Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "beshrew" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BESHREW

See be-, shrew.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BESHREW AUF ENGLISCH

beshrew  [bɪˈʃruː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BESHREW

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Beshrew ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs beshrew auf Englisch.

WAS BEDEUTET BESHREW AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «beshrew» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
beshrew

Fluch

Curse

Ein Fluch ist ein ausgesprochener Wunsch, dass irgendeine Form von Widrigkeiten oder Unglücksfällen oder einer anderen Entität, einer oder mehreren Personen, einem Ort oder einem Gegenstand, einfallen wird. Insbesondere kann sich "Fluch" auf einen Wunsch beziehen, der durch irgendwelche übernatürlichen Mächte, wie z. B. einen Zauber, ein Gebet, eine Verwünschung, eine Verführung, eine Magie, eine Hexerei, ein Gott, eine natürliche Kraft oder ein Geist, verletzt oder verletzt wird . In vielen Glaubenssystemen wird der Fluch selbst als eine erzeugende Kraft im Ergebnis betrachtet. Um einen Fluch umzukehren oder zu eliminieren, heißt Abriss oder Bruch, und es wird oft geglaubt, gleichermaßen aufwendige Rituale oder Gebete zu verlangen. Altgriechischer Fluch auf einem Bleiplatte, 4. Jh. V. Chr., Kerameikos Archäologisches Museum, Athen. Das Wort "Fluch" kann sich auch auf die daraus resultierende Widrigkeit beziehen; Zum Beispiel wurde die Menstruation als der "Fluch der Eva" beschrieben. Das Studium der Formen der Flüche umfasst einen bedeutenden Anteil der Studie der beiden Volksreligion und der Folklore. Der absichtliche Versuch, Flüche zu erheben, ist oft Teil der Praxis der Magie. In der hinduistischen Kultur wird der Sage oder Rishi geglaubt, die Macht zu haben, zu segnen und zu fluchen. A curse is any expressed wish that some form of adversity or misfortune will befall or attach to some other entity—one or more persons, a place, or an object. In particular, "curse" may refer to a wish that harm or hurt will be inflicted by any supernatural powers, such as a spell, a prayer, an imprecation, an execration, magic, witchcraft, God, a natural force, or a spirit. In many belief systems, the curse itself is considered to have some causative force in the result. To reverse or eliminate a curse is called removal or breaking, and is often believed to require equally elaborate rituals or prayers. Ancient Greek curse written on a lead sheet, 4th century BC, Kerameikos Archaeological Museum, Athens. The word "curse" may also refer to the resulting adversity; for example, menstruation has been described as the "curse of Eve". The study of the forms of curses comprise a significant proportion of the study of both folk religion and folklore. The deliberate attempt to levy curses is often part of the practice of magic. In Hindu culture the Sage or Rishi is believed to have the power to bless and curse.

Definition von beshrew im Wörterbuch Englisch

Die Definition von beshrew im Wörterbuch ist, dem Bösen zu wünschen; Fluch.

The definition of beshrew in the dictionary is to wish evil on; curse.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «beshrew» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS BESHREW

PRESENT

Present
I beshrew
you beshrew
he/she/it beshrews
we beshrew
you beshrew
they beshrew
Present continuous
I am beshrewing
you are beshrewing
he/she/it is beshrewing
we are beshrewing
you are beshrewing
they are beshrewing
Present perfect
I have beshrewed
you have beshrewed
he/she/it has beshrewed
we have beshrewed
you have beshrewed
they have beshrewed
Present perfect continuous
I have been beshrewing
you have been beshrewing
he/she/it has been beshrewing
we have been beshrewing
you have been beshrewing
they have been beshrewing

PAST

Past
I beshrewed
you beshrewed
he/she/it beshrewed
we beshrewed
you beshrewed
they beshrewed
Past continuous
I was beshrewing
you were beshrewing
he/she/it was beshrewing
we were beshrewing
you were beshrewing
they were beshrewing
Past perfect
I had beshrewed
you had beshrewed
he/she/it had beshrewed
we had beshrewed
you had beshrewed
they had beshrewed
Past perfect continuous
I had been beshrewing
you had been beshrewing
he/she/it had been beshrewing
we had been beshrewing
you had been beshrewing
they had been beshrewing

FUTURE

Future
I will beshrew
you will beshrew
he/she/it will beshrew
we will beshrew
you will beshrew
they will beshrew
Future continuous
I will be beshrewing
you will be beshrewing
he/she/it will be beshrewing
we will be beshrewing
you will be beshrewing
they will be beshrewing
Future perfect
I will have beshrewed
you will have beshrewed
he/she/it will have beshrewed
we will have beshrewed
you will have beshrewed
they will have beshrewed
Future perfect continuous
I will have been beshrewing
you will have been beshrewing
he/she/it will have been beshrewing
we will have been beshrewing
you will have been beshrewing
they will have been beshrewing

CONDITIONAL

Conditional
I would beshrew
you would beshrew
he/she/it would beshrew
we would beshrew
you would beshrew
they would beshrew
Conditional continuous
I would be beshrewing
you would be beshrewing
he/she/it would be beshrewing
we would be beshrewing
you would be beshrewing
they would be beshrewing
Conditional perfect
I would have beshrew
you would have beshrew
he/she/it would have beshrew
we would have beshrew
you would have beshrew
they would have beshrew
Conditional perfect continuous
I would have been beshrewing
you would have been beshrewing
he/she/it would have been beshrewing
we would have been beshrewing
you would have been beshrewing
they would have been beshrewing

IMPERATIVE

Imperative
you beshrew
we let´s beshrew
you beshrew
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to beshrew
Past participle
beshrewed
Present Participle
beshrewing

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE BESHREW


Andrew
ˈændruː
breakthrough
ˈbreɪkˌθruː
brew
bruː
click-through
ˈklɪkˌθruː
crew
kruː
cru
kruː
drew
druː
grew
ɡruː
guru
ˈɡʊruː
Hebrew
ˈhiːbruː
Nauru
nɑːˈuːruː
Peru
pəˈruː
roo
ruː
rue
ruː
screw
skruː
shrew
ʃruː
threw
θruː
through
θruː
thru
θruː
true
truː

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE BESHREW

beseemingness
beseemly
beset
besetment
besetter
besetting
beshadow
beshame
beshine
beshout
beshroud
beside
beside oneself
beside the point
besides
besiege
besiegement
besieger
besiegingly
besigh

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE BESHREW

cabin crew
Carew
common shrew
corkscrew
elephant shrew
film crew
home brew
home-brew
lead screw
Modern Hebrew
otter shrew
outgrew
overthrew
Renfrew
thumbscrew
tree shrew
unscrew
water shrew
witches´ brew
withdrew

Synonyme und Antonyme von beshrew auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BESHREW» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

beshrew your heart sending about sentence love heartily pity jealousy shakespeare meaning romeo juliet curse expressed wish that some form adversity misfortune will befall attach beshrew merriam webster shrew verb ˈshrü especially southern ˈsrü transitive archaic examples would shrewed shrews invoke evil upon middle bishrewen wicked person define oxford dictionaries british world pronunciation example sentences reference content words headword instance william very claudio leonato putting hand sword marry should give cause fear wiktionary from jump navigation third singular simple present beshrews participle find using this vocabulary definitions family sources rapier through body could rameur reverso also bestrew bestower buteshire

Übersetzung von beshrew auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BESHREW

Erfahre, wie die Übersetzung von beshrew auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von beshrew auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «beshrew» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

beshrew
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

beshrew
570 Millionen Sprecher

Englisch

beshrew
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

beshrew
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

beshrew
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

beshrew
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

beshrew
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অভিশাপ দেওয়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

beshrew
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Beshrew
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

beshrew
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

beshrew
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

beshrew
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Beshrew
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

beshrew
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

beshrew
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बेलिश
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

beshrew
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

beshrew
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

beshrew
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

beshrew
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

beshrew
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

beshrew
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beshrew
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

beshrew
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

beshrew
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von beshrew

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BESHREW»

Der Begriff «beshrew» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 157.497 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «beshrew» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von beshrew
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «beshrew».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BESHREW» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «beshrew» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «beshrew» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe beshrew auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BESHREW» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von beshrew in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit beshrew im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
An Historical Syntax of the English Language
1920 Chesterton, Innoc. Father Brown (Tauchn.) 126, he looked out for anybody, and, so help him A, there had been nobody. The imprecation with beshrew seems to belong here too; OED (s.v. beshrew) observes: "Perhaps . . an elliptical form ...
Frederik Theodor Visser, 1963
2
An Index to the Remarkable Passages and Words Made Use of by ...
5 I I99 I 70 Beshrew his hand, I scarce could understand it - Comedy of Errors. 2 I 306 1 2| — my hand, if it should give your age such cause of fear Much Ado About Ntrtli. 5 I 129 I 3 -—- Much beshrew my manners, and my pride - Mid. Night' s ...
Samuel Ayscough, 1827
3
An Index to the Remarkable Passages and Words Made Use of by ...
Much beshrew my manners, and my pride - Mid.Nigbt': Dream. .. my heart, but i pity the man - - 1554. .. me, but I love her heartily - - Mercb.gs' Venice. .. your eyes , they have o'er-look'd me and divided me - laid. .- And beshrew my soul, - - K, ...
Samuel Ayscough, 1790
4
Dramatic Writings
BESHREW, " I beshrew your knave's heart " (P.P. 596), a mild imprecation : generally in imperative. " Beshrew your heart " = woe to you. " I beshrew all shrews " — Shakspeare, Love's Labour Lost (1594), v- 2- BIB, " the more ye bib " (W. 1251:) ...
John Bale, Ulpian Fulwell, John Stephen Farmer, 1966
5
Tempest. Two gentlemen of Verona. Midsummer night's dream
Lysander riddles very prettilyzNow much beshrew“ my manners and my pride, If Hermia meant to say, Lysander lied. But, gentle friend, for love and courtesy Lie further off; in human modesty Such separation, as, may well be said, Becomes a  ...
William Shakespeare, Joseph Dennie, Isaac Reed, 1805
6
An Index to the Remarkable Passages and Words Made Use of by ...
Much beshrew my manners, and my pride - Mid. N/'gbt'r Dream. - my heart, but l pity the man - - Ibid. - me, but l love her heartily - - Merrbugf Venice. -y0ur eyes, they have o'er-look'd me and divided me - lbid. - And beshrew my soul, - - K. John .
William Shakespeare, Samuel Ayscough, 1790
7
The Comedy of the Merchant of Venice ... With the Notes and ...
Beshrew your eyes] To Beshrew, to chide, or cry out upon. “ Beshrew me! beshrew your heart!” &c. are modes of exclaiming, or execrating rather, which occur very often; and signify, 'Ill betide me ! &c. CAPELL's GLossAsy. Tlrey They have o'er ...
William Shakespeare, Isaac Ambrose ECCLES, 1805
8
Dramatic works with explanatory notes. A new ed., to which ...
I was besct with shamc and courtesy Besbraw his hand, I scarce could understand it - my hand, is it should give your age such cause of fear - Much beshrew my manners, and my pride - - my heart, but 1 pity the man - - me, but 1 love' her ...
William Shakespeare, Samuel Ayscough, 1790
9
The Comedy of the Merchant of Venice ...
Beshrew your eyes] To Beshrew, to chide, or cry out upon. " Beshrew me ! beshrew your heart !" &c. are modes of exclaiming, or execrating rather, which occur very often ; and signify, 111 be- tide me ! &c. Capell's Glossary. They They have ...
William Shakespeare, Ambrose Eccles, 1805
10
The Plays of William Shakspeare: Midsummer night's dream. ...
Lysander riddles very prettily : — Now much beshrew 4 my manners and my pride, If Hermia meant to lay, Lysander lied. 9 0, take the sense, sweet, of my innocence:] Lysander in the language of love professes, that as they have one heart, ...
William Shakespeare, George Steevens, Edmond Malone, 1801

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BESHREW» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff beshrew im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
THE SCRIBBLER: Columbia native's poem portrays Conestoga …
He believes the Conestogas should, “Receive him not; beshrew his quest,/ Lest he should come to stay.” The poem proceeds with thunder and ... «LancasterOnline, Jun 15»
2
Blackadder overcommits and pays the price
Edmund and Percy's “beshrew me,” “tush,” and “hey nonny nonny” exchange may be one of their most entertaining in season two, but it's ... «A.V. Club Milwaukee, Jul 14»
3
THE LIST: 14 words you should know before seeing “The Comedy of …
As in my new catchphrase, “Beshrew you!” 4. Shrive – To hear confession of and give absolution to. (“Husband, I'll dine above with you today ... «StarNewsOnline.com, Jun 14»
4
More politically incorrect costumes for CU's list
Beshrew you but you're fond of it." Fish fertilizer. In 2011, Playboy anointed CU the nation's number-one party school — in part because of ... «Westword, Okt 13»
5
Nate Currin - "Vanity Fair" (Official Video)
Theresa Tinker 1 year ago. Dont beshrew this song like it too much. Read more Show less. ▽ Report spam or abuse. Jessica Oneill 1 year ago. «YouTube, Jun 13»
6
Out of Shakespeare: 'Aroint thee'
But (and this is my main point) aroint thee may have meant something like beshrew thee, fie on you. Louis Marder, in updating Furness's ... «OUPblog, Feb 13»
7
Further Adventures of Scr-words, or, the Taming of 'Shrew'
... but it may be a disguised past participle, because the verb shrew “curse” (extant in beshrew) existed. The way covered by shrewd since the ... «OUPblog, Mai 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Beshrew [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/beshrew>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z