstract: Often referred to as the 'smokeless industry', tourism has become one of the fastest ...
Anonym, 2009
10
Memoirs of the Royal Astronomical Society
Lupi* 15 6 2347 1364 36 sf 1,50 14,613 5,8 181 Anonym. l5 9 56 37 4625 O nf 9 & 10 8,9,9 Three smminaline 182 =Lup1* 15 10 4844 383 as 5] 19,12 4,10 "°°"'“'““ “"°“" 183 51 Lupi'* 15 14 738 7 sp 12 & 15 6,10 A mu of.lhe 61h magn. wnh two ...
Royal Astronomical Society, 1827

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANONYM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff anonym im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Man who committed assault as a juvenile is not entitled to anonymity
A judge has ordered that a man who was a juvenile when he assaulted three people during a pub brawl is not entitled to anonymity under the ... «Sunday World, Jul 15»
2
Mit diesem neuen Gerät kannst du dich anonym in öffentliche WLAN …
Der Proxyham besitzt drei Antennen und lässt dich anonym im offenen WLAN surfen. (Foto: Benjamin Caudill). Proxyham besteht aus einem ... «t3n Magazin, Jul 15»
3
Als Zahlungsmittel sehr willkommen | Bitcoins sind die neue …
... und die Transaktionen sind so gut wie anonym. Das alles zu durchforsten übersteige die Mittel jeder Staatsanwaltschaft, von eifersüchtigen ... «BILD, Jul 15»
4
Ticker: Tsipras wirbt für ein «Nein» zu Sparvorschlägen
Es gebe entsprechende Bemühungen, sagte laut Reuters ein Regierungsvertreter, der anonym bleiben wollte. Diese Ausnahme gelte für ... «handelszeitung.ch, Jun 15»
5
Buskerud-menn vant 16 millioner kroner
... av det likeste jeg har hørt på lang, lang tid, så nå skal jeg ta meg en konjakk og feire. Det er sikkert, sier mannen som ønsker å være anonym. «Drammens Tidene, Jun 15»
6
Nach Start-Up-Boom | High-Tech-Branche droht Party-Crash
Einige Investoren geraten fast schon in Panik: Ein Anleger, der anonym bleiben wollte und von 2010 bis 2012 in Start-ups investiert hat, ... «BILD, Jun 15»
7
Oslo-fly nødlandet med mistanke om eksplosiver om bord
Modlin flyplass i Warszawa mottok en anonym telefonsamtale fra en person som hevdet det var eksplosiver om bord på et Ryanair-fly, skriver ... «Bergens Tidende, Jun 15»
8
15 Millionen für einen Monet
24 Kunstwerke kamen für mehr als eine Million Pfund unter den Hammer - die Käufer blieben anonym. Das konkurrierende Auktionshaus ... «Tageblatt online, Jun 15»
9
Dreikäsehoch im Netz Digitaler Siegeszug im Kinderzimmer
Viele dieser anonym festgehaltenen Eindrücke amüsierter, irritierter und besorgter Eltern finden sich in der 150-seitigen Studie „Kinder in der ... «Nordkurier, Jun 15»
10
Picasso, Gauguin und Co. Spektakuläre Kunstausstellung in Wolgast
Der in Mecklenburg-Vorpommern lebende Besitzer der praktisch unbezahlbaren Arbeiten habe anonym bleiben wollen, sagt Roggow. Wie so ... «Nordkurier, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Anonym [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/anonym>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z