Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bandeau" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BANDEAU

From French, from Old French bandel a little band².
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BANDEAU AUF ENGLISCH

bandeau  [ˈbændəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BANDEAU

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Bandeau ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BANDEAU AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bandeau» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
bandeau

Bandeau

Bandeau

Bandeau, ein Kleidungsstück aus einem Stoffstreifen. Heute bezieht sich der Begriff am häufigsten auf das Kleidungsstück, das rund um die Brüste einer Frau in Sport- und Badekostümen aus der Römerzeit wickelt. In der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts waren "Bandeaux" auch populäre Kopfschmuck in Form von Kopfschmerzen oder Stirnbändern. Der Begriff wird auch verwendet, um auf ein wimple-like Kleidungsstück in den Kostümen von Nonnen, sowie von Frauen der mittelalterlichen Zeit beziehen. Bandeau, a garment made of a strip of cloth. Today the term refers most frequently to the garment that wraps around a woman's breasts in sporting and bathing costumes dating back to Roman times. In the first half of the 20th century, "bandeaux" were also popular headdresses in the form of headache bands or headbands. The term is also used to refer to a wimple-like garment in the costumes of nuns, as well as of women of the medieval period.

Definition von bandeau im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Bandeau im Wörterbuch ist ein schmales Band aus Band, Samt usw., das um den Kopf getragen wird. Andere Definition von Bandeau ist ein Bikini-Oberteil in Form eines schmalen Bandes von Material.

The definition of bandeau in the dictionary is a narrow band of ribbon, velvet, etc, worn round the head. Other definition of bandeau is a bikini top in the form of narrow band of material.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bandeau» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE BANDEAU


accelerando
ækˌsɛləˈrændəʊ
allargando
ˌɑːlɑːˈɡændəʊ
Brando
ˈbrændəʊ
calando
kəˈlændəʊ
forzando
fɔːˈtsændəʊ
glissando
ɡlɪˈsændəʊ
largando
lɑːˈɡændəʊ
lentando
lɛnˈtændəʊ
mancando
mæŋˈkændəʊ
mondo
ˈmɒndəʊ
Orlando
ɔːˈlændəʊ
parlando
pɑːˈlændəʊ
rallentando
ˌrælɛnˈtændəʊ
rinforzando
ˌriːnfɔːˈtsændəʊ
ritardando
ˌrɪtɑːˈdændəʊ
saltando
sælˈtændəʊ
scherzando
skɛəˈtsændəʊ
tremolando
ˌtreməˈlændəʊ
whiskerando
ˌwɪskəˈrændəʊ
window
ˈwɪndəʊ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE BANDEAU

bandana
bandanna
bandar
Bandar Lampung
Bandar Seri Begawan
Bandaranaike
bandari
bandbox
bandbrake
bandeaux
banded anteater
banded pack
bandeirante
bandelet
bander
banderilla
banderillero
banderol
banderole
bandersnatch

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE BANDEAU

aboideau
Art Nouveau
bateau
beau
bureau
cadeau
chapeau
chateau
Cocteau
Feydeau
fricandeau
morceau
Moreau
nouveau
plateau
Queneau
rondeau
Rousseau
tableau
Trudeau

Synonyme und Antonyme von bandeau auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BANDEAU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

bandeau wear target pronounce forever monogrammed pronunciation bandeau garment made strip cloth today term refers most frequently that wraps around woman breasts sporting bathing costumes dating extreme push lace striped corset results ruched seamless trimmed cotton fringe bras mesh aerie american eagle shop apparel intimates collections including undies more extended sizes from available nordstrom shipping best brands totally returns bandeaus find your people perfect versatile wardrobe crafted soft stretchy materials nylon

Übersetzung von bandeau auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BANDEAU

Erfahre, wie die Übersetzung von bandeau auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von bandeau auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bandeau» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

抹胸
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bandeau
570 Millionen Sprecher

Englisch

bandeau
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शिर बंध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العصابة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лента для волос
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bandeau
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চুল বাঁধিবার ফিতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bandeau
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bandeau
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bandeau
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヘアバンド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

머리띠
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bandeau
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

băng tóc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மூடிக் கட்டுகிற கயிற்றிழை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बांडीऊ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

saç bandı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bandeau
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

opaska
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стрічка для волосся
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bandeau
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bandeau
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bandeau
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bandeau
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bandeau
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bandeau

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BANDEAU»

Der Begriff «bandeau» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 21.871 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bandeau» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bandeau
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bandeau».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BANDEAU» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bandeau» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bandeau» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bandeau auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BANDEAU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bandeau in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bandeau im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Atlas of Craniomaxillofacial Osteosynthesis: Microplates, ...
Application of the resorbable material to the fixation of osteotomized parts of the cranial vault as well as the supraorbital bandeau in infants (en grove technique) is particularly ideal. The surgical action corresponds to the description given in ...
Franz Haerle, Maxime Champy, 2011
2
Cartier
Occasional excursions into exotic regions enlivened the simple silhouette of the bandeau. An onyx and diamond bandeau of Egyptian character, surmounted by stylized lotus blossoms inspired by tomb frescoes at Deir al Bersha, was created  ...
Hans Nadelhoffer, 2007
3
Schmidek and Sweet: Operative Neurosurgical Techniques: ...
Anterior Plagiocephaly/Coronal Suture Synostosis: Frontal Remodeling without Fronto-Orbital Bandeau The same technique of frontal remodeling without frontoorbital bandeau that is used in trigonocephaly may be used in selected cases of ...
Alfredo Quinones-Hinojosa, 2012
4
Schmidek and Sweet: Operative Neurosurgical Techniques ...
Anterior Plagiocephaly/Coronal Suture Synostosis: Frontal Remodeling without Fronto-Orbital Bandeau The same technique of frontal remodeling without frontoorbital bandeau that is used in trigonocephaly may be used in selected cases of ...
Alfredo Quinones-Hinojosa, 2012
5
Plastic Techniques in Neurosurgery
(B) With methylene blue, a new bandeau and forehead have been marked out. The original deformed bandeau is marked out in the lower portion of this image. ( C) A Marchac template is used to mark out a new forehead unit. (D) The orbital ...
James T. Goodrich, David A. Staffenberg, 2004
6
Southern Lesser Antilles Arc Platform: Pre-Late Miocene ...
Anse Bandeau Formation. This is a 35-m layered sequence that overlies concordantly the Mayreau Basalt with fault contact (Figs. 21, 22). The Anse Bandeau (units Es and El, Fig. 21) consists of red pelagic limestone, basalt, and basaltic ...
R. C. Speed, P. L. Smith-Horowitz, K.V.S. Perch-Nielsen, 1993
7
Principles and Practice of Pediatric Neurosurgery
18–12 show a typical reconstruction where the bandeau was elevated from over the vertex and a new forehead elevated from the left parietal region. The technique for elevating these units requires a round burr (e.g., the Midas Rex M- 33) and ...
A. Leland Albright, Ian F. Pollack, 2011
8
Pediatric Neurosurgery
A Marchac template has been used to mark out the new forehead, which is being taken from just above the bandeau. patch any remaining defects. In our experience, bone defects >1.5 to 2.0 cm will not close, particularly in the child >1 year of ...
James Tait Goodrich, 2011
9
Belle Assemblée: Or, Court and Fashionable Magazine; ...
Pelisse of celestial blue satin, fastened down the front with Brandenbourgs of polished steel. Toque hat of spotted blue velvet, the hat part crowned with a plume of white ostrich feathers ; the cap part confined to the forehead by a bandeau of ...
10
Operative Techniques in Pediatric Neurosurgery
Artistic reconstruction where the bandeau has been elevated and a new forehead has been harvested from the right frontotemporal region. These two units then are combined into a single unit as shown in upper insert ried over both orbital ...
A. Leland Albright, Ian F. Pollack, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BANDEAU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bandeau im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hannah Davis' Fourth Of July Bikini: SHOP It For $10
While many stars opted for monokinis and triangle tops, Hannah showed off a bandeau in a fun star print — and while it's definitely patriotic, ... «Hollywood Life, Jul 15»
2
How to get Jada Pinkett Smith's waist in secrets of an A-list body
There's a similar version from a previous collection on Farfetch but as for Fashion Finder, our money is on the bandeau prom dress from New ... «Daily Mail, Jul 15»
3
Kylie Jenner, Harry Styles and Cody Simpson Attend Fourth of July …
The 17-year-old Keeping Up With the Kardashians stunner was photographed entering the party wearing a white bandeau crop top teamed ... «E! Online, Jul 15»
4
Ciara rocks lumberjack chic in tiny denim hotpants in London after …
She squeezed her ample assets into a tiny bandeau top when she performed at Wireless Festival on Sunday night. But Ciara preferred to show ... «Daily Mail, Jul 15»
5
Kim Zolciak and Kroy Biermann finally go on their honeymoon 4 …
As is her custom, the reality star snapped a photograph of herself in her hotel room's mirror, wearing a bandeau bikini. In the shot Kim - who is ... «Daily Mail, Jul 15»
6
Myleene Klass flaunts her incredible bikini body as she launches …
The author, TV personality and radio presenter teams strappy heels with a sexy white bandeau and beaded shrug in one sizzling shot and ... «Express.co.uk, Jul 15»
7
Join the pool party
The model is wearing Midnight Grace by Figleaves Jasmine bandeau swimsuit, available from figleaves.com. See PA Feature FASHION ... «MidLothian Advertiser, Jul 15»
8
RELLECIGA Bikini: a new shinning star on Bratislava Fashion Days …
As the only bikini designer brand at the show, RELLECIGA brought the triangle top, bandeau top, scrunch bottom, hottest jungle print, elegant ... «PR Newswire, Jul 15»
9
Victoria Silvstedt stuns in white bandeau bikini in France as she …
She made her name as a Playboy model and judging from Victoria Silvstedt's recent appearance in a bikini in France, it's not hard to see why. «Daily Mail, Jul 15»
10
Be beach ready in time to relax under the sun
There are the obvious traditional bikini shapes - bandeau, halterneck, triangle and underwired bra - as well as your bog standard costumes. «The Press, York, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bandeau [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/bandeau>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z