Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bleed" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BLEED

Old English blēdan.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BLEED AUF ENGLISCH

bleed  [bliːd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BLEED

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Bleed ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs bleed auf Englisch.

WAS BEDEUTET BLEED AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bleed» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Blutungen (Begriffsklärung)

Bleeding (disambiguation)

Bleeding bedeutet in der Regel den Verlust von Blut aus dem Körper. Blutungen oder Bluten können sich auch beziehen auf: ▪ "Bluten des Patienten" oder Aderlass, eine Praxis, die einmal geglaubt wurde, um Krankheiten zu heilen ▪ Bleed, ein Begriff für, wenn ein Bild oder ein Dokument von der Seite abgeschnitten wird ▪ Tintenblutung, die Fähigkeit einer Flüssigkeit In engen Räumen ohne die Hilfe von und im Gegensatz zu äußeren Kräften wie Schwerkraft zu fließen ▪ Verschütten, wo Audio aus einer Quelle von einem Mikrofon für eine andere Quelle abgeholt wird ▪ Entlüftungsluft, Druckluft aus Gasturbinen-Verdichterstufen ▪ Bleeding, ein Computer-Grafik-Begriff, wenn ein Grafikobjekt eine andere unerwünscht durchläuft ▪ Bleeding Order, ein Verhältnis zwischen Regeln in der Linguistik ▪ Spülen von Luft aus einem Heizkörper, einer Bremsleitung, einer Brennstoffleitung usw. ▪ Das Vorhandensein von Oberflächenwasser auf Beton ▪ Bleeder, Baseball-Begriff für einen schwach getroffenen Bodenball, der für einen Basis-Hit geht ... Bleeding usually means the loss of blood from the body. Bleeding or bleed may also refer to: ▪ "Bleeding the patient", or bloodletting, an practice once believed to cure diseases ▪ Bleed, a term for when an image or document is cut off the page ▪ Ink bleeding, the ability of a liquid to flow in narrow spaces without the assistance of, and in opposition to external forces like gravity ▪ Spill, where audio from one source is picked up by a microphone intended for a different source ▪ Bleed air, compressed air taken from gas turbine compressor stages ▪ Bleeding, a computer graphics term for when a graphic object passes through another in an unwanted manner ▪ Bleeding order, a relation between rules in linguistics ▪ Purging air from a radiator, brake line, fuel line, etc. ▪ The presence of surface water on concrete ▪ Bleeder, baseball term for a weakly hit ground ball that goes for a base hit...

Definition von bleed im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Bleed im Wörterbuch ist Blutverlust oder -abgabe. Andere Definition von Blutungen ist das Entfernen oder Abziehen von Blut. Bleed ist auch zu verletzen oder zu sterben, wie für eine Sache oder das eigene Land.

The first definition of bleed in the dictionary is to lose or emit blood. Other definition of bleed is to remove or draw blood from. Bleed is also to be injured or die, as for a cause or one's country.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bleed» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS BLEED

PRESENT

Present
I bleed
you bleed
he/she/it bleeds
we bleed
you bleed
they bleed
Present continuous
I am bleeding
you are bleeding
he/she/it is bleeding
we are bleeding
you are bleeding
they are bleeding
Present perfect
I have bled
you have bled
he/she/it has bled
we have bled
you have bled
they have bled
Present perfect continuous
I have been bleeding
you have been bleeding
he/she/it has been bleeding
we have been bleeding
you have been bleeding
they have been bleeding

PAST

Past
I bled
you bled
he/she/it bled
we bled
you bled
they bled
Past continuous
I was bleeding
you were bleeding
he/she/it was bleeding
we were bleeding
you were bleeding
they were bleeding
Past perfect
I had bled
you had bled
he/she/it had bled
we had bled
you had bled
they had bled
Past perfect continuous
I had been bleeding
you had been bleeding
he/she/it had been bleeding
we had been bleeding
you had been bleeding
they had been bleeding

FUTURE

Future
I will bleed
you will bleed
he/she/it will bleed
we will bleed
you will bleed
they will bleed
Future continuous
I will be bleeding
you will be bleeding
he/she/it will be bleeding
we will be bleeding
you will be bleeding
they will be bleeding
Future perfect
I will have bled
you will have bled
he/she/it will have bled
we will have bled
you will have bled
they will have bled
Future perfect continuous
I will have been bleeding
you will have been bleeding
he/she/it will have been bleeding
we will have been bleeding
you will have been bleeding
they will have been bleeding

CONDITIONAL

Conditional
I would bleed
you would bleed
he/she/it would bleed
we would bleed
you would bleed
they would bleed
Conditional continuous
I would be bleeding
you would be bleeding
he/she/it would be bleeding
we would be bleeding
you would be bleeding
they would be bleeding
Conditional perfect
I would have bleed
you would have bleed
he/she/it would have bleed
we would have bleed
you would have bleed
they would have bleed
Conditional perfect continuous
I would have been bleeding
you would have been bleeding
he/she/it would have been bleeding
we would have been bleeding
you would have been bleeding
they would have been bleeding

IMPERATIVE

Imperative
you bleed
we let´s bleed
you bleed
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to bleed
Past participle
bled
Present Participle
bleeding

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE BLEED


cheerlead
ˈtʃɪərˌliːd
colead
ˌkəʊˈliːd
counterplead
ˌkaʊntəˈpliːd
fairlead
ˈfɛəˌliːd
glede
ɡliːd
gleed
ɡliːd
implead
ɪmˈpliːd
interplead
ˌɪntəˈpliːd
invalid
ˈɪnvəˌliːd
lead
liːd
lied
liːd
mislead
mɪsˈliːd
misplead
mɪsˈpliːd
nosebleed
ˈnəʊzˌbliːd
plead
pliːd
replead
riːˈpliːd
uplead
ʌpˈliːd

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE BLEED

bleb
blebbing
blebby
bled
Bledisloe Cup
blee
bleed nipple
bleed someone or something dry
bleed valve
bleed white
bleeder
bleeder resistor
bleeder´s disease
bleeding
bleeding edge
bleeding heart
bleeding-edge
bleeding-heart liberal
bleep
bleeper

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE BLEED

agreed
breed
creed
deed
exceed
greed
guaranteed
heed
high-speed
indeed
need
proceed
reed
seaweed
seed
shutter speed
speed
succeed
tweed
weed

Synonyme und Antonyme von bleed auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BLEED» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bleed» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von bleed
amalgamate · blend · combine · converge · drain · exhaust · extort · extract · exude · fleece · flow · fuse · gush · intermix · leech · meet · meld · milk · mingle · mix · ooze · phlebotomize · run · seep · spurt · squeeze · trickle · unite · weep

MIT «BLEED» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

bleed amalgamate blend combine converge drain exhaust extort extract exude fleece flow fuse gush intermix leech meet meld milk mingle ooze phlebotomize seep spurt squeeze trickle unite save steam more merriam webster lose release because injury remove person part medical procedure that done times multi disciplinary design consultancy based oslo norway vienna austria create identity experience through concept define vascular system either internally into externally natural orifice break skin mouth greenlight workshop action platformer focused stylish acrobatic dodging fluid challenging gameplay wryn wants what graphic element touches edge leaving margin said there specific requirements music mailing list volte face shows archive quantcast feel sympathetic grief

Übersetzung von bleed auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BLEED

Erfahre, wie die Übersetzung von bleed auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von bleed auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bleed» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

出血
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sangrar
570 Millionen Sprecher

Englisch

bleed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खून
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يَنْزِفُ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кровоточить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sangrar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রক্ত ঝরা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

saigner
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Berdarah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bluten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

出血する
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

출혈하다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Nyengir
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chảy máu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இரத்தம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रक्तस्राव
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kanamak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sanguinare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

krwawić
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кровити
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

a sângera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αιμορραγώ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bloei
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blöda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

blø
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bleed

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BLEED»

Der Begriff «bleed» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 16.453 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bleed» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bleed
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bleed».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BLEED» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bleed» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bleed» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bleed auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «BLEED»

Zitate und Redensarten mit dem Wort bleed.
1
Ahmed Ben Bella
I'm optimistic because I'm pragmatic: Neither of the two sides, the military government nor the Islamic front, is capable of winning. If they continue to fight, they will both bleed to death.
2
Peter Benchley
Almost any shark, three or four feet long, could kill a human being if it chose to do it. It could make you bleed to death. But they don't.
3
Aloe Blacc
People need to spread love towards strangers. We all bleed the same blood and we are all part of a global community now.
4
Karen Carpenter
People never think of entertainers as being human. When you walk out on stage, the audience think, 'Nothing can go wrong with them.' We get sick and we have headaches just like they do. When we are cut, we bleed.
5
Dustin Clare
I think there's always pieces of yourself that bleed into your character. That's inevitable.
6
William Congreve
If there's delight in love, 'Tis when I see that heart, which others bleed for, bleed for me.
7
David Dewhurst
You know some people are all about talk. I'm about results. Every victory, every conservative victory, I've had, I've had to bleed and fight to accomplish it, always adhering to our conservative principles, and refusing to take no for an answer.
8
Ric Flair
I bleed like nobody else.
9
Jeremy Grantham
One day we will have more inflation, and our bonds will bleed like a pig. The only reason for buying long bonds is short-term or as a desperate haven for terrorized investors. But the potential to make longer-term real money is naught.
10
Scott Haze
A lot of people want the crown, but they're not willing to bleed for it.

10 BÜCHER, DIE MIT «BLEED» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bleed in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bleed im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bleed
A collection of interconnected short stories chronicling one day in the life of ten teenagers.
Laurie Faria Stolarz, 2010
2
Watch You Bleed: The Saga of Guns N' Roses
In his sixth major rock biography, Stephen Davis details the riveting story of the last great rock band. Watch You Bleed documents the life of every band member, including the improbable story of W. Axl Rose.
Stephen Davis, 2008
3
White Girl Bleed a Lot: The Return of Race Riots to America
" WND.com World Net Daily "This is an important book. You must read White Girl Bleed a Lot." Rev.
Colin Flaherty, 2013
4
Base Bleed
Includes papers presented at a symposium, which represent the state-of-the-art in the development of base bleed projectiles and related research, and are from recognized experts in the field.
Kenneth K. Kuo, James N. Fleming, 1991
5
Iggy Pop: Open Up and Bleed
Trynka has also interviewed Iggy Pop himself at his home in Miami for this book.
Paul Trynka, 2011
6
Bleed For Me
When Sienna Hegarty turns up at his family home one night, covered in blood and frozen in shock, psychologist Joe O'Loughlin finds himself drawn deep into her world, trying to unearth the dark secrets her mind has buried.
Michael Robotham, 2010
7
Bleed Into Me: A Book of Stories
The author, an Indian himself, profiles the lives of many Native Americans and how people treat them just because of their race.
Stephen Graham Jones, 2005
8
Men Bleed Too: A Compelling Story about One Man's Struggle ...
"Ever since I first found out that Barbara had breast cancer the thought of her dying plagued me almost daily.
Thomas Brown, 2005
9
Bleed, Blister, And Purge: A History Of Medicine On The ...
"Bleed, Blister, and Purge" traces the fits and starts of medical progress on the western frontier.
Volney Steele, 2005
10
Significance of Tests and Properties of Concrete and ...
Bleed water is the clear water that can gradually accumulate at the surface of freshly placed concrete, mortar, grout, or paste (Fig. 1). Bleed water is caused by sedimentation or settlement of solid particles (cement and any aggregate) and the ...
Joseph F. Lamond, J. H. Pielert, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BLEED» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bleed im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Camels bleed to death in front of tour group after being shot
Three pet camels have bled to death in front of a tour group after being shot with arrows and bullets in what has been described as a "sickening ... «ABC Online, Jul 15»
2
Baby suffered bleed to the brain after being shaken by father in …
A 'loving and mild-mannered' father from Northampton refused to admit for months that he shook his baby son in a 'blind panic' - putting the ... «Northampton Chronicle & Echo, Jul 15»
3
57-year-old Indian-American man attacked, left to bleed in New Jersey
New York: An elderly Indian-American man was attacked and left bleeding on a road in a New Jersey neighborhood in an apparent bias crime ... «IBNLive, Jul 15»
4
EU technocrats bleed Greece dry: Other views
Paul Krugman,The New York Times: "Europe's self-styled technocrats are like medieval doctors who insisted on bleeding their patients — and ... «USA TODAY, Jul 15»
5
Cubs Open 4-Game Set With Cardinals
Bleed Cubbie Blue, a Chicago Cubs community. Home · Fanposts · Fanshots · Sections · Chicago Cubs Minor Leagues · Chicago Cubs News ... «Bleed Cubbie Blue, Jul 15»
6
Watch the Predator Make Everyone Else Bleed in 'Mortal Kombat X …
NetherRealm's 'Mortal Kombat X' (review here) is continuing to make its presence felt, and this week the game gets a jolt of promising paid ... «High-Def Digest, Jul 15»
7
Wrigley Field Construction Update: July 5
Bleed Cubbie Blue, a Chicago Cubs community. Home · Fanposts ... More from Bleed Cubbie Blue. Cubs 2 ... Bleed Cubbie Blue · FanPosts ... «Bleed Cubbie Blue, Jul 15»
8
Chicago Cubs Minor League Wrap: July 6
Bleed Cubbie Blue, a Chicago Cubs community .... More from Bleed Cubbie Blue. Vote For The BCB Minor .... Bleed Cubbie Blue · FanPosts ... «Bleed Cubbie Blue, Jul 15»
9
On The Horizon: Cubs vs. Cardinals Series Preview
Bleed Cubbie Blue, a Chicago Cubs community. Home · Fanposts .... More from Bleed Cubbie Blue. Cubs 2 .... Bleed Cubbie Blue · FanPosts ... «Bleed Cubbie Blue, Jul 15»
10
Today's Trade: Asian shares bleed on Grexit fears
The Australia sharemarket has opened sharply lower after the Greek referendum, with losses across the board and just nine out of the top 200 ... «TradingFloor.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bleed [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/bleed>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z