Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bier" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BIER

Old English bǣr; related to beran to bear1, Old High German bāra bier, Sanskrit bhārá a burden.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BIER AUF ENGLISCH

bier  [bɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BIER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Bier ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BIER AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bier» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
bier

Bahre

Bier

Ein Bier ist ein Stand, auf dem eine Leiche, ein Sarg oder eine Schatulle, die eine Leiche enthält, platziert wird, um im Staat zu liegen oder in das Grab getragen zu werden. Im christlichen Begräbnis wird die Bahre oft in der Mitte des Kirchenschiffs mit Kerzen umgeben, die sie umgeben, und bleibt während der Beerdigung fest. Die Bahre ist ein flacher Rahmen, traditionell hölzern aber manchmal von anderen Materialien. In der Antike war es oft ein Holzbrett, auf dem die Toten platziert waren, mit einem Leichentuch bedeckt. In der modernen Zeit wird die Leiche selten auf der Bahre getragen, ohne zuerst in einen Sarg oder eine Schatulle gelegt zu werden, obwohl der Sarg oder die Schatulle manchmal offen gehalten wird. Eine Bahre ist oft mit Tuch drapiert, um der Trauerfeier Würde zu verleihen. Die moderne Beerdigungsindustrie verwendet eine zusammenklappbare Aluminium-Bier auf Rädern, bekannt als "Kirchen-LKW", um den Sarg zu und von der Kirche oder Beerdigung zu Hause für Dienstleistungen zu bewegen. Biers sind in der Regel kleiner als der Sarg oder die Schatulle, die sie aus Gründen des Aussehens unterstützen. Infolgedessen sind sie nicht besonders stabil und können sich umrunden, wenn nicht gut zentriert und ungestört A bier is a stand on which a corpse, coffin, or casket containing a corpse, is placed to lie in state or to be carried to the grave. In Christian burial, the bier is often placed in the centre of the nave with candles surrounding it, and remains in place during the funeral. The bier is a flat frame, traditionally wooden but sometimes of other materials. In antiquity it was often a wooden board on which the dead were placed, covered with a shroud. In modern times, the corpse is rarely carried on the bier without being first placed in a coffin or casket, though the coffin or casket is sometimes kept open. A bier is often draped with cloth to lend dignity to the funeral service. The modern funeral industry uses a collapsible aluminium bier on wheels, known as a "church truck" to move the coffin to and from the church or funeral home for services. Biers are generally smaller than the coffin or casket they support for reasons of appearance. As a result, they are not particularly stable, and can tip over unless well centered and undisturbed.

Definition von bier im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Bier im Wörterbuch ist eine Plattform oder Stand, auf dem eine Leiche oder ein Sarg, der eine Leiche enthält, vor der Beerdigung ruht.

The definition of bier in the dictionary is a platform or stand on which a corpse or a coffin containing a corpse rests before burial.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bier» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE BIER

bield
bieldy
Bielefeld
Bielersee
Bielorussia
bien
Bien Hoa
bien pensant
bien-pensant
biennale
Bienne
biennial
biennially
biennium
bienseance
Bierce
bierkeller
biestings
biface
bifacial

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE BIER

atelier
barrier
bustier
carrier
Corbusier
courier
dernier
dossier
earlier
easier
frontier
hotelier
identifier
modifier
Olivier
premier
soldier
supplier
tier
vier

Synonyme und Antonyme von bier auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BIER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

bier antonym silver block german baron pronounce pronunciation stand which corpse coffin casket containing placed state carried grave christian burial often centre nave with candles surrounding bier brewery come taste awesomeness taproom committed highest quality best tasting indianapolis small size allows have utmost control over international welcome serving beers around world harlem frederick douglass blvd street markt beautiful work labour love passion learn more about european brasserie menu find events live music define laid before such together wiktionary middle beer beere bere bēr west saxon bǣr stretcher proto germanic bērō east frisian dutch baar mcnulty been ohio only belgian since

Übersetzung von bier auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BIER

Erfahre, wie die Übersetzung von bier auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von bier auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bier» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bier
570 Millionen Sprecher

Englisch

bier
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टिकठी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

النعش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

катафалк
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bier
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শবাধার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bière
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bier
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bahre
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

棺台
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

상여
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bier
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cái dá
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சவப்பெட்டி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शेजारी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tabut sehpası
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bara
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bier
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

катафалк
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

catafalc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νεκροφόρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Bier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bier
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bier
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bier

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BIER»

Der Begriff «bier» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 17.161 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bier» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bier
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bier».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BIER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bier» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bier» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bier auf Englisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ENGLISCH MIT «BIER»

Zitate und Redensarten mit dem Wort bier.
1
Edith Evans
A successful artist of any kind has to work so hard that she is justified in refusing to lay down her sceptre until she is placed on the bier.

10 BÜCHER, DIE MIT «BIER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bier in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bier im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revolutionary Womanhood: Feminisms, Modernity, and the State ...
Revolutionary Womanhood explores state feminism through a close look at how the Nasser regime took up "the woman question" as part of the attempt to build a modern Egyptian nation-state.
Laura Bier, 2011
2
Bedtime with Rollo: The Nightspryte
Got monsters? Kids afraid of the dark? There's no need to fear, Rollo the NightSpryte is here! Bedtime with Rollo introduces the first and only character specifically designed to help children conquer common bedtime fears.
David Bier, Seth Bier, 2009
3
Game Theoretic Risk Analysis of Security Threats
In this book, leading researchers combine reliability and risk analysis with game theory methods to create a set of functional tools that can be used by security personnel to offset intentional, intelligent threats (including the threats of ...
Vicki M. Bier, M. Naceur Azaiez, 2008
4
American Indian and African American People, Communities, ...
Provides detailed annotations to the historical and cultural interactions between African Americans and American Indians in the United States and Canada.
Lisa Bier, 2004
5
A Short Bier
"Kiely of the Dispatch, Liddell.
Frank Kane, 2012
6
Bier's Hyperemic Treatment
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Willy Meyer, Victor Schmieden, 2009
7
Nock Ein Bier: Another Beer
NOCH EIN BIER: (Another Beer) describes the struggles of misunderstood, hardworking but alcoholic men responding to demands and pressures of families, religion, wars, prohibition, advancing technology, addiction, and community derision.
Rhinegold, 2005
8
99 Cent Adventure Time Stories A Bier for Baby
Dean Evans. “I see. He came here often?” “I guess. I know I seen him once before that I remember.” Gomez looked around at the untidiness of the room. How do you say it to this girl, in a place like this? How do you say, was anyone in here ...
Dean Evans, 2014
9
Sarvistan: A Study in Early Iranian Architecture
Printbegrænsninger: Der kan printes 1 side ad gangen
Lionel Bier, 1986
10
Who Goes First?: The Story of Self-experimentation in Medicine
It was a procedure that came to be known as a spinal tap or lumbar puncture.53 Dr. August Bier, a surgeon in Kiel, Germany, was among those who reasoned that the spinal tap could be used to produce regional anesthesia for surgery.
Lawrence K. Altman, 1987

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BIER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bier im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Konrad's Kitchen & Tap House in Lee's Summit is one of a kind
... Light to local and regional brews like those produced by Boulevard Beer, Cinder Block, Tallgrass, Martin City Brewing Co., and KC Bier Co. «Pitch Weekly, Jul 15»
2
Harrington Raceway entries July 7, results July 6
7. Romanascape (Ja Morand) 10-1. 8. My Ideal Hanover (Ro Wolfenden) 25-1. 4th DSBF ELIM $20,000 Pace. 1. Puddle Jumper (Se Bier) 6-1. «The News Journal, Jul 15»
3
Christmas in July celebration, Lakewood Wine & Craft Beer Festival …
Saturday, July 25: Bier Markt will hold a Sour Summer Slam at noon, featuring a variety of drafts and bottles. The bar is at 1948 W. 25th St., ... «cleveland.com, Jul 15»
4
Kansas City Musician Bram Wijnands Brings Pianos 'Back To Life'
Today, he performs regularly for The Majestic, and has performed at various restaurants and venues around the city, including Kansas City Bier ... «KCUR, Jul 15»
5
UPG launches off-premises catering service
... portfolio (Ananas bar & Brasserie, The Argyle, Sake Restaurant & Bar and The Bavarian Bier Café) to create tailored menus for clients. «Australian Hospitality Magazine, Jul 15»
6
A Farewell for Praful
His bier, carrying the banners of Palestine and the Coalition for Nuclear Disarmament and Peace (CNDP) which he had helped to found, was ... «Transnational Institute, Jul 15»
7
World Beer Festival tickets go on sale July 10
Belgian Bier Festival: The Belgian Bier Festival brings together some of the finest examples of Belgian beer in a single place. (Entry to the ... «Durham Herald Sun, Jul 15»
8
Soccer fans celebrate after U.S. defeats Japan in World Cup
The German Bier Garden on Frederick Douglas Boulevard and 113th Street was packed with fans, some lining the sidewalk to watch. It was an ... «New York's PIX11 / WPIX-TV, Jul 15»
9
Business owner broadens horizon in alcohol business
After owning and operating Bier Garten, a craft beer store, in Jenks for seven years, Freddy Lamport wanted to explore a different area of the ... «Tulsa World, Jul 15»
10
From Jersey guy to beer god, the journey of Sean Lawson
"Initial offerings include the Fistful-O-Hop India Pale Ale, Crooked Cabin Brown Ale, Papelblonde Ale, Weiss-K Wheat Bier, Woodchuck Stout, ... «NJ.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bier [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/bier>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z