Lade App herunter
educalingo
austerity

Bedeutung von "austerity" im Wörterbuch Englisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON AUSTERITY AUF ENGLISCH

ɒˈstɛrɪtɪ


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AUSTERITY

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Austerity ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AUSTERITY AUF ENGLISCH

Strenge

In der Ökonomie beschreibt die Sparpolitik die von den Regierungen angewandten Politiken, um die Haushaltsdefizite bei ungünstigen wirtschaftlichen Bedingungen zu reduzieren. Diese Policen können Ausgabenkürzungen, Steuererhöhungen oder eine Mischung aus beiden beinhalten. Sparmaßnahmen können Versuche sein, die Steuerdisziplin der Regierungen gegenüber ihren Gläubigern und Ratingagenturen nachzuweisen, indem sie die Einnahmen näher an die Ausgaben bringen; Sie können auch politisch oder ideologisch angetrieben werden. In der Makroökonomie erhöht die Verringerung der Staatsdefizite in der Regel die Arbeitslosigkeit kurzfristig. Dies erhöht die Sicherheitsausgaben und reduziert die Steuereinnahmen, wobei die Sparmaßnahmen teilweise kompensiert werden. Die Staatsausgaben tragen zum Bruttoinlandsprodukt bei, so dass die Verringerung der Ausgaben zu einer höheren Verschuldungsquote führen kann, ein wichtiges Maß für die Schuldenlast eines Landes und seiner Bürger. Höhere kurzfristige Defizitausgaben tragen zum BIP-Wachstum bei, insbesondere wenn Konsumenten und Unternehmen nicht bereit sind oder nicht in der Lage sind zu verbringen. Das ist, weil das Verdrängen weniger von einem Faktor in einem Abschwung ist, da es einen Überschuss von Einsparungen geben kann. Es gibt andere Ansichten, die der traditionellen makroökonomischen Theorie widersprechen.

Definition von austerity im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Strenge im Wörterbuch ist der Zustand oder die Qualität des Seins. Andere Definition von Austerität ist eine strenge Gewohnheit, Praxis oder Handlung. Austerität ist auch eine verminderte Verfügbarkeit von Luxusgütern und Konsumgütern, insbesondere wenn sie durch die Regierungspolitik hervorgerufen wird.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE AUSTERITY

alterity · ambidexterity · asperity · authority · celebrity · celerity · charity · coprosperity · dexterity · ferity · majority · minority · posterity · pretty · procerity · prosperity · security · sinisterity · temerity · verity

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE AUSTERITY

auspices · auspicious · auspiciously · auspiciousness · Aussat · Aussie · Aussie battler · Aust. · Austen · austenite · austenitic · austenitic stainless steel · Auster · austere · austerely · austereness · austerities · Austerlitz · Austin · austral

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE AUSTERITY

breach of security · clarity · homeland security · in the majority · indexterity · insincerity · integrity · inverity · jequerity · legerity · maturity · priority · purity · queerity · severity · similarity · sincerity · social security · solidarity · sorority

Synonyme und Antonyme von austerity auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AUSTERITY» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «austerity» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «AUSTERITY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

austerity · abstemiousness · abstinence · asceticism · chasteness · chastity · coldness · continence · economy · exactingness · forbiddingness · formality · gravity · grimness · hardness · harshness · inflexibility · plainness · puritanism · rigidity · rigour · self · denial · discipline · seriousness · thousands · attend · people · assembly · first · protest · hours · campaigners · went · anti · london · merriam · webster · noun · ˈster · ˈste · also · ˈstir · simple · plain · quality · austere · situation · which · there · much · money · investopedia · state · reduced · increased · frugality · financial · sector · generally · refer · taken · tens · march · against · coalition · days · russell · brand · told · marchers · will · peaceful · effortless · joyful · revolution · photograph · features · define · manner · life · usually · austerities · ascetic · practices · monastery · strict · more · rally · demanding · protesters · streets · demanded · alternative · greed · selfishness · meaning · pronunciation ·

Übersetzung von austerity auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON AUSTERITY

Erfahre, wie die Übersetzung von austerity auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von austerity auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «austerity» in Englisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

严峻
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

austeridad
570 Millionen Sprecher
en

Englisch

austerity
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

तपस्या
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تَقَشُّف
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

экономия
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

austeridade
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কঠোরতা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

austérité
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Penjimatan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Strenge
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

厳格さ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

엄격함
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Austerity
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự khắc khổ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிக்கன
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

तपस्या
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tasarruf
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

austerità
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

surowość
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

суворість
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

austeritate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λιτότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

soberheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

allvar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

strenghet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von austerity

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AUSTERITY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von austerity
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «austerity».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe austerity auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «AUSTERITY»

Zitate und Redensarten mit dem Wort austerity.
1
Joyce Banda
But the fact that we had to devalue by 40% at once means that Malawians are feeling the shock, the impact of that huge devaluation and particularly rural people, the poor are the ones that are going to be most affected. That is why there is the austerity plan.
2
Susanne Bier
Having done a Dogme film taught me the beauty of simplicity and austerity.
3
Chanakya
There is no austerity equal to a balanced mind, and there is no happiness equal to contentment; there is no disease like covetousness, and no virtue like mercy.
4
Ray Dalio
A beautiful deleveraging balances the three options. In other words, there is a certain amount of austerity, there is a certain amount of debt restructuring, and there is a certain amount of printing of money. When done in the right mix, it isn't dramatic.
5
Alistair Darling
Deficits must be cut, yes, but the rush to austerity risks undermining the fragile global recovery.
6
Arne Duncan
Even in a time of fiscal austerity, education is more than just an expense.
7
Ronan Farrow
Pope Francis has stressed humility and austerity - a far cry, according to many, from the predecessor's bling and Ferragamo shoes - those were pretty entertaining. And he's translating all of that into a policy agenda.
8
Kenneth Fisher
Italians have always had a high savings rate. They love putting their money into their own government bonds - even more than in houses, stocks and gold. The higher rates climb, the happier they are to invest. So if austerity plans drive rates up, it's music to Italian ears.
9
Bill Gross
Bond investors want growth much like equity investors, and to the extent that too much austerity leads to recession or stagnation then credit spreads widen out - even if a country can print its own currency and write its own cheques.
10
Francois Hollande
Austerity need not be Europe's fate.

10 BÜCHER, DIE MIT «AUSTERITY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von austerity in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit austerity im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Austerity: The History of a Dangerous Idea
In Austerity: The History of a Dangerous Idea, Mark Blyth, a renowned scholar of political economy, provides a powerful and trenchant account of the shift toward austerity policies by governments throughout the world since 2009.
Mark Blyth, 2013
2
The Body Economic: Why Austerity Kills - Recessions, Budget ...
The result, as pioneering public health experts David Stuckler and Sanjay Basu reveal in this provocative book, is that many countries have turned their recessions into veritable epidemics, ruining or extinguishing thousands of lives in a ...
David Stuckler, Sanjay Basu, 2013
3
The Age of Austerity: How Scarcity Will Remake American Politics
One of our most prescient political observers provides a sobering account of how pitched battles over scarce resources will increasingly define American politics in the coming years—and how we might avoid, or at least mitigate, the damage ...
Thomas Byrne Edsall, 2012
4
Austerity in Britain : Rationing, Controls, and Consumption, ...
Austerity in Britain is the first book to explore the entire episode of rationing, austerity, and fair shares from 1939 until 1955.
Ina Zweiniger-Bargielowska, 2000
5
Class Inequality in Austerity Britain: Power, Difference and ...
This volume subjects this pledge to critical interrogation by exposing the interests behind the policy program pursued and their damaging effects on class inequalities.
Will Atkinson, Steven Roberts, Mike Savage, 2012
6
Coping with Austerity: Poverty and Inequality in Latin America
"Series of well-written articles examines regional poverty and income distribution. Includes separate articles on Argentina, Brazil, Chile, Mexico, Peru, and Venezuela, as well as over 150 tables.
Nora Lustig, 1995
7
Austerity Motoring: From Armistice to the Mid-Fifties
After Armistice the motor industry built cars for export and new vehicles were largely, unavailable for the home market.
Malcolm Bobbitt, 2004
8
Debtors' Prison: The Politics of Austerity Versus Possibility
Robert Kuttner makes the most powerful argument to date that these are the wrong questions and that austerity is the wrong answer.
Robert Kuttner, 2013
9
Transatlantic Policymaking in an Age of Austerity: Diversity ...
Transatlantic Policymaking in an Age of Austerity integrates the study of politics and public policy across a broad spectrum of regulatory and social welfare policies in the United States and several nations of Western Europe.
Martin A. Levin, Martin Shapiro, 2004
10
Policing in an age of austerity: A postcolonial perspective
This book also investigates the knock-on effect on other public agencies of diminished police contribution to public well-being.
Graham Ellison, Mike Brogden, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUSTERITY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff austerity im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
German conservatives are destroying Europe with austerity, says …
German conservatives are on course to destroy Europe with their commitment to continent-wide austerity, one of the world's most influential ... «The Independent, Jul 15»
2
Greece stands defiant as no vote rails against wrenching austerity
Democracy in Greece spoke on Sunday and the response was a resounding “no” to demands for more of the excoriating austerity that over five ... «The Guardian, Jul 15»
3
All of Greece partied last night after rejecting austerity
Sunday's vote in Greece was the act of a country rejecting austerity, but still clinging on to the euro, saying no to the particular conditions of a ... «The Verge, Jul 15»
4
Greece can't take more austerity: UN debt expert
Imposing more austerity measures will only cause more social unreast and lessen the chance of an economic recovery, a United Nations debt ... «Hindustan Times, Jul 15»
5
Greeks vote 'no' to reject demands for tougher austerity debt measures
The ASX/S&P 200 and All Ordinaries fell by 1.7 per cent in early Monday trade in response to the resounding 'No' vote to the austerity ... «NEWS.com.au, Jul 15»
6
In rejecting austerity, Greek voters force Germany's hand
So much for hirudotherapy. That's bloodletting with leeches to you and me. The practice goes back centuries; even Hippocrates, the ancient ... «CBC.ca, Jul 15»
7
Greek crisis: 'Austerity politics rejected by popular vote, new path for …
Austerity policies have been overwhelmingly rejected by popular vote in ... critical weeks lie ahead for Greece's leftist anti-austerity government. «RT, Jul 15»
8
Greek no voters protest against pain of austerity but concerns for …
No campaign supporters celebrate in Athens after the first exit polls of the referendum on rejecting austerity measures showed them in the lead. «The Guardian, Jul 15»
9
Latin America celebrates Greek austerity 'No' vote
More than 60 percent of Greek voters said a resounding "No" to further austerity measures in return for bailout funds in a Sunday referendum ... «Yahoo News, Jul 15»
10
Paul Krugman Cheers Greece's 'No' Vote On Austerity
In his Sunday New York Times column, the Nobel Prize-winning economist compared European leaders' demand for more austerity measures ... «Huffington Post, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Austerity [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/austerity>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE