Bedeutung von "Catalonia" im Wörterbuch Englisch

AUSSPRACHE VON CATALONIA AUF ENGLISCH

Catalonia  [ˌkætəˈləʊnɪə]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CATALONIA

Catalonia ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CATALONIA AUF ENGLISCH

Katalonien

Catalonia

Katalonien / kætəloʊnjə / ist eine autonome spanische Gemeinschaft, die durch ihr Statut der Autonomie als "Nationalität" bezeichnet wird. Katalonien besteht aus vier Provinzen: Barcelona, ​​Girona, Lleida und Tarragona. Die Hauptstadt und größte Stadt ist Barcelona, ​​die zweitgrößte Stadt Spaniens und das Zentrum eines der größten Metropolregionen Europas, und es umfasst das meiste Gebiet des ehemaligen Fürstentums Katalonien, mit dem Rest jetzt Teil Frankreichs. Katalonien grenzt an Frankreich und Andorra im Norden an das Mittelmeer im Osten und die spanischen Gebiete Aragonien und die Provinz Valencia nach Westen und Süden. Die offiziellen Sprachen sind Spanisch, Katalanisch und Aranese. Im 10. Jahrhundert wurden die östlichen Grafschaften des March of Gothia und der Marca Hispanica unabhängig vom fränkischen Königreich, das sich als Vasallen von Barcelona vereint. Im Jahre 1137 bildeten Barcelona und Aragon die Krone von Aragonien, und Katalonien wurde eine maritime Macht und die Hauptbasis für die Krone von Aragons Marinekraft und Expansionismus im Mittelmeerraum. Mittelalterliche katalanische Literatur blühte.

Catalonia /kætəˈloʊnjə/ is an autonomous community of Spain, designated a "nationality" by its Statute of Autonomy. Catalonia comprises four provinces: Barcelona, Girona, Lleida, and Tarragona. The capital and largest city is Barcelona, the second largest city in Spain, and the centre of one of the largest metropolitan areas in Europe, and it comprises most of the territory of the former Principality of Catalonia, with the remainder now part of France. Catalonia is bordered by France and Andorra to the north, the Mediterranean Sea to the east, and the Spanish regions of Aragon and the Valencian Community to west and south respectively. The official languages are Spanish, Catalan, and Aranese. In the 10th century the eastern counties of the March of Gothia and the Marca Hispanica became independent from the Frankish kingdom, uniting as vassals of Barcelona. In 1137 Barcelona and Aragon formed the Crown of Aragon, and Catalonia became a maritime power and the main base for the Crown of Aragon's naval power and expansionism in the Mediterranean. Medieval Catalan literature flourished.

Definition von Catalonia im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Katalonien im Wörterbuch ist eine Region von Nordost-Spanien, mit einer starken separatistischen Tradition: wurde eine autonome Region mit einem eigenen Parlament im Jahr 1979; eine wichtige landwirtschaftliche und industrielle Region, mit vielen Erholungsorten. Pop: 7 012 600. Fläche: 31 929 km² Katalanischer Name: Catalunya, spanischer Name: Cataluña ,.

ÜBERSETZUNG VON CATALONIA

Erfahre, wie die Übersetzung von Catalonia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von Catalonia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Catalonia» in Englisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 加泰罗尼亚
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Cataluña
• Englisch: Catalonia
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कैटालोनिया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كاتالونيا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Каталония
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Catalunha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ক্যাটালোনিয়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Catalogne
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Catalonia
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Katalonien
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: カタルーニャ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 카탈로니아
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Catalonia
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Catalonia
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கடலோனியா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कॅटालोनिया
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Katalonya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Catalogna
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Katalonia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Каталонія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Catalonia
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Καταλονία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Katalonië
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Katalonien
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Catalonia

ZITATE AUF ENGLISCH MIT «CATALONIA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Catalonia.

1

King Felipe VI

Millions of Spaniards have Catalonia in their hearts.

10 BÜCHER, DIE MIT «CATALONIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Catalonia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Catalonia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Catalonia: nation building without a state

Catalonia presents an interesting instance of what are termed "minority nations" or "stateless nations".

Kenneth McRoberts, 2001

Homage to Catalonia

Look for more titles in the HarperPerennial Classics collection to build your digital library.

George Orwell, 2012

Homage to Catalonia

Presents the British novelist's firsthand report on the Spanish Civil War based on his experiences fighting against the Fascists

George Orwell, 1952

Catalonia: History and Culture 2009

He discusses Barcelona's extraordinary profusion of modern design and architecture, as well as aspects of Catalan life, language, environment and politics. This new, revised edition includes a chapter on French Catalonia." --Book Jacket.

John Payne, 2009

Catalonia: A Cultural History

Catalonia is famous today for its twentieth-century art. This book focuses on the revolutionary Art Nouveau buildings (including the Sagrada Familia) of Antoni Gaudi.

Michael Eaude, 2007

Catalonia: An Emerging Economy : the Most Cost-effective ...

More autobiography than novel, the book's three volumes provide vivid accounts of life in Madrid in the early years of the century, of the experiences of conscripts during Spain's African wars, of growing social tension during the Second ...

Ramon Tremosa i Balcells, 2010

Freedom for Catalonia?: Catalan Nationalism, Spanish ...

In-depth analysis of the political and cultural impact of the 1992 Olympic Games in Barcelona.

John Hargreaves, 2000

Catalonia, a Self-portrait

Catalonia, a Self-Portrait narrates a tale of tremendous literary and artistic achievement by a minority culture that thrives within the larger, dominant cultures of Spain and Europe.

Josep Miquel Sobrer, 1992

Catalonia: a guide to modern architecture, 1880-2007

Ordered by geographic routes, this guide compiles and describes, through commentaries, technical specifications, plans and photographs, the 417 most outstanding pieces of work from Modernism until the present, placing special emphasis on ...

Maurici Pla, José Hevia, 2007

Catalonia: Traditions, Places, Wine and Food

Host to the Olympic Games in 1992, Catalonia is virtually a separate country within Spain, one whose unique ambience is colored by a long and influential cultural history, a range of geographical character that appeals as much to artists, ...

Jan Read, Maite Manjón, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CATALONIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Catalonia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

European Parliament Conference on Human Rights, Democracy …

He further explained that Catalonia's desire is to become the next EU member. Closing the first panel, Mr Zsolt Sylagyi, representative of the ... «UNPO, Jul 15»

San Fermin: Pamplona's bullfighting fiesta is a strangely fascinating …

But the problem for opponents of bloodsports is that, while there has been a growing rejection of bull-fighting in Spain (notably in Catalonia, ... «Telegraph.co.uk, Jul 15»

Madrid negotiating the calm before the transfer storm

Paul Pogba looks destined for Catalonia next season, not content with sitting in the stands for six months until the club's FIFA ban is up, with ... «Managing Madrid, Jul 15»

Spain detains suspected female Isis recruiter

On April 1st, a Moroccan living in Catalonia was remanded in custody after allegedly seeking to send her 16-year-old twin boys to fight with ... «The Local.es, Jul 15»

Atletico Madrid's Swift Summer Business Could Help Close Gap on …

Across the country in Catalonia, meanwhile, Barcelona are in the midst of presidential elections and will begin next season battling an age-old ... «Bleacher Report, Jul 15»

Arda Turan signing proves Barcelona remain the ultimate draw for …

It confirms Catalonia remains the dream destination for many a player. They will go to Camp Nou, even if they cannot play there right now. «Goal.com, Jul 15»

What Uber Can Learn From Airbnb's Global Expansion

And last year, Airbnb was fined in Europe for the first time for violating a law in the Catalonia region of Spain that forbids renting individual ... «New York Times, Jul 15»

Catalonia independence movement loses support

Support for an independent Catalonia is waning, according to a new public opinion poll, and only 42 percent would vote "yes" in a referendum ... «The Local.es, Jul 15»

How digital currencies are boosting the social economy in Catalonia

The currency is used by all co-operatives and groups that are part of CIC – the network includes 600 projects across Catalonia. These are ... «Co-operative News, Jul 15»

'UEFA should have a better knowledge of Barça and Catalonia'

"UEFA should have a much better knowledge of what Barça and Catalonia are; right now they don't know enough. The behaviour of both sets ... «MARCA.com, Jul 15»