Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "beachhead" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BEACHHEAD

Modelled on bridgehead.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BEACHHEAD AUF ENGLISCH

beachhead  [ˈbiːtʃˌhɛd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BEACHHEAD

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Beachhead ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BEACHHEAD AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «beachhead» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
beachhead

Strandkopf

Beachhead

Ein Strandkopf ist eine vorübergehende Linie, die geschaffen wird, wenn eine Militäreinheit einen Strand auf dem Seeweg erreicht und anfängt, die Gegend zu verteidigen, während andere Verstärkungen helfen, bis eine Einheit groß genug ist, um zu beginnen, vorankommen zu kommen. Der Begriff wird manchmal austauschbar mit Brückenkopf und Lodge verwendet. Beachheads waren sehr wichtig in Operationen wie Operation Neptun, der Koreakrieg und der Vietnam-Krieg, unter vielen anderen Beispielen. Obwohl viele Referenzen behaupten, dass die Operation Neptun auf die Marineoperationen zur Unterstützung von Operation Overlord hinweist, machen die zuverlässigsten Referenzen deutlich, dass Overlord auf die Gründung einer groß angelegten Unterkunft in der Normandie verweist und dass Neptun auf die angelegte Landungsphase verweist Der Strandkopf; D.h. Neptun war der erste Teil von Overlord. Nach dem D-Day Museum: Die Streitkräfte benutzen die Codenamen, um sich auf die Planung und Durchführung bestimmter militärischer Operationen zu beziehen. Operation Overlord war der Codename für die alliierte Invasion in Nordwesteuropa. Die Angriffsphase des Operation Overlord wurde als Operation Neptune bezeichnet. A beachhead is a temporary line created when a military unit reaches a beach by sea and begins to defend the area while other reinforcements help out until a unit large enough to begin advancing has arrived. The term is sometimes used interchangeably with bridgehead and lodgement. Beachheads were very important in operations such as Operation Neptune, the Korean War, and the Vietnam War, among many other examples. Although many references state that Operation Neptune refers to the naval operations in support of Operation Overlord, the most reliable references make it clear that Overlord refers to the establishment of a large-scale lodgement in Normandy, and that Neptune refers to the landing phase which created the beachhead; i.e. Neptune was the first part of Overlord. According to the D-Day Museum: The armed forces use codenames to refer to the planning and execution of specific military operations. Operation Overlord was the codename for the Allied invasion of north-west Europe. The assault phase of Operation Overlord was known as Operation Neptune.

Definition von beachhead im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Brückenkopf im Wörterbuch ist ein Bereich an einem Strand, der vom Feind eingefangen wurde und auf dem Truppen und Ausrüstung landen. Andere Definition von Brückenkopf ist Gegenstand einer amphibischen Operation.

The definition of beachhead in the dictionary is an area on a beach that has been captured from the enemy and on which troops and equipment are landed. Other definition of beachhead is the object of an amphibious operation.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «beachhead» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE BEACHHEAD


arrowhead
ˈærəʊˌhɛd
bulkhead
ˈbʌlkˌhɛd
flathead
ˈflætˌhɛd
forkhead
ˈfɔːkˌhɛd
Gateshead
ˈɡeɪtsˌhɛd
hammerhead
ˈhæməˌhɛd
hogshead
ˈhɒɡzˌhɛd
Holyhead
ˈhɒlɪˌhɛd
hothead
ˈhɒtˌhɛd
letterhead
ˈlɛtəˌhɛd
maidenhead
ˈmeɪdənˌhɛd
masthead
ˈmɑːstˌhɛd
overhead
ˈəʊvəˌhɛd
printhead
ˈprɪntˌhɛd
redhead
ˈrɛdˌhɛd
skinhead
ˈskɪnˌhɛd
spearhead
ˈspɪəˌhɛd
steelhead
ˈstiːlˌhɛd
trailhead
ˈtreɪlˌhɛd
Whitehead
ˈwaɪtˌhɛd

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE BEACHHEAD

beach barbecue
beach buggy
beach bum
beach flea
beach house
beach hut
beach party
beach plum
beach towel
beach umbrella
Beach-la-Mar
beachboy
beachcomb
beachcomber
beachcombing
beachfront
beachgoer
beachside
beachwear
beachy

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE BEACHHEAD

against the head
ahead
big head
Birkenhead
bullhead
cylinder head
deputy head
forehead
get ahead
go ahead
go-ahead
hashhead
head
head-to-head
hit the nail on the head
knock on the head
on one´s head
read-write head
shower head
the go-ahead

Synonyme und Antonyme von beachhead auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BEACHHEAD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

beachhead encryption business game solutions capital download movie temporary created when military unit reaches beach begins defend area while other reinforcements help until large enough begin advancing beachhead imdb directed stuart heisler tony curtis frank lovejoy mary murphy eduard franz japanese occupied island during world only soldiers merriam webster enemy shore invading army takes controls order prepare arrival more supplies define objective force secure initial position been gained further professional services premier recruiting firm focused canadian marketplace specialize providing highest quality service both clients studio projects inside careers contact call duty® elite latest postings senior mobilebeachhead shoreline captured troops

Übersetzung von beachhead auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BEACHHEAD

Erfahre, wie die Übersetzung von beachhead auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von beachhead auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «beachhead» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

抢滩
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cabeza de playa
570 Millionen Sprecher

Englisch

beachhead
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चौकी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رأس جسر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

плацдарм
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cabeça de ponte
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বেলামুখ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tête de pont
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pantai
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Landekopf
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

足掛かり
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

교두보
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pantai
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đầu bờ biển
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தளமாகப்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

समुद्र किनारी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

köprübaşı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

testa di ponte
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przyczółek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

плацдарм
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cap de pod
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προγεφύρωμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Spelers
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brohuvud
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brohode
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von beachhead

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BEACHHEAD»

Der Begriff «beachhead» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 103.965 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «beachhead» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von beachhead
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «beachhead».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BEACHHEAD» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «beachhead» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «beachhead» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe beachhead auf Englisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ENGLISCH MIT «BEACHHEAD»

Zitate und Redensarten mit dem Wort beachhead.
1
A. J. Liebling
To the Parisians, and especially to the children, all Americans are now 'heros du cinema.' This is particularly disconcerting to sensitive war correspondents, if any, aware, as they are, that these innocent thanks belong to those American combat troops who won the beachhead and then made the breakthrough. There are few such men in Paris.

10 BÜCHER, DIE MIT «BEACHHEAD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von beachhead in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit beachhead im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Beachhead Normandy: An LCT's Odyssey
Beachhead Normandy combines the history of LCT operations with a detailed look at a specific ship, the LCT 614, which landed at Omaha Beach under heavy fire.
Tom Carter, 2012
2
Beyond the Beachhead: The 29th Infantry Division in Normandy
Beyond the Beachhead examines the experience of one infantry division-the 29th-during forty-five days of combat from Omaha Beach on D-Day to the liberation of St. Lô.
Joseph Balkoski, 2005
3
Beachhead Don: Reporting the War from the European Theater: ...
This book, long overdue, will help a new generation discover Whitehead's vivid, powerful, and unforgettable stories of men at war. John Romeiser provides a richly detailed introduction and background to the man, his work, and his world.
Don Whitehead, John Romeiser, 2009
4
Racial Beachhead: Diversity and Democracy in a Military Town
Alongside it, the city of Seaside took form. Racial Beachhead offers the story of this city, shaped over the decades by military policies of racial integration in the context of the ideals of the American civil rights movement.
Carol McKibben, 2011
5
From Beachhead to Brittany: The 29th Infantry Division at ...
Balkoski tells the story of the battle, from the generals who ordered the attack to the infantrymen who slogged through the streets of Brest.
Joseph Balkoski, 2008
6
Beachhead
Sam Houston Kellington had from boyhood known that he would someday fly to Mars.
Jack Williamson, 2013
7
Anzio 1944: The Beleaguered Beachhead
Vividly describing each thrust and counter-thrust, this book takes us through the agonizing struggle as each side sought to retain or regain mastery.
Steven J Zaloga, 2013
8
Anzio Beachhead (Paperback format only)
Having stopped the Allied drive toward Cisterna and Campoleone, the Germans renewed their preparations for an all-out offensive against the Anzio beachhead. For the first two weeks of February, while these preparations were under way, ...
United States. Department of the Army. Historical Division, 1947
9
Betio Beachhead: U. S. Marines' Own Story of the Battle for ...
Additional Author C. Peter Zurlinden. Introduction By T. Holcomb. An Account Documented And Written By Four Marines Who Went Through The Battle.
Earl J. Wilson, Jim G. Lucas, Samuel Shaffer, 2012
10
Miracle in Korea: The Evacuation of X Corps from the Hungnam ...
A gross miscalculation of Chinese intentions and unwise deployment of troop units, along with sub-zero temperatures and malfunctioning weapons and equipment, brought the U.S. Tenth Corps to the brink of disaster.
Glenn C. Cowart, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BEACHHEAD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff beachhead im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Greek defiance cheered by Europe's far right and far left
And in Greece, they see the first true battleground in a much wider war — a potential beachhead that can ultimately help them achieve either ... «Washington Post, Jul 15»
2
On Europe's far right and far left, loud cheers for Greek defiance
And in Greece, they see the first true battleground in a much wider war — a potential beachhead that can ultimately help them achieve either ... «Dallas Morning News, Jul 15»
3
To Defeat Daesh Start with Their Strategy
Squeeze Daesh in the Levant, and they'll move to their beachhead in North Africa via the Mediterranean. Should Libya begin to stabilise, it will ... «RUSI Analysis, Jul 15»
4
Summer 2015 Caracal update, Enhanced editions
Many issues have cropped up in the recall process including establishing a beachhead in the U.S. Caracal USA's primary objective is setting ... «Guns.com, Jul 15»
5
Veterans Spotlight: Army artilleryman Leon Scholten helped repulse …
World War II veteran Leon Scholten, 95, of Holland, helped repulse German counterattacks along the Anzio beachhead in January 1944. «HollandSentinel.com, Jul 15»
6
America's billion-dollar mission in Lebanon
... efforts in the region supposedly indicated that former president Mahmoud Ahmadinejad “might see Latin America as a beachhead from which ... «Middle East Eye, Jul 15»
7
Top 10 Priorities for Big Data Management
Carefully select a beachhead for unstructured data, such as text analytics applied to call center text in support of sentiment analysis. Look for mission-critical data ... «Information Management, Jul 15»
8
M&A deals define June quarter - SPECIAL REPORT
“They wanted a beachhead and to build something around it,” Mr Arundell told Business News. The growing appetite among Chinese interests ... «Business News, Jul 15»
9
K S takeover far from a done deal
... by 2017, is also K+S's biggest capital investment to date and represents Europe's largest potash producer's beachhead in North America. «Saskatoon StarPhoenix, Jul 15»
10
Forum: Something new to worry about -- threat of massive data …
So the good news is that most likely this kind of massive breach is not the beachhead for a huge epidemic of fraud and identity theft that will ... «New Haven Register, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Beachhead [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/beachhead>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z