Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Bienne" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BIENNE AUF ENGLISCH

Bienne  [bjɛn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BIENNE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Bienne ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BIENNE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Bienne» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Bienne

Biel / Bienne

Biel/Bienne

Biel / Bienne ist eine Stadt im Landkreis Biel / Bienne im Kanton Bern in der Schweiz. Biel / Bienne liegt an der Sprachgrenze zwischen den französischsprachigen und deutschsprachigen Teilen der Schweiz und ist zweisprachig. Biel ist der deutsche Name für die Stadt, Bienne sein französisches Gegenstück. Die Stadt wird oft in beiden Sprachen gleichzeitig bezeichnet. Seit dem 1. Januar 2005 ist der offizielle Name "Biel / Bienne", inoffiziell auch "Biel-Bienne". Bis dahin wurde die Stadt offiziell Biel genannt. Die Stadt liegt am Fuße des ersten Gebirgszuges des Juragebirges und bewacht die einzige praktische Verbindung zum Jura in der Gegend, am nordöstlichen Ufer des Bielsees und teilt die östliche Spitze des Sees mit seiner Schwesterstadt Nidau, Das Verwaltungszentrum des Distrikts Nidau. Neuchâtel, Solothurn und Bern liegen westlich, östlich und südöstlich von Biel / Bienne. Sie sind alle in ca. 30 Minuten erreichbar, entweder mit dem Zug oder mit dem Auto. Die Stadt hat etwa 50.000 Einwohner und im Jahr 2000 hatte die Agglomeration fast 89.000. Biel/Bienne is a city in the district of the Biel/Bienne administrative district in the canton of Bern in Switzerland. Biel/Bienne is on the language boundary between the French speaking and German speaking parts of Switzerland, and is throughout bilingual. Biel is the German name for the town, Bienne its French counterpart. The town is often referred to in both languages simultaneously. Since January 1, 2005, the official name has been "Biel/Bienne", unofficially also "Biel-Bienne". Until then, the city was officially named Biel . The city lies at the foot of the first mountain range of the Jura Mountains area, guarding the only practical connection to Jura in the area, on the northeastern shores of Lake Biel, sharing the eastern tip of the lake with its sister city, Nidau, the administrative centre of the District of Nidau. Neuchâtel, Solothurn, and Bern lie west, east and southeast of Biel/Bienne. They all can be reached in about 30 minutes, either by train or by car. The city has about 50,000 inhabitants and in 2000 the agglomeration had almost 89,000.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Bienne» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE BIENNE


Chin-Hsien
ˈtʃɪnˈʃjɛn
Dalian
dɑːlˈjɛn
Fa-hsien
ˈfɑːˈsjɛn
Fujian
ˈfuːˈkjɛn
Hotien
ˈhəʊˈtjɛn
Hsin-hai-lien
ˈʃɪn ˈhaɪ ˈljɛn
Longyearbyen
ˈlɒŋjɪəˌbjɛn
Pahsien
ˈpɑːˈʃjɛn
Sinhailien
ˈʃɪnˈhaɪˈljɛn
Talien
tɑːlˈjɛn
Wanhsien
ˈwænˈʃjɛn
Wanxian
ˈwænˈʃjɛn
Wuhsien
ˈwuːˈʃjɛn
yen
jɛn

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE BIENNE

Biedermeier
Biel
bield
bieldy
Bielefeld
Bielersee
Bielorussia
bien
Bien Hoa
bien pensant
bien-pensant
biennale
biennial
biennially
biennium
bienseance
bier
Bierce

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE BIENNE

benne
Cayenne
Champagne-Ardenne
Cheyenne
comedienne
cracovienne
eolienne
equestrienne
Estienne
Guienne
Haute-Vienne
julienne
Mayenne
penne
persienne
sicilienne
tragedienne
Tyrolienne
varsovienne
Vienne

Synonyme und Antonyme von Bienne auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BIENNE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Bienne bienne canoe shoe tourisme knives boat huisman cinema coupole biel city district administrative canton bern switzerland language boundary between french home rolex world leading watch brand crafts timepieces production facility swatch group word biggest watchmaking tourism three lakes situated border borders ville accueil plus grande bilingue suisse fois métropole horlogère renommée mondiale communication grâce welcome website seeland beachmania europe athletes will battling swiss masters title from august find more bridge club

Übersetzung von Bienne auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BIENNE

Erfahre, wie die Übersetzung von Bienne auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von Bienne auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Bienne» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

比尔
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bienne
570 Millionen Sprecher

Englisch

Bienne
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बियेन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بيين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Бьен
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Bienne
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

, Kanton Bern-
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Bienne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bienne
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bienne
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ビエンヌ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비엔
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bienne
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bienne
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Bienne
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बिएन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bienne
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Bienne
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bienne
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Бьен
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Bienne
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Bienne
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Bienne
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bienne
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bienne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Bienne

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BIENNE»

Der Begriff «Bienne» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 51.097 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Bienne» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Bienne
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Bienne».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BIENNE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Bienne» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Bienne» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Bienne auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BIENNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Bienne in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Bienne im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Receptive Multilingualism: Linguistic Analyses, Language ...
If this revision is accepted by the people, Biel/Bienne will be the capital of a bilingual region comprising a lot more communities than now. 8. Since school systems are very different in English speaking countries, the term high school may be ...
Jan D. ten Thije, Ludger Zeevaert, 2007
2
Switzerland
pop 49,038 / elevation 429m Slap bang on the Röstigraben, Switzerland's French –German divide, double-barrelled Biel- Bienne is the country's most bilingual town. Locals switch language in mid-conversation; indeed much of the time it is a  ...
Nicola Williams, Damien Simonis, Kerry Walker, 2009
3
A Hand-Book for Travellers in Switzerland, and the Alps of ...
ROUTE 49. means T0 YVERDUN AND LAUSANNE, BY THE LAKES or BIENNE AND NEUCHKTEh—RAILWAY. Bienne to Neuchzitel, 18 m., Rly. 11 h. ' Neuchatel to Yverdun, 23 m. Rly. 171 h. 1Yverdun to Lausanne, 26% m. Rly. 1' hr .
John Murray (Firm), 1867
4
A hand-book for travellers in Switzerland and the Alps of ...
Lake of Bienne. • Steam boats and new roads, especially that just completed along the W. slioie of the lake, within a musket-shot of the island, have produced a great change on this head since llousseau wrote. Route 45. — Rousseau's Island ...
John Murray, John Murray (publishers.), 1838
5
A practical Swiss guide, by an Englishman in Switzerland ...
BASLE. to. BERNE. and. BIENNE. Basle dep. Olten, Junction, Buffet Herzogenbuchsee, June, for Bienne and... Bekne arr. Bienne, arr. see next. Herzogenbuchsee, Junction dep. Soleure Bienne (Nidau) arr. Steam on to Yverdon, page lvi.
Alexander Tighe Gregory, 1858
6
Hand-book for Travellers in Switzerland: And the Alps of ...
BIENNE TO YVERBUN AND LAUSANNE, BY THE LAKES OF BIENNE AND NEU - CHATEL. 18^ stunden=6fr§ English miles. Bienne is described in Route 1. This excellent level road was finished in 1837, along the W. shore of the lake of ...
John Murray (Firm), 1851
7
Practical Through-Routes from London to Germany, Tyrol, ...
5 30 1 4O 6 — 28 6 — 4 4O 3 35 Olten, June. for Ziirich, Berne, Bienne, and 8 4O 11 45 4 5O 8 36 50 11 2O 8 65 6 95 BASLE.........-... .... ........................ ..arr. 11 52 3 — 8 — a.m. p.m. p.m. p.m. ZURICH to BASLE. a,,,,_ a_,,,_ a_,,,_ p, _ ZURICH, ...
London, 1858
8
Hand-book for central Europe
The ancient town of Nidau is situated at the j miction of a branch of the river Thiele with the lake of Bienne, and consists of one handsome street. Near a fine bridge over the Thiele is the castle, founded so early as 1165, and once inhabited by ...
Francis Coghlan, 1845
9
French XX Bibliography: A Bibliography for the Study of ...
Haldas, Georges: "Un calvaire," lntervalles: Revue Culturelle du Jura Bernois et de Bienne, no. 73 (2005), 1 19-122. [BLF] EE6025. Jakubec, Doris: "Soleil éteint ou la brisure sans le Verbe," Inter\<alles: Revue Culturelle du Jura Bernois et de  ...
William J. Thompson, 2008
10
Adventure Guide to Switzerland
Biel-Bienne is actually only one town, but shares a bilingual name (Biel in French , Bienne in German). One-third of the 60,000 citizens speak French and the other two-thirds speak German. All the street signs here are in both languages.
Kimberly Rinker, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BIENNE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Bienne im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Not-for-Profit Organisation Team of the Year: Federation of the Swiss …
Overall, there are 15 people (although the headcount represents 8.7 full-time jobs) in Bienne, Switzerland, one person in Rio and three in Hong Kong.”. «World Trademark Review, Jul 15»
2
Refugees: Nauru in the Big Picture
When I was 20, I worked one summer as hotel bellhop in Bienne/Biel. I clearly recall checking in regularly with the immigration polizei. Today ... «Khmer Times, Jun 15»
3
Riders circle Iceland under midnight sun
Laurent Sester, leader of Swiss team Spirit of Biel-Bienne, says halfway through the race his crew were finding it hard to get any sleep because ... «Ten Eyewitness News, Jun 15»
4
Pinot rides to mountain stage win, leads Tour de Suisse
Thursday s stage six from Wil to Biel/Bienne covers 237km. Alexander Kristoff wins stage seven of the 2015 Tour de Suisse. New Sleep Aid ... «Sentinel Republic, Jun 15»
5
Tour de Suisse: Sagan sprints to second victory
Cavendish appeared to be in a good position heading into the closing stages of the 193km route from Wil to Bienne. But his chances of victory ... «SkySports, Jun 15»
6
Tour de Suisse Results
At Biel/Bienne, Switzerland. Sixth Stage. 120 miles from Wil to Biel/Bienne. 1. Peter Sagan, Slovakia, Tinkoff-Saxo, 4 hours, 34 minutes, ... «Albany Times Union, Jun 15»
7
Sagan wins sixth stage of Tour of Switzerland
... Norway's Alexander Kristoff in the sprint for the line at the end of the 193.1km ride from Wil to Bienne to claim his 11th stage win in the race. «Bangkok Post, Jun 15»
8
Suisse orientale
Les voyageurs ont été priés de transiter par Bienne. Près de 59 litres par mètre carré sont tombés dimanche et lundi à Anet, selon Meteonews. «20 Minutes, Jun 15»
9
'Game Of Thrones' Finale: What Fans Want To See Vs. What They …
It has been set up to indicate Bienne (Gwendoline Christie) is waiting and ready to rescue Sansa (Sophie Turner) from the hell that is Ramsey ... «The Inquisitr, Jun 15»
10
EBEL: Bulldogs komplettieren Preseason und holen kanadischen …
... wo neben dem direkten Vergleich mit dem Dornbirner Raphael Herburger (seit 2013 beim Schweizer NLA-Klub EHC Biel-Bienne) auch zum ... «Hockey-News.info, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bienne [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/bienne>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z