Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "banderilla" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BANDERILLA

Spanish, literally: a little banner, from banderabanner.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BANDERILLA AUF ENGLISCH

banderilla  [ˌbændəˈriːə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BANDERILLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Banderilla ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BANDERILLA AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «banderilla» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von banderilla im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Banderilla im Wörterbuch ist ein verzierter mit Widerhaken versehener Pfeil, der in den Hals oder die Schulter des Stiers gestoßen wird.

The definition of banderilla in the dictionary is a decorated barbed dart, thrust into the bull's neck or shoulder.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «banderilla» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE BANDERILLA


Cytherea
ˌsɪθəˈriːə
diarrhea
ˌdaɪəˈriːə
galactorrhoea
ɡəˌlæktəˈriːə
galleria
ˌɡæləˈriːə
hypomenorrhoea
ˌhaɪpəʊˌmɛnəˈriːə
Korea
kəˈriːə
leucorrhoea
ˌluːkəˈriːə
leukorrhea
ˌluːkəˈriːə
montaria
ˌmɒntəˈriːə
Oriya
ɒˈriːə
Peraea
pəˈriːə
Perea
pəˈriːə
pizzeria
ˌpiːtsəˈriːə
rancheria
ˌrɑːntʃəˈriːə
rhinorrhoea
ˌraɪnəˈriːə
ria
ˈriːə
sharia
ʃəˈriːə
sheria
ʃəˈriːə
signoria
ˌsiːnjəˈriːə
taqueria
ˌtækəˈriːə

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE BANDERILLA

bandari
bandbox
bandbrake
bandeau
bandeaux
banded anteater
banded pack
bandeirante
bandelet
bander
banderillero
banderol
banderole
bandersnatch
bandh
bandicoot
bandicoot rat
bandied
bandier
bandies

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE BANDERILLA

Anguilla
antiguerrilla
barilla
cabrilla
camarilla
cascarilla
counterguerilla
cuadrilla
fibrilla
gorilla
guerilla
guerrilla
hydrilla
perilla
sarsaparilla
Sevilla
spirilla
urban guerrilla
villa
zorilla

Synonyme und Antonyme von banderilla auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BANDERILLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

banderilla banderilla merriam webster decorated barbed dart that banderillero thrusts into neck shoulders bull bullfight origin spanish diminutive bandera banderillas recipe tapas food about these easy called their name from darts used during fortunately aren dangerous very municipio habitantes benefician construcción

Übersetzung von banderilla auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BANDERILLA

Erfahre, wie die Übersetzung von banderilla auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von banderilla auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «banderilla» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

banderilla
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

banderilla
570 Millionen Sprecher

Englisch

banderilla
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

banderilla
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

banderilla
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бандерилья
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

banderilla
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

banderilla
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

banderilla
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Banderilla
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

banderilla
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

banderilla
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

banderilla
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Banderilla
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

banderilla
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

banderilla
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बॅन्डरिल्ला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

banderilla
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

banderilla
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

banderilla
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бандерілій
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

banderilă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

banderilla
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

banderilla
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

banderilla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

banderilla
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von banderilla

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BANDERILLA»

Der Begriff «banderilla» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 58.099 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «banderilla» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von banderilla
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «banderilla».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BANDERILLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «banderilla» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «banderilla» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe banderilla auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BANDERILLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von banderilla in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit banderilla im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Puzzle of the Blue Banderilla
Before she begins her investigation, she has only one question: “¿Cómo se dice ‘murder’?” The Puzzle of the Blue Banderilla is part of the Hildegarde Withers Mysteries series, which also includes The Penguin Pool Murder and Murder ...
Stuart Palmer, 2013
2
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Abridged ...
Levantar bandera», (MeL) To head a party. Bandcrcta, ef. dim. Banneret, a small flag. Banderetas, (MiL) Camp-colors. [flag. Bander ica, ilia, ef aim. Banneret, a small Banderilla, sf. A small dart with a flag. Poner à uno una banderilla, (MeL) To ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
3
Death and the Sun: A Matador's Season in the Heart of Spain
A banderilla is a wooden stick, about two feet long, decorated with bits of colored paper, and with an A-shaped barb at one end. The torero takes one banderilla in each hand and runs at the bull. When bull and man meet, the bull will lower its ...
Edward Lewine, 2007
4
Death in the Afternoon
... they should not be placed where they will interfere with the sword thrust. Banderillas should never be placed in the wounds made by the picadors. A banderilla properly placed pierces the hide only and the weight of 156 • Ernest Hemingway.
Ernest Hemingway, 2002
5
Manhood: A Journey from Childhood Into the Fierce Order of ...
... the kind one might give to a woman in childbirth by groaning oneself. Lured from cape to pike, from pike to the man who turns into a cape, from man to banderilla, from banderilla to sword, and from sword to dagger, the huge beast is soon no ...
Michel Leiris, 1992
6
North western reporter. Second series. N.W. 2d. Cases argued ...
However, the court made it perfectly clear, both in reading the information and in explaining the elements of the crime charged, that the defendant could only be convicted of receiving money from a prostitute. [2, 3] During the trial, a banderilla,  ...
7
McClure's Magazine ...
From the ceiling right above his head a blue-rose-strewn strip of wall-paper sagged like the canopy of a royal pavilion. Finally the door opened from the kitchen, ' and Rafael Banderilla, last descendant of the Crown Governors, made entrance.
8
Anales del Instituto de Biología, Universidad Nacional ...
MÉXICO: Veracruz, camino a Naolinco, 18 km al N. de Banderilla, 1610 m. alt. ( Sierra Madre Oriental ) 6-XI-1975. R. Johansen dep. ALOTIPO hembra, en preparación fija (IBUNAM 329) R. Johansen col. MÉXICO: Veracruz, camino a Naolinco ...
9
Chungará
109) Achnatherum speciosum Trin. et Rupr., GRAMIN, 9514, Cuaderno 1 N°37 paja, paja gruesa, paja cebadilla, paja banderilla blanca forraje Paja es la denominación genérica para la forma de vida de las Gramíneas altoandinas perennes ...
10
Consequences of Phenomenology: Local Politics, National ...
He falters as he plunges his first banderilla into the bull. He fails to put his first ideas into print (although intimations of his critique of Husserlian consciousness were written). This is what he says about the drawing of first blood: There are many ...
Don Ihde, 1986

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BANDERILLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff banderilla im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
I review Molli Cafe: humble but standout fare
... (shaped like a shell with a slightly sweet crunchy top), biscuits, croissants and banderilla, a wand of puff pastry with sprinkles of sugar. «Vancouver Sun, Jun 15»
2
Budget Dining | Street food excels at Molli Cafe
... croissants and banderilla, a wand of puff pastry with sprinkles of sugar. In Mexico, these are favourites at merienda, a snack before dinner. «Vancouver Sun, Jun 15»
3
Carmen, Glyndebourne, review: 'extraordinarily good musical …
Featuring more mantillas than you can shake a banderilla at, this is not just your average David McVicar show but McVicar with bells on. «Telegraph.co.uk, Mai 15»
4
¡Escalofriantes! Éstas son las últimas cornadas en el cuello
En 1995, Miguel Espinosa "Armillita" fue herido con el palo de una banderilla que se le clavó en el cuello, provocándole una herida que lo ... «Terra España, Mai 15»
5
Las Alcobas, Mexico City: Handcrafted soaps and (free!) snacks
All the snacks, including sweet-and-sour Banderilla Tama-Roca tamarind chews and chile-dusted dried mango (a local favorite), are free. 4. «Fortune, Jan 15»
6
Crazy pics from around the world
Spanish bullfighter David Fandila aka "El Fandi" puts a banderilla on his second bull during a bullfight at the Canaveralejo bullring in Cali, ... «Emirates 24/7, Dez 14»
7
Hugo G. Fernandez
He was born Oct. 10, 1967, in Banderilla, Veracruz, Mexico, a son of Angel Garcia and Maria Esther Fernandez. Hugo resided in Sturgis since ... «Sturgis Journal, Dez 14»
8
Isolux Corsán Awarded the Construction of 42 km. of Transmission …
... presence of Isolux Corsán in Mexico, where it currently manages two highways concession, Saltillo-Monterrey and Perote-Xalapa Banderilla, ... «PR Newswire, Dez 14»
9
SAM TURNER'S RACING TIPS: All the best bets for Saturday …
LADY TIANA (Doncaster, nap, 3.00) will relish the easy conditions and might prove some value to see off Princess Loulou and La Banderilla . «Daily Mail, Nov 14»
10
Catching Pigeons: Old favourite
La Banderilla has seen action just once this season and is fancied to make her relative lack of action work in her favour in the Betfred TV EBF ... «Sportinglife.com, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Banderilla [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/banderilla>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z