Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "beige" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BEIGE

From Old French, of obscure origin.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BEIGE AUF ENGLISCH

beige  [beɪʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BEIGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Beige ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BEIGE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «beige» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
beige

Beige

Beige

Beige ist der Begriff für eine Reihe von blass bräunlichen oder gelblichen Farben verwendet. Es wird verschiedenartig als eine blasse sandige Kitzfarbe beschrieben, eine graue Bräune, ein hellgrau-gelbbraunes oder ein blasses bis graugelbes. Es hat seinen Namen von dem französischen Wort für die Farbe der natürlichen Wolle. Es ist gekommen, um eine Vielzahl von Lichttönen zu beschreiben, die für ihr neutrales oder blasses warmes Aussehen gewählt wurden. Beige wurde als ein Farbbegriff im modernen Sinne in Frankreich beginnend in etwa 1855-60 verwendet; Der Schriftsteller Edmond de Goncourt nutzte ihn im Roman La Fille Elisa im Jahre 1877. Der erste aufgenommene Beige als Farbname auf Englisch war 1887. Anfang der 1920er Jahre erwies sich die Bedeutung des Begriffs beige auf den Punkt, wo es ist Jetzt auch nicht nur für blassgelblich-braune farben, sondern auch für eine breite Palette von blassbraunen und hellbraunen Schattierungen. Einige von bemerkenswerteren dieser Tönungen und Schattierungen sind unten gezeigt. Beige ist notorisch schwierig, im traditionellen Offset-CMYK-Druck zu produzieren, da die niedrigen Tinten in jeder Platte verwendet werden; Oft wird es in lila oder grün drucken und variieren innerhalb einer Auflage. Beige is the term used for a range of pale brownish or yellowish colors. It is variously described as a pale sandy fawn color, a grayish tan, a light-grayish yellowish brown, or a pale to grayish yellow. It takes its name from the French word for the color of natural wool. It has come to be used to describe a variety of light tints chosen for their neutral or pale warm appearance. Beige was used as a color term in the modern sense in France beginning in about 1855-60; the writer Edmond de Goncourt used it in the novel La Fille Elisa in 1877. The first recorded use of beige as a color name in English was in 1887. Beginning in the 1920s, the meaning of the term beige expanded to the point where it is now also used not only for pale yellowish-brown colors, but also for a wide range of pale brown and light brown shades as well. Some of more notable of these tints and shades are shown below. Beige is notoriously difficult to produce in traditional offset CMYK printing due to the low levels of inks used on each plate; often it will print in purple or green and vary within a print run.

Definition von beige im Wörterbuch Englisch

Die Definition von beige im Wörterbuch ist sehr hellbraun, manchmal mit einer gelblichen Färbung, ähnlich der Farbe von ungefärbter Wolle. Andere Definition von beige ist ein Stoff aus ungefärbter oder ungebleichter Wolle.

The definition of beige in the dictionary is a very light brown, sometimes with a yellowish tinge, similar to the colour of undyed wool. Other definition of beige is a fabric made of undyed or unbleached wool.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «beige» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE BEIGE


cortege
kɔːˈteɪʒ
greige
ɡreɪʒ
manege
mæˈneɪʒ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE BEIGE

behooves
behove
behoveful
behovely
behowl
Behrens
Behring
Beiderbecke
beigel
beignet
beigy
Beijing
bein
being
being as
being from outer space
beingless
beingness
beinked
beinness

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE BEIGE

Adige
dirige
disoblige
Hiroshige
masstige
noblesse oblige
oblige
pfennige
prestige
Sverige
tige
Trentino-Alto Adige
vestige

Synonyme und Antonyme von beige auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BEIGE» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «beige» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von beige
biscuit · buff · camel · cinnamon · coffee · cream · ecru · fawn · khaki · mushroom · neutral · oatmeal · sand · tan

MIT «BEIGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

beige biscuit buff camel cinnamon coffee cream ecru fawn khaki mushroom neutral oatmeal sand pistol annies book spanish crossword cmyk pronunciation beige term used range pale brownish urban person that normal being bland style works does express individuality these people found starbucks more merriam webster with audio pronunciations games magazine provocative cultural quarterly each quarter distributed around london manchester edinburgh appreciate readers live cities will have painted yourself into corner home depot several weeks picking quart paint trim bathroom astounded

Übersetzung von beige auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BEIGE

Erfahre, wie die Übersetzung von beige auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von beige auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «beige» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

浅褐色的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

beis
570 Millionen Sprecher

Englisch

beige
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बेज
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بِيجْ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бежевый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bege
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধূসরবর্ণ পশমি বস্ত্রবিশেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

beige
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Beige
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

beige
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ベージュの
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

베이지색의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Beige
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

màu be
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பழுப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कोरे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bej
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

beige
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

beżowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бежевий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bej
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μπεζ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

beige
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

beige
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von beige

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BEIGE»

Der Begriff «beige» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.579 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «beige» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von beige
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «beige».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BEIGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «beige» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «beige» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe beige auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «BEIGE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort beige.
1
Sherman Alexie
In the middle of the night, when you're ambiguously ethnic, like me, when you're brown, beige, mauve, siena, one of those lighter browns in the Crayola box. You have to be careful of the cops and robbers, because nobody's quite sure what you are, but everybody has assumptions.
2
Bobbi Brown
Every season has its lipstick trend, and just because your perfect color is a pinky beige, that doesn't mean you can't wear deep burgundy.
3
Max Cannon
What really grabs me about living in Tucson is the color beige.
4
Miranda Hart
I spent my childhood clad in 1970s hand-me-downs, primarily from male cousins, which mainly consisted of a selection of beige, brown and orange dungarees. That, combined with a perfectly round pudding-bowl haircut, made me look, on a good day, like a cross between Ann Widdecombe, one of the Flower Pot Men, and a monk.
5
Edith Head
I always wear beige, black or white. For one thing I look good in them. For another, when I'm beside a star at a fitting, and she looks into the mirror, I don't want to be competing in any way.
6
Evelyn Lauder
It's important to maintain an attractive smile as you age. A lighter, less beige, more white tooth color is key, but no Chiclets.
7
Greg Lynn
A very big percentage of small-scale construction is plastic. But it's some horrible beige plastic made to look like wood.
8
Deborah Moggach
When I was young, I couldn't imagine women of 60 falling in love. For one thing, people used to stay married; they weren't out in the jungle, searching for romance. Besides, these women just looked so ancient - permed hair, beige cardis.
9
Jean Pigozzi
It would be much easier to just make black, brown and beige clothes. But I do not see the world in black and white and beige. I find colors incredibly important.
10
Jean Pigozzi
Sense of humor is important in life, not just in clothing. How boring to live a life in beige.

10 BÜCHER, DIE MIT «BEIGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von beige in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit beige im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Any Color But Beige: Living Life in Color
None of the self-help books prepared Cat for the often funny, occasionally puzzling, sometimes sad but always colorful dating adventures with an international cast of frogs, princes and players.
Catherine Larose, 2011
2
Black, Brown, & Beige: Surrealist Writings from Africa and ...
This collection documents the extensive participation of people of African descent in the international surrealist movement over the past 75 years.
Franklin Rosemont, Robin D.G. Kelley, 2009
3
Never Admit to Beige
Trigger Harvey has lost his job, his apartment, his friends, and his pants.
Jonathan Drapes, 2008
4
Beige
After all, she is a girl who is quiet and polite, a girl who smiles, a girl who is, well, beige. Or is she? From the author of BOY PROOF and THE QUEEN OF COOL comes an edgy L.A. novel full of humor, heart, and music.
Cecil Castellucci, 2012
5
A Practical Guide to Beauty Therapy for NVQ Level 2
Choosing foundation colours HAIR COLOURS BLONDE COLOUR ASH GOLDEN STRAWBERRY ASH BROWN 1 GOLDEN RED Pale Neutral Light warm beige Creamy beige Creamy beige Light warm beige Honey beige Natural beige ...
Janet Simms, 2003
6
Keep Your Mouth Shut and Wear Beige
Kathleen Gilles Seidel. I got a thank-you note from Rose. Folded inside was a drawing by Finney. An Egyptian-like stick figure with a triangular skirt was carrying an object the size of her blob-shaped head. The object looked like a brown UFO ...
Kathleen Gilles Seidel, 2009
7
Cory Arcangel: Beige
Cory Arcangel: Beige~ISBN 3-905701-15-4 U.S. $35.00 / Hardcover, 6.25 x 9 in. / 120 pgs / 120 color. ~Item / March / Art
Cory Arcangel, Raphael Gygax, 2005
8
Beige Soup:
Loron-Jon Stokes. “Well, when I say; 'Burge: The Movie', everyone at the studios is hoping to offer a little creative direction. You know, a few refinements here and there?” Cristoph mimed tightening a few screws. “I think God is quite keen to do ...
Loron-Jon Stokes
9
Beige Planet Mars:
Lance Parkin, Mark Clapham. ̳Mmm, yes. I know my Martian history, too,' Benny said. ̳It's filled with water from the Southern Sea now. The sunrise over the Argyre Dam is really quite beautiful to behold. The real estate prices over there are ...
Lance Parkin, Mark Clapham, 1998
10
Original Corvette, 1953-62
Body Cove option Wheels Soft-top Interior Steering wheel Dash top Dash lower Onyx Black Silver Black Black or White Red Red Black Red Aztec Copper Beige Copper Beige or White Beige Beige Copper Beige Cascade Green Beige Green  ...
Tom Falconer

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BEIGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff beige im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nick Young: Blake Griffin 'too beige' to be star of Space Jam sequel …
If ever there is a sequel to Space Jam, consider current Los Angeles Lakers guard Nick Young in -- but he doesn't want to be the protagonist. «FOXSports.com, Jul 15»
2
'It's about passion, not fashion'
Do pink and beige clash, wonder the Beige Brigade, while planning their accessories for the first day/night Test. Also: Rosco goes to Disney ... «ESPNcricinfo.com, Jul 15»
3
Take a Drive: Pyramid Lake
Not just beige, but blue-beige, rose-beige, purple-beige and orange-beige—and lots of gray-beige. Once you pass the last suburban subdivision, it's easy to hit ... «Sacramento Magazine, Jul 15»
4
Alberta Ferretti Limited Edition
Elsewhere, a burgundy dress and a beige bustier dress in duchesse satin were hand-embroidered with brass beading and singed velvet ... «Style.com, Jul 15»
5
Short-term cold acclimation improves insulin sensitivity in patients …
... marker genes for beige adipose tissue, in subcutaneous WAT of human subjects with T2D (right column) and subcutaneous WAT from mice subjected to either ... «Nature.com, Jul 15»
6
Fade to beige
3:29 p.m., July 6, 2015--An international team of scientists led by Jennifer Mass, Winterthur Museum's senior scientist and an affiliated University of Delaware ... «UD Daily, Jul 15»
7
Wimbledon 2015: Timea Bacsinszky fights back to beat Monica …
Ilie Nastase, the Romanian former No1, who arrived mid-set – wearing a beige suit with gold piping and laden with medals – left apparently ... «The Guardian, Jul 15»
8
Princess Charlotte's christening witnesses Camilla suffer a Monroe …
Luckily, the Duchess was able to keep her dignity intact with the help of her beige handbag and laughed the moment off as she was greeted by ... «Daily Mail, Jul 15»
9
New Images Of Pluto Reveal Mysterious Dotted Line Running Along …
... Pluto, it has taken and beamed back the closest ever images of Pluto's distinctly beige surface. A composite of these images have revealed a ... «The Inquisitr, Jul 15»
10
Judy Murray commits cardinal sin of calling a racket a BAT
Wearing a beige mesh top over a white vest, the British Fed team captain will be hoping that the British number one can continue an already ... «Daily Mail, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Beige [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/beige>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z