Bedeutung von "anti-apartheid" im Wörterbuch Englisch

AUSSPRACHE VON ANTI-APARTHEID AUF ENGLISCH

anti-apartheid

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANTI-APARTHEID

Anti-Apartheid ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ANTI-APARTHEID AUF ENGLISCH

Interner Widerstand gegen die südafrikanische Apartheid

Internal resistance to South African apartheid

Der innere Widerstand gegen das Apartheid-System in Südafrika kam aus verschiedenen Sektoren der Gesellschaft und sah die Schaffung von Organisationen, die sich intensiv mit friedlichen Protesten, passivem Widerstand und bewaffneter Aufstand befassten. Es kam von beiden schwarzen Aktivisten wie Steve Biko und Desmond Tutu sowie von weißen Aktivisten und einem großen Teil jüdischer Aktivisten wie Joe Slovo, Denis Goldberg, Harry Schwarz und Helen Suzman. In den achtziger Jahren gab es ein kontinuierliches Zusammenspiel von gewalttätigen und gewaltfreien Handlungen, und dieses Zusammenspiel war ein bemerkenswertes Merkmal der Rebellion gegen die Apartheid von 1983 bis zum Übergang Südafrikas zur Demokratie im Jahr 1994.

Internal resistance to the apartheid system in South Africa came from several sectors of society and saw the creation of organizations dedicated variously to peaceful protests, passive resistance and armed insurrection. It came from both black activists like Steve Biko and Desmond Tutu as well as white activists and a large proportion of Jewish activists like Joe Slovo, Denis Goldberg, Harry Schwarz and Helen Suzman. By the 1980s there was continuous interplay between violent and non-violent action, and this interplay was a notable feature of the rebellion against apartheid from 1983 until South Africa's transition to democracy in 1994.

Definition von anti-apartheid im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Anti-Apartheid im Wörterbuch ist gegen Apartheid.

ÜBERSETZUNG VON ANTI-APARTHEID

Erfahre, wie die Übersetzung von anti-apartheid auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von anti-apartheid auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anti-apartheid» in Englisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 反种族隔离
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: anti- apartheid
• Englisch: anti-apartheid
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रंगभेद विरोधी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مكافحة الفصل العنصري
• Übersetzer Deutsch - Russisch: против апартеида
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: anti- apartheid
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বর্ণবাদ বিরোধী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: anti-apartheid
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Anti-apartheid
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Anti-Apartheid-
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 反アパルトヘイト
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 반 아파 르트 헤이트
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Anti-apartheid
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chống phân biệt chủng tộc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எதிர்ப்பு இனவெறிக்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विरोधी वर्णद्वेषाचे किंवा वर्णभेदाचे धोरण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Anti-ayrım
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: anti- apartheid
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: anty - apartheidu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: проти апартеїду
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: anti - apartheid
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αντι - απαρτχάιντ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: anti -apartheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: anti - apartheid
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: anti - apartheid

3 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «ANTI-APARTHEID»

Zitate und Redensarten mit dem Wort anti-apartheid.

1

Jerry Dammers

When I was a school kid in Coventry, I used to put up anti-apartheid stickers.

2

Daniel Hannan

The anti-apartheid prisoners on the island, like so many in every age and nation, found that Shakespeare had a peculiar ability to gentle their condition. They used to gather clandestinely to read the plays; on one occasion, the book was passed around for each man to mark his favourite lines.

3

Helen Suzman

My own electorate, which I represented for 36 years as an anti-apartheid politician, had a considerable number of Jewish voters supporting me throughout my career.

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTI-APARTHEID» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anti-apartheid in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anti-apartheid im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

The Foundations of Anti-Apartheid: Liberal Humanitarians and ...

The book provides the first detailed history of the emergence of anti-apartheid activism in Britain and the USA, tracing the network of individuals and groups who shaped the moral and political character of the movement.

Rob Skinner, 2010

Anti-Apartheid and the Emergence of a Global Civil Society

Looking at anti-apartheid as part of the history of present global politics, this book provides the first comparative analysis of different sections of the transnational anti-apartheid movement.

Håkan Thörn, 2009

Anti-apartheid: a history of the movement in Britain : a ...

This full-length history of the anti-apartheid movement in Britain goes beyond the main campaigns and includes consumer, economic, and sports boycotts, the arms embargo, financial blockages, and the free Mandela campaign, which all impacted ...

Roger Fieldhouse, 2005

The Anti-Apartheid reader: the struggle against white racist ...

Places in perspective all the conflicts and opinions on the issues surrounding South Africa.

David Mermelstein, 1987

Anti-apartheid: A History of the Movement in Britain : a ...

This full-length history of the anti-apartheid movement in Britain goes beyond the main campaigns and includes consumer, economic, and sports boycotts, the arms embargo, financial blockages, and the free Mandela campaign, which all impacted ...

Roger Fieldhouse, 2005

The Guardian: the history of South Africa's extraordinary ...

In this fascinating history of the Guardian, South Africa's famous anti-apartheid news-paper, James Zug tells the story of a political publication that not only reported events but also helped to shape them.

James Zug, 2007

From Anti-Apartheid to African Renaissance: Interviews With ...

The focus of this collection is the cultural and literary policy of the tripartite alliance (ANC, SACP, COSATU) after its denouncement of 'culture as a weapon'.

Ulrike Ernst, 2002

The Social Movements Reader: Cases and Concepts

26. Armed. Struggle. in. the. South. African. Anti-Apartheid. Movement. Gay. Seidman. armed struggle in the south african anti-apartheid movement armed struggle. An odd silence marks recent discussions of social movements. If writers in the ...

Jeff Goodwin, James M. Jasper, 2009

Making Corporate Social Responsibility a Global Concern: ...

The process that characterizes the anti-apartheid movement's targeting of TNCs is different than the process that characterized the evolution of the UN Code. The Nestle boycott (described in the next section) illustrates yet another process.

Dr Lisbeth Segerlund, 2013

Apartheid Narratives

Thus, a key aim of the Anti -Apartheid Movement was to codify, distribute and in certain cases produce mediating and testimonial texts that could effectively transmit the stories of apartheid to readers who were physically, politically and ...

Nahem Yousaf, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTI-APARTHEID» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff anti-apartheid im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ghosts of the past: How Jacob Zuma and other ANC political figures …

Anti-Apartheid activists across the country led itinerant lives of instability, mistrust and secrecy as spies and informers infiltrated underground ... «Daily Maverick, Jul 15»

Archbishop Desmond Tutu and wife Leah renew wedding vows …

Desmond Tutu became a prominent anti-apartheid campaigner and voice for peace in the 1970s and was awarded the Nobel Peace Prize in ... «ChristianToday, Jul 15»

Middleton fought fire with words

The World War 2 veteran, trade unionist, anti-apartheid activist, sports administrator and politician was remembered as a natty dresser, good ... «News24, Jul 15»

Capitalist and Philanthropist Often Go Hand in Hand

Support for the anti-apartheid movement and human rights leaders in Latin America and the Soviet bloc contributed to the rise of global ... «Wall Street Journal, Jul 15»

SACP has no principled bite while it plays lapdog to ANC

... deferred to the leadership of the ANC in the anti-apartheid struggle, the ... while playing a supportive and secondary role in the anti-apartheid ... «BDlive, Jul 15»

Pan- Africanism needs Ethiopianism

Ethiopianism continued to animate the anti- colonial and anti-apartheid struggles, even in the 1970's and 1980s. The significance of its ... «Mmegi Online, Jul 15»

Aurora bosses facing Hawks probe

Zuma is the nephew of President Jacob Zuma while Mandela is the grandson of anti-apartheid icon Nelson Mandela. The Hawks confirmed ... «iAfrica.com, Jul 15»

INTERNATIONAL > Mandela "comfortable" after night in hospital

The anti-apartheid hero and Nobel Peace Prize laureate was flown from his home village of Qunu in the southeast of the country to a hospital in ... «Hurriyet Daily News, Jul 15»

Magna Carta: Celebrating a great charter of liberty

... Martin Luther King to the anti-apartheid icon Nelson Mandela – they and their followers justified their actions by appealing to Magna Carta. «BusinessDay, Jul 15»

In 40 Years Since Arthur Ashe's Historic Wimbledon Win, Progress …

Ashe was arrested in 1985 for protesting outside the South African embassy in Washington, D.C., during an anti-apartheid rally. Nearly 40 ... «Bleacher Report, Jul 15»